首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 席间和向辟之元夜 其二 > 往往应能话旧官

“往往应能话旧官”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“往往应能话旧官”出自哪首诗？

答案： “往往应能话旧官”出自： 宋代 韦骧的 《席间和向辟之元夜 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng wǎng yìng néng huà jiù guān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“往往应能话旧官”的上一句是什么？

答案： “往往应能话旧官”的上一句是： 邑侬他日逢今日 , 诗句拼音为： yì nóng tā rì féng jīn rì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“往往应能话旧官”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“往往应能话旧官”已经是最后一句了。

“往往应能话旧官”全诗

席间和向辟之元夜 其二 (xí jiān hé xiàng pì zhī yuán yè qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

无愧涂人即可欢，□□□□□□□。
月华莹澈通春夕，民气融和却暮寒。
捃摭肴蔬成曲会，扶携老稚任环观。
邑侬他日逢今日，往往应能话旧官。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wú kuì tú rén jí kě huān ， □ □ □ □ □ □ □ 。
yuè huá yíng chè tōng chūn xī ， mín qì róng hé què mù hán 。
jùn zhí yáo shū chéng qū huì ， fú xié lǎo zhì rèn huán guān 。
yì nóng tā rì féng jīn rì ， wǎng wǎng yìng néng huà jiù guān 。

“往往应能话旧官”繁体原文

席間和向闢之元夜 其二

無愧塗人即可歡，□□□□□□□。
月華瑩澈通春夕，民氣融和却暮寒。
捃摭餚蔬成曲會，扶携老稚任環觀。
邑儂他日逢今日，往往應能話舊官。

“往往应能话旧官”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
无愧涂人即可欢，□□□□□□□。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月华莹澈通春夕，民气融和却暮寒。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
捃摭肴蔬成曲会，扶携老稚任环观。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
邑侬他日逢今日，往往应能话旧官。

“往往应能话旧官”全诗注音

wú kuì tú rén jí kě huān ， □ □ □ □ □ □ □ 。

无愧涂人即可欢，□□□□□□□。

yuè huá yíng chè tōng chūn xī ， mín qì róng hé què mù hán 。

月华莹澈通春夕，民气融和却暮寒。

jùn zhí yáo shū chéng qū huì ， fú xié lǎo zhì rèn huán guān 。

捃摭肴蔬成曲会，扶携老稚任环观。

yì nóng tā rì féng jīn rì ， wǎng wǎng yìng néng huà jiù guān 。

邑侬他日逢今日，往往应能话旧官。

“往往应能话旧官”全诗翻译

译文：
无愧涂人即可欢，
笑容可掬即可让人欢喜，

□□□□□□□。
由于缺少具体内容，无法准确翻译这部分。

月华莹澈通春夕，民气融和却暮寒。
明月明亮照耀着春天的夜晚，百姓的情绪融和而宁静，然而夜晚的寒冷仍然存在。

捃摭肴蔬成曲会，扶携老稚任环观。
拾取美味的食材，做成美食来举办宴会，携手带领老者和年轻人一同欣赏美景。

邑侬他日逢今日，往往应能话旧官。
今天遇到的城里人，日后再相见，多半能够谈论旧时的官职。


总结：全文：文章描写了一个令人愉快的场景，有人欢喜笑容，但部分内容无法准确翻译。夜晚的明月照耀着春天，百姓情绪宁静融和，虽然仍然有些寒冷。人们采集美味的食材，举办宴会，老者与年轻人一同欣赏美景。今天遇到的城里人，日后再见面时，很可能会谈论旧时的官职。

“往往应能话旧官”总结赏析

赏析：
这首诗以描述席间和赋辟元夜为题材，表现了宴会时的欢乐氛围、月夜的明亮、人心的宁静和岁月的流转。诗人韦骧巧妙运用了意象和情感，展示了诗人对时光流逝的感慨和对友谊的珍视。
首节以"无愧涂人即可欢"开篇，强调了宴会时的轻松愉快氛围，不需要矫揉造作，自然欢乐。接着描述了月华明亮，民气融和的宜人夜晚，为整首诗营造了明亮、温暖的氛围。
第二、三节以"捃摭肴蔬成曲会"展示了宴会中人们的欢聚和用餐场景，形象生动。扶携老稚，将宴会中的年长和年幼的人们共同参与描绘出来，突显了友谊和团聚的重要性。最后两句表达了对友谊和时光的感慨，他日重逢当下，可以畅谈旧时官场经历，增添了诗的深意和情感。
标签:
咏物、抒情、友谊、时光流转

“往往应能话旧官”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“往往应能话旧官”相关诗句：

“往往应能话旧官”每个字的意思：

包含“往往应能话旧官”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂