“玉幢金蕤龙虎舆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉幢金蕤龙虎舆”出自哪首诗?
答案: “玉幢金蕤龙虎舆”出自: 宋代 张鎡的 《读仙书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhuàng jīn ruí lóng hǔ yú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“玉幢金蕤龙虎舆”的上一句是什么?
答案:
“玉幢金蕤龙虎舆”的上一句是: 飞楼半天真人居 , 诗句拼音为:fēi lóu bàn tiān zhēn rén jū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“玉幢金蕤龙虎舆”的下一句是什么?
答案: “玉幢金蕤龙虎舆”的下一句是: 层门十丈拥翠树 , 诗句拼音为: céng mén shí zhàng yōng cuì shù ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“玉幢金蕤龙虎舆”全诗
读仙书 (dú xiān shū)
飞楼半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。
层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。
邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞,赤巾使者呼女鬟。
吟风飒飒鹅笙寒,迎月殿高句难攀。
踏珠出水如出雾,三十六凤空银湾。
平平仄平平平平,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平○仄平仄平仄。
平仄仄○平仄仄,仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄平。
○平仄仄平平平,○仄仄平仄○平。
仄平仄仄○仄仄,○仄仄仄○平平。
“玉幢金蕤龙虎舆”繁体原文
讀仙書
飛樓半天真人居,玉幢金蕤龍虎輿。
層門十丈擁翠樹,枝磨有聲作靈語。
邪劣未除嗟異路,紫雲翻袍兩儀舞,赤巾使者呼女鬟。
吟風颯颯鵝笙寒,迎月殿高句難攀。
踏珠出水如出霧,三十六鳳空銀灣。
“玉幢金蕤龙虎舆”韵律对照
平平仄平平平平,仄仄平平平仄平。
飞楼半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。
平平仄仄仄仄仄,平○仄平仄平仄。
层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。
平仄仄○平仄仄,仄平平平仄平仄,仄平仄仄平仄平。
邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞,赤巾使者呼女鬟。
○平仄仄平平平,○仄仄平仄○平。
吟风飒飒鹅笙寒,迎月殿高句难攀。
仄平仄仄○仄仄,○仄仄仄○平平。
踏珠出水如出雾,三十六凤空银湾。
“玉幢金蕤龙虎舆”全诗注音
飞楼半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。
层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。
邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞,赤巾使者呼女鬟。
吟风飒飒鹅笙寒,迎月殿高句难攀。
踏珠出水如出雾,三十六凤空银湾。
“玉幢金蕤龙虎舆”全诗翻译
译文:
在飞楼半天真人居,玉幢金蕤龙虎舆。
层门十丈拥翠树,枝磨有声作灵语。
邪劣未除嗟异路,紫云翻袍两仪舞,赤巾使者呼女鬟。
吟风飒飒鹅笙寒,迎月殿高句难攀。
踏珠出水如出雾,三十六凤空银湾。
这首诗描绘了一个飞楼中真人的居所,楼阁高耸,横横七曲,坐落在云端。内部陈设奢华,玉幢、金蕤、龙虎舆等华丽的装饰。楼门十丈高,被翠绿的树枝环绕,树枝发出悦耳的声音,似乎在说着神秘的语言。但是,还有些邪恶势力未被消除,紫云在空中翻动如彩衣,两仪舞动,赤巾使者召唤着女鬟。风吹拂笙声悠远凄凉,月光下迎月殿高不可攀。走出水面如踏珠宝,三十六凤形状如银色湾曲。
“玉幢金蕤龙虎舆”相关诗句:
- 玉幢金蕤龙虎舆 出自 [宋] 张鎡 ·《读仙书 》
- 旌幢龙虎卫 出自 [宋] 董嗣杲 ·《太平兴国宫 》
- 金钿圆簇玉葳蕤 出自 [宋] 钱时 ·《有送大本渊明菊者成长句 》
- 虎岩小憩转金舆 出自 [宋] 程公许 ·《游道何二山晚饮倪氏玉湖 》
- 金舆时幸龙舟宴 出自 [宋] 郑獬 ·《游金明池 》
- 龙舆照耀金开鳞 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 天子龙舆过玉楼 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一○ 》
- 何爲金玉舆 出自 [宋] 石 ·《章安祥符寺御坐 》
- 金荐玉舆轮 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十二 》
- 堪舆金玉身 出自 [宋] 李龏 ·《君子有所思 》
- 金荐玉舆轮 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十二 》
- 金鼎蟠龙虎 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一五 》
- 金鼎交龙虎 出自 [宋] 耿南仲 ·《题丹竈 其二 》
- 金陵龙虎国 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟次新林先寄府尹安中尚书用李白寄杨江宁韵二首 其一 》
- 金鼎烹龙虎 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送丁链师归福堂 》
- 金舆玉辇无行迹 出自 [唐] 李远 ·《听话丛台 》
- 玉辇金舆尽黄土 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 金舆玉座成寒灰 出自 [唐] 李白 ·《金陵歌送别范宣 》
- 金舆玉辇不复见 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 玉辇金舆天上来 出自 [唐] 李适 ·《奉和春日幸望春宫应制 》