“驻乐题诗得出联”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驻乐题诗得出联”出自哪首诗?
答案: “驻乐题诗得出联”出自: 唐代 黄滔的 《赠郑明府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù lè tí shī dé chū lián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“驻乐题诗得出联”的上一句是什么?
答案:
“驻乐题诗得出联”的上一句是: 援毫断狱登殊考 , 诗句拼音为: yuán háo duàn yù dēng shū kǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“驻乐题诗得出联”的下一句是什么?
答案: “驻乐题诗得出联”的下一句是: 莫起陶潜折腰叹 , 诗句拼音为: mò qǐ táo qián zhé yāo tàn ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄。
“驻乐题诗得出联”全诗
赠郑明府 (zèng zhèng míng fǔ)
庭罗衙吏眼看山,真恐风流是谪仙。
垂柳五株春娅姹,鸣琴一弄水潺湲。
援毫断狱登殊考,驻乐题诗得出联。
莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄平平。
“驻乐题诗得出联”繁体原文
贈鄭明府
庭羅衙吏眼看山,真恐風流是謫仙。
垂柳五株春婭姹,鳴琴一弄水潺湲。
援毫斷獄登殊考,駐樂題詩得出聯。
莫起陶潛折腰歎,才高位下始稱賢。
“驻乐题诗得出联”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
庭罗衙吏眼看山,真恐风流是谪仙。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
垂柳五株春娅姹,鸣琴一弄水潺湲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
援毫断狱登殊考,驻乐题诗得出联。
仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄平平。
莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤。
“驻乐题诗得出联”全诗注音
庭罗衙吏眼看山,真恐风流是谪仙。
垂柳五株春娅姹,鸣琴一弄水潺湲。
援毫断狱登殊考,驻乐题诗得出联。
莫起陶潜折腰叹,才高位下始称贤。
“驻乐题诗得出联”全诗翻译
译文:
庭院里摆着花纹华美的衙门,官吏们眺望着远山,实在担心他们那些游荡风流的行为,是否会被贬为仙人。
垂柳树下五株嫩绿的新枝,春天里美丽的姹紫色花朵盛开。有人弹奏着琴,悠扬的琴声如水流轻波般潺湲。
一位官员挥毫写着公文,决断疑难案件,登上了特别的考试,以显示其优异的才华。另一人安享音乐,留题诗联以表达自己的情感。
不要再去效仿陶渊明那样卑微地叹息折腰,只有在才华卓越的人降职后才被尊为贤者。
“驻乐题诗得出联”相关诗句:
- 驻乐题诗得出联 出自 [唐] 黄滔 ·《赠郑明府 》
- 诗得好题难驻笔 出自 [宋] 张巽 ·《游洞霄宫 其三 》
- 系将徐知证等联句诗末题记误植於匡白诗题 出自 [唐] 匡白 ·《题东林二首 二 》
- 联诗得句笑出省 出自 [宋] 张耒 ·《初伏大雨呈无咎 》
- 联毫赋诗题 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 西园 》
- 竹间驻马题诗去 出自 [唐] 赵嘏 ·《经汉武泉 》
- 题诗曾驻三天驾 出自 [唐] 杜光庭 ·《题劒门 》
- 品题物象诗联轴 出自 [宋] 黄汝嘉 ·《登骑石山 其二 》
- )(按:诗末原题一行云:「天祚二年三月十六日偶与幕客门馆僧闲游联题 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 新诗出数联 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄同人 》
- 间出诗联句 出自 [宋] 朱翌 ·《戏事 》
- 每出新诗共联缀 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 行乐笑题诗 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯审 》
- (〖1〗这两首诗的诗题辨不出来 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭(二首。斯五五五) 二 》
- 游人驻马出不得 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 联诗得句新 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其一 》
- 但得诗联稳 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其七 》
- 已得数联诗 出自 [宋] 吴端 ·《山居漫兴 》
- 诗题:题阎求仁虚乐亭三首其一首句:禅房幽构径弯环 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其五 》
- 得得来题小隠诗 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其六 》