“数联诗已清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数联诗已清”出自哪首诗?
答案: “数联诗已清”出自: 宋代 赵师秀的 《秋色》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù lián shī yǐ qīng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“数联诗已清”的上一句是什么?
答案:
“数联诗已清”的上一句是: 一片叶初落 , 诗句拼音为: yī piàn yè chū luò
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“数联诗已清”的下一句是什么?
答案: “数联诗已清”的下一句是: 瘦便藤杖细 , 诗句拼音为: shòu biàn téng zhàng xì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“数联诗已清”全诗
秋色 (qiū sè)
幽人爱秋色,只为属吟情。
一片叶初落,数联诗已清。
瘦便藤杖细,凉觉葛衣轻。
门外萧萧径,今年菊自生。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“数联诗已清”繁体原文
秋色
幽人愛秋色,祇爲屬吟情。
一片葉初落,數聯詩已清。
瘦便藤杖細,涼覺葛衣輕。
門外蕭蕭徑,今年菊自生。
“数联诗已清”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平平。
幽人爱秋色,只为属吟情。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
一片叶初落,数联诗已清。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
瘦便藤杖细,凉觉葛衣轻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
门外萧萧径,今年菊自生。
“数联诗已清”全诗注音
幽人爱秋色,只为属吟情。
一片叶初落,数联诗已清。
瘦便藤杖细,凉觉葛衣轻。
门外萧萧径,今年菊自生。
“数联诗已清”全诗翻译
译文:
幽静的人喜爱秋天的景色,只是因为他们喜欢吟咏的情怀。一片叶子初次飘落,几联诗篇已显清新。瘦削的身躯依仗着细藤杖,凉爽的感觉来自葛布衣轻盈。门外萧萧的小径,今年菊花自然生长。
总结:
这首古诗描述了一位幽居的人,热爱秋色和吟咏,用清新的诗篇表达对自然的感悟。以简练的文字勾勒出静谧、自然的生活情景。
“数联诗已清”相关诗句:
- 数联诗已清 出自 [宋] 赵师秀 ·《秋色 》
- 已得数联诗 出自 [宋] 吴端 ·《山居漫兴 》
- 新诗出数联 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄同人 》
- 人口数联诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《经贾岛墓 》
- 或成数联诗 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 明月湾 》
- 数联萧散诗 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其五 》
- 七弦之外数联诗 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其一○ 》
- 联诗姓何名已失 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勳 》
- 清诗无数 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 唐诗已有数传 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 数朝诗思清 出自 [唐] 李德裕 ·《故人寄茶 》
- 数朝诗思清 出自 [唐] 曹邺 ·《故人寄茶 》
- 手不题诗已数年 出自 [宋] 许棐 ·《月涧惠砚滴梅脑 其一 》
- 《全唐诗》卷七八九收《中元日鲍端公宅遇吴师联句》、《酒语联句各分一字》、《一字至九字诗联句》三首 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 数首清诗手自书 出自 [宋] 陆游 ·《病後衰甚非篮舆不能出门感叹有赋 》
- 清诗健笔何足数 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 诗词已清绝 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 东湖 》
- 蝉联数七貂 出自 [宋] 孙觌 ·《邵令人余氏挽词二首 其二 》
- 坐数禽联翩 出自 [宋] 陈鉴之 ·《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首 》
- 数联金口出 出自 [唐] 李洞 ·《感知上刑部郑侍郎 》