“灵均良可笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵均良可笑”出自哪首诗?
答案: “灵均良可笑”出自: 宋代 范仲淹的 《新定感兴五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng jūn liáng kě xiào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“灵均良可笑”的上一句是什么?
答案:
“灵均良可笑”的上一句是: 清歌进白醪 , 诗句拼音为: qīng gē jìn bái láo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“灵均良可笑”的下一句是什么?
答案: “灵均良可笑”的下一句是: 终日着离骚 , 诗句拼音为: zhōng rì zhe lí sāo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“灵均良可笑”全诗
新定感兴五首 其五 (xīn dìng gǎn xīng wǔ shǒu qí wǔ)
江上多嘉客,清歌进白醪。
灵均良可笑,终日着离骚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“灵均良可笑”繁体原文
新定感興五首 其五
江上多嘉客,清歌進白醪。
靈均良可笑,終日著離騷。
“灵均良可笑”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
江上多嘉客,清歌进白醪。
平平平仄仄,平仄仄平平。
灵均良可笑,终日着离骚。
“灵均良可笑”全诗注音
江上多嘉客,清歌进白醪。
灵均良可笑,终日着离骚。
“灵均良可笑”全诗翻译
译文:
江边来了很多善于款待客人的人,清脆的歌声随着白醪(一种酒)的进酌而响起。
灵均(指自己)也是可笑的,整天沉浸在离骚之中不能自拔。
总结:
这句话描绘了江边聚集了很多善于款待客人的人,其中有一个自称灵均的人,他沉迷于离骚之中。
“灵均良可笑”总结赏析
赏析:: 这首诗是范仲淹创作的《新定感兴五首》中的第五首,表达了作者在江上欢聚嘉客、欣赏清歌和美酒的愉悦心情。诗中运用了一系列意境和修辞手法,呈现了生动的画面。
首先,诗中提到“江上多嘉客”,描绘了江边有许多欢聚的客人,暗示了喜庆的场景。接着,描述了“清歌进白醪”,歌声和美酒交相辉映,增强了宴会的热闹氛围。然后,出现了“灵均良可笑”,这句话表现了宴会中人们欢笑畅饮的情景,生动地展现了欢乐。
最后两句“终日着离骚”,则点明了作者心中的情感。离骚是屈原的代表作,这里用“着离骚”暗示了作者对离骚文学的热爱和心境。整首诗以宴会的场景为背景,通过对歌声、美酒、欢笑和文学的描写,表达了作者对生活的热爱和对文学的深情。
标签: 咏物、抒情、宴会、文学
“灵均良可笑”相关诗句:
- 灵均良可笑 出自 [宋] 范仲淹 ·《新定感兴五首 其五 》
- 可笑灵均楚泽畔 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 却笑灵均辈 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其四 》
- 应笑灵均恨 出自 [唐] 许浑 ·《寄郴州李相公 》
- 独醒从古笑灵均 出自 [唐] 白居易 ·《咏家醖十韵 》
- 长笑灵均不知命 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 汨罗愁绝笑灵均 出自 [宋] 胡宏 ·《和伯氏 》
- 常笑灵均作许愁 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼夜宴 》
- 直可闚灵均 出自 [宋] 曾巩 ·《答葛藴 》
- 灵均如可问 出自 [唐] 马戴 ·《送客南游 》
- 一枝唯可荐灵均 出自 [宋] 释道潜 ·《春日 其一 》
- 九原灵均不可作 出自 [宋] 黄顺之 ·《听悟师弹招隠 》
- 始觉灵均更可怜 出自 [宋] 宋祁 ·《把酒 》
- 可惜灵均好才术 出自 [宋] 张咏 ·《吊屈原 》
- 屡空良可笑 出自 [宋] 徐瑞 ·《次仲退韵 》
- 翟公良可笑 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 覉旅知交态 》
- 望尘罗拜良可笑 出自 [宋] 周紫芝 ·《米元章爲须江太守闻有怪石在河壖莫知其所自来人以爲异而不敢取公命移置州沼爲燕游之玩石至而惊遽命设席拜於庭下曰吾欲见石兄二十年矣闻者以爲言坐是罢去余游濡须而石犹在询之邦人信然乃作此诗 》
- 可笑灵宫枉炷香 出自 [宋] 朱熹 ·《马上举韩退之话口占 》
- 可笑灵公不自量 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六五 》
- 只愁均赋无良法 出自 [宋] 杜范 ·《和阳秀才惠诗七绝 其五 》