“静中犹喜读书声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静中犹喜读书声”出自哪首诗？
答案： “静中犹喜读书声”出自： 宋代 王之道的 《寄二儿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng zhōng yóu xǐ dú shū shēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“静中犹喜读书声”的上一句是什么？
答案：
“静中犹喜读书声”的上一句是： 老懒谁能教子孙 , 诗句拼音为：lǎo lǎn shuí néng jiào zǐ sūn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“静中犹喜读书声”的下一句是什么？
答案： “静中犹喜读书声”的下一句是： 有如双鳯传家学 , 诗句拼音为： yǒu rú shuāng fèng chuán jiā xué ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“静中犹喜读书声”全诗
寄二儿 (jì èr ér)
老懒谁能教子孙，静中犹喜读书声。
有如双鳯传家学，令我闻风畏後生。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“静中犹喜读书声”繁体原文
寄二兒
老懶誰能教子孫，静中猶喜讀書聲。
有如雙鳯傳家學，令我聞風畏後生。
“静中犹喜读书声”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
老懒谁能教子孙，静中犹喜读书声。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有如双鳯传家学，令我闻风畏後生。
“静中犹喜读书声”全诗注音
老懒谁能教子孙，静中犹喜读书声。
有如双鳯传家学，令我闻风畏後生。
“静中犹喜读书声”全诗翻译
译文：
老懒谁能教子孙，静中犹喜读书声。
有如双凤传家学，令我闻风畏后生。
全文的含义是，能够教导子孙的并非懒散之人，反而在宁静的环境中喜欢听到读书的声音。这就像双凤传承家族学识一样，让我听闻便对后生有所敬畏。文章强调了学习的重要性，以及对有学识的长辈的尊敬和学习的动力。
“静中犹喜读书声”相关诗句：
- 静中犹喜读书声 出自 [宋] 王之道 ·《寄二儿 》
- 静中最喜读书声 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 梦回犹喜读书声 出自 [宋] 陆游 ·《买油 》
- 犹喜船宽可读书 出自 [宋] 方回 ·《正月初二日晴过常州 》
- 喜闻儿侄读书声 出自 [唐] 郑谷 ·《敷溪高士 》
- 下帷聊喜读书声 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 隔墙犹听读书声 出自 [宋] 陆文圭 ·《仲冬雪夜偶书三绝句 其一 》
- 山神犹记读书声 出自 [宋] 李曾伯 ·《访阆州读书岩 》
- 杉风犹带读书声 出自 [宋] 仇远 ·《何山 》
- 青衿犹有读书声 出自 [宋] 钱闻诗 ·《白鹿洞书院 》
- 涧泉犹作读书声 出自 [宋] 于石 ·《紫薇岩 》
- 梦回犹听读书声 出自 [宋] 叶茵 ·《道院偶成 》
- 琅然犹带读书声 出自 [宋] 王奕 ·《孙明复石守道祠堂 》
- 夜深犹听读书声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨晴过石塘留宿赠大中供奉 》
- 风来犹带读书声 出自 [宋] 叶茵 ·《何氏书堂 》
- 诵经犹作读书声 出自 [宋] 林尚仁 ·《喜友人爲僧 》
- 夜阑犹听读书声 出自 [宋] 刘宰 ·《挽恭靖司法兄九首 其一 》
- 中有读书声 出自 [唐] 贯休 ·《上冯使君五首 五 》
- 山中犹有读书台 出自 [唐] 杜光庭 ·《读书台 》
- 山中犹读汉时书 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其二一 》