“已得数联诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已得数联诗”出自哪首诗？
答案： “已得数联诗”出自： 宋代 吴端的 《山居漫兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ dé shù lián shī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“已得数联诗”的上一句是什么？
答案：
“已得数联诗”的上一句是： 不须鸡报晓 , 诗句拼音为： bù xū jī bào xiǎo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“已得数联诗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“已得数联诗”已经是最后一句了。
“已得数联诗”全诗
山居漫兴 (shān jū màn xīng)
莫笑山庄小，偏於隠者宜。
门当八字路，园葺五经篱。
地暖花开早，天寒酒熟迟。
不须鸡报晓，已得数联诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“已得数联诗”繁体原文
山居漫興
莫笑山莊小，偏於隠者宜。
門當八字路，園葺五經籬。
地暖花開早，天寒酒熟遲。
不須雞報曉，已得數聯詩。
“已得数联诗”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫笑山庄小，偏於隠者宜。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
门当八字路，园葺五经篱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地暖花开早，天寒酒熟迟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不须鸡报晓，已得数联诗。
“已得数联诗”全诗注音
莫笑山庄小，偏於隠者宜。
门当八字路，园葺五经篱。
地暖花开早，天寒酒熟迟。
不须鸡报晓，已得数联诗。
“已得数联诗”全诗翻译
译文：
莫笑山庄虽然不大，却更适合隐居之士。
庭门正对着八字交叉的路口，园中篱笆修建得依照五经要旨。
这里的土地温暖，花朵较早地绽放；而在寒冷的天气里，酒却要迟些时候才熟成。
不必仰赖鸡鸣来报晓，我已经创作出数首佳作。
总结：
诗人描绘了一个名为“山庄”的地方，虽然规模不大，却适合隐士居住。山庄的门正对着八字形交叉的路口，园中的篱笆依照五经的原则修建。在这里，花朵因为土地温暖而提前开放，而酿造的酒需要更长的时间来陈化。诗人表达了不需要仰赖鸡鸣报晓，他已经能够自得数联佳作。整首诗描绘了山庄宁静幽雅的环境和诗人自得其乐的心境。
“已得数联诗”相关诗句：
- 已得数联诗 出自 [宋] 吴端 ·《山居漫兴 》
- 数联诗已清 出自 [宋] 赵师秀 ·《秋色 》
- 或成数联诗 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 明月湾 》
- 数联萧散诗 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其五 》
- 新诗出数联 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄同人 》
- 人口数联诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《经贾岛墓 》
- 数联同我得 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠宣城麋明府 》
- 七弦之外数联诗 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其一○ 》
- 得君昨日数联景 出自 [宋] 黄裳 ·《次大野双源水阁 》
- 联诗得句新 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其一 》
- 但得诗联稳 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其七 》
- 联诗姓何名已失 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勳 》
- 联诗得句笑出省 出自 [宋] 张耒 ·《初伏大雨呈无咎 》
- 吟得新诗一两联 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五三 》
- 快得联诗到侯喜 出自 [宋] 陈耆卿 ·《和清臣病後韵 》
- 把钓联诗得几回 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其二 》
- 时喜新诗得警联 出自 [宋] 方回 ·《甲申元日 》
- 驻乐题诗得出联 出自 [唐] 黄滔 ·《赠郑明府 》
- 新诗觅得两三联 出自 [唐] 李洞 ·《赠昭应沈少府 》
- 记得石鼎新诗联 出自 [宋] 张埴 ·《尚方崖赴刘次山馆见过 》