“乞与渔郎半核尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞与渔郎半核尝”出自哪首诗?
答案: “乞与渔郎半核尝”出自: 宋代 阳枋的 《寿邓提干母 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ yǔ yú láng bàn hé cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“乞与渔郎半核尝”的上一句是什么?
答案:
“乞与渔郎半核尝”的上一句是: 陵溪种得桃无限 , 诗句拼音为: líng xī zhǒng dé táo wú xiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“乞与渔郎半核尝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乞与渔郎半核尝”已经是最后一句了。
“乞与渔郎半核尝”全诗
寿邓提干母 其一 (shòu dèng tí gàn mǔ qí yī)
争似瑶仙捧玉觞,一堂四世聚簪裳。
闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长。
蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香。
陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乞与渔郎半核尝”繁体原文
壽鄧提幹母 其一
爭似瑶仙捧玉觴,一堂四世聚簪裳。
閒中尊俎江山久,靜裏襟懷日月長。
蓂紫爛連庭桂紫,橘香濃引誥花香。
陵溪種得桃無限,乞與漁郎半核嘗。
“乞与渔郎半核尝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
争似瑶仙捧玉觞,一堂四世聚簪裳。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝。
“乞与渔郎半核尝”全诗注音
争似瑶仙捧玉觞,一堂四世聚簪裳。
闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长。
蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香。
陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝。
“乞与渔郎半核尝”全诗翻译
译文:
与瑶仙相比,谁能捧起玉觞,让四代同堂穿戴华丽的衣裳聚在一起。
平日里敬奉的酒杯和供品已经历久长远,内心的思念和怀抱却如日月般永恒。
紫蓂盛开连绵院子,桂花和橘子的香气弥漫,犹如君主的宠爱之香。
在陵溪种植的桃子不尽其数,我愿赠予渔郎一半,共同品尝美味。
总结:
这首诗以饱含感情的描写展现了四代同堂、江山历久长远、美丽花香和分享美食的场景。诗人表达了对家人团聚的渴望,对历史传承的珍视,对江山的繁荣安定的祝愿,并在诗中赞美了桂花、橘子等花果之美,寄予对美好生活的向往。
“乞与渔郎半核尝”相关诗句:
- 乞与渔郎半核尝 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓提干母 其一 》
- 核子乞与宁馨儿 出自 [宋] 释德洪 ·《芙蓉楷禅师赞 》
- 何当乞与青田核 出自 [宋] 虞俦 ·《驾御带欲载糯米入城先以诗叙情因次韵只此便当执状也 》
- 乞与渔翁拨 出自 [宋] 释道璨 ·《坐圆常江天轩听谋西江示衆语 》
- 交游半是渔樵郎 出自 [宋] 张鎡 ·《程尧仲以杨秘监所赠诗见示因走笔次韵约观园中桂花 》
- 乞与渔师泊短篷 出自 [宋] 许及之 ·《呈张功甫 其二 》
- 乞与江湖作漫郎 出自 [宋] 黄公度 ·《和郑邦达主簿五绝 其二 》
- 忍能乞与兵作郎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之 》
- 讲郎乞与非抛却 出自 [宋] 葛胜仲 ·《从仁叔求楷笏四首 其二 》
- 渔郎渔郎休太息 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 曾与渔郎有旧盟 出自 [宋] 项安世 ·《祁阳县晚渡 》
- 说与渔郎仔细寻 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 朱文公 》
- 此情难话与渔郎 出自 [宋] 贺铸 ·《与张历阳追怀从禽之乐因赋 》
- 莫与渔郎说避秦 出自 [宋] 艾性夫 ·《题友人归隠图 》
- 西窗乞与半檐阴 出自 [宋] 阳枋 ·《问赵存礼分竹 》
- 虚名核何尝 出自 [宋] 晁说之 ·《黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗 淘河 》
- 疑与渔翁分半席 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 潇湘夜雨 》
- 尚赢糠核饱儿郎 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其九 》
- 渔郎业渔相忌猜 出自 [宋] 郑瀛 ·《四泽晓罾 》
- 半是思郎半恨郎 出自 [唐] 太原妓 ·《寄欧阳詹 》