“岂爲汝辈眼目供”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂爲汝辈眼目供”出自哪首诗?
答案: “岂爲汝辈眼目供”出自: 宋代 张侃的 《雪飞不已戏作长歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xī nù háo duō běi fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“岂爲汝辈眼目供”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂爲汝辈眼目供”已经是第一句了。
问题3:“岂爲汝辈眼目供”的下一句是什么?
答案: “岂爲汝辈眼目供”的下一句是: 乞水来自河伯宫 , 诗句拼音为: qǐ shuǐ lái zì hé bǎi gōng ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“岂爲汝辈眼目供”全诗
雪飞不已戏作长歌 (xuě fēi bù yǐ xì zuò cháng gē)
清溪怒号多北风,乞水来自河伯宫。
多应飞雨作寒色,呼吸云气鞭痴龙。
冬深万木冻欲折,那有卉药成纤洪。
造化小儿一饷戏,锼琼镂玉何其工。
庭前婆娑万花舞,春意已徧翡翠丛。
可怜世情多冷眼,怨咨竟欲讼天工。
了知妙处不用力,岂为汝辈眼目供。
明朝晴乌耀烛龙,向之幻景须臾空。
平平仄○平仄平,仄仄平仄平仄平。
平○平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
平○仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄,平平○仄平○平。
○平平○仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平平○。
“岂爲汝辈眼目供”繁体原文
雪飛不已戲作長歌
清溪怒號多北風,乞水來自河伯宮。
多應飛雨作寒色,呼吸雲氣鞭癡龍。
冬深萬木凍欲折,那有卉藥成纖洪。
造化小兒一餉戲,鎪瓊鏤玉何其工。
庭前婆娑萬花舞,春意已徧翡翠叢。
可憐世情多冷眼,怨咨竟欲訟天工。
了知妙處不用力,豈爲汝輩眼目供。
明朝晴烏耀燭龍,向之幻景須臾空。
“岂爲汝辈眼目供”韵律对照
平平仄○平仄平,仄仄平仄平仄平。
清溪怒号多北风,乞水来自河伯宫。
平○平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
多应飞雨作寒色,呼吸云气鞭痴龙。
平○仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
冬深万木冻欲折,那有卉药成纤洪。
仄仄仄平仄仄仄,平平○仄平○平。
造化小儿一饷戏,锼琼镂玉何其工。
○平平○仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
庭前婆娑万花舞,春意已徧翡翠丛。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可怜世情多冷眼,怨咨竟欲讼天工。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
了知妙处不用力,岂为汝辈眼目供。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平平○。
明朝晴乌耀烛龙,向之幻景须臾空。
“岂爲汝辈眼目供”全诗注音
清溪怒号多北风,乞水来自河伯宫。
多应飞雨作寒色,呼吸云气鞭痴龙。
冬深万木冻欲折,那有卉药成纤洪。
造化小儿一饷戏,锼琼镂玉何其工。
庭前婆娑万花舞,春意已徧翡翠丛。
可怜世情多冷眼,怨咨竟欲讼天工。
了知妙处不用力,岂为汝辈眼目供。
明朝晴乌耀烛龙,向之幻景须臾空。
“岂爲汝辈眼目供”全诗翻译
译文:
清澈的溪水怒号,吹起北风,向河伯宫祈求水源。飞雨应多,凝结成寒冷的颜色,呼出的气息如云气,驾驭着痴迷的龙。深冬时,万木被寒冻几乎折断,没有草木花药可以生长得茂盛。造化的小孩表现出奇妙的戏耍,雕琢琼瑶,镂刻玉石,手艺何其精湛。庭前万花摇曳,如婆娑起舞,春意弥漫在翡翠丛中。可怜世情多变冷漠的眼光,怨叹咨询,竟想要质疑天工的造化。了解其中妙处并不需要费力,岂是为了你们这些凡人的眼睛所能供给的。明天早晨,晴空中的乌鸦将烛火般耀眼,但这幻景转瞬即逝。
总结:
诗人通过描绘自然景象和人类生活,表达了对造化奇妙之处的敬畏和赞美,同时反思了人们对世情的冷漠态度,呼唤对天工的理解和敬重。
“岂爲汝辈眼目供”相关诗句:
- 岂爲汝辈眼目供 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 岂与汝辈仇 出自 [宋] 王之望 ·《七夕 》
- 汝辈岂知丁酉科 出自 [宋] 赵文 ·《丁酉元日示儿 》
- 岂得汝辈藏洿池 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 湖目也堪供眼 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其二 》
- 割截汝辈爲微尘 出自 [宋] 史浩 ·《雪夜行舟駡鬼 》
- 不然恐汝爲时辈 出自 [宋] 徐积 ·《示诸生 》
- 前辈爲青眼 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其二 》
- 岂爲我辈设 出自 [宋] 方岳 ·《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 》
- 岂爲我辈设 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》
- 岂爲儿辈设 出自 [宋] 周孚 ·《赵从之诗来次韵寄之 》
- 是汝持来还供汝 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 》
- 我岂能爲前辈役 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘月湖县尉 》
- 我辈爲诗岂面墙 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其九 》
- 礼岂爲我辈设哉 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中 》
- 爲供文字逢青眼 出自 [宋] 王迈 ·《除夜洗砚 》
- 青眼多应爲汝开 出自 [宋] 张守 ·《舍弟寄和送行诗有倦游之叹因勉之 》
- 岂无江灵爲供送 出自 [宋] 王从道 ·《夔州歌简晁子西 》
- 岂料汝先爲异物 出自 [唐] 白居易 ·《哭崔儿 》
- 汝往岂爲功名会 出自 [宋] 王安中 ·《第二子赴河间诗人皆作诗送行读赵壻辟疆诗爲次韵 》