“形瘦若鹳鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“形瘦若鹳鹤”出自哪首诗？
答案： “形瘦若鹳鹤”出自： 宋代 赵㠓的 《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng shòu ruò guàn hè ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“形瘦若鹳鹤”的上一句是什么？
答案：
“形瘦若鹳鹤”的上一句是： 欲往夫子林 , 诗句拼音为： yù wǎng fū zǐ lín
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“形瘦若鹳鹤”的下一句是什么？
答案： “形瘦若鹳鹤”的下一句是： 复作鹳鹤音 , 诗句拼音为： fù zuò guàn hè yīn ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“形瘦若鹳鹤”全诗
同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 (tóng yún sǒu dào rén jì xī dì sù qí zé sì chén qǐ shì yǐ cǐ shī)
道人自卷衣，欲往夫子林。
形瘦若鹳鹤，复作鹳鹤音。
此音久不已，扰我清静心。
听尔纵好语，鼎足三竹簪。
松扃启虚晓，将见晨曦侵。
霜风满招提，出望青烟岑从君行逾年，壮我方外吟。
会须速招隐，脱身事幽寻。
尚为城郭叟，愧尔壁间琴。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，○仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平○平○平平，仄仄平仄○。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄平平仄○，仄仄仄○平。
“形瘦若鹳鹤”繁体原文
同雲叟道人季西弟宿祈澤寺晨起示以此詩
道人自捲衣，欲往夫子林。
形瘦若鸛鶴，復作鸛鶴音。
此音久不已，擾我清靜心。
聽爾縱好語，鼎足三竹簪。
松扃啟虛曉，將見晨曦侵。
霜風滿招提，出望青煙岑從君行逾年，壯我方外吟。
會須速招隱，脫身事幽尋。
尚爲城郭叟，愧爾壁間琴。
“形瘦若鹳鹤”韵律对照
仄平仄仄○，仄仄平仄平。
道人自卷衣，欲往夫子林。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
形瘦若鹳鹤，复作鹳鹤音。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
此音久不已，扰我清静心。
○仄仄仄仄，仄仄○仄平。
听尔纵好语，鼎足三竹簪。
平平仄平仄，○仄平平平。
松扃启虚晓，将见晨曦侵。
平平仄平平，仄仄平平平○平○平平，仄仄平仄○。
霜风满招提，出望青烟岑从君行逾年，壮我方外吟。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
会须速招隐，脱身事幽寻。
仄平平仄○，仄仄仄○平。
尚为城郭叟，愧尔壁间琴。
“形瘦若鹳鹤”全诗注音
道人自卷衣，欲往夫子林。
形瘦若鹳鹤，复作鹳鹤音。
此音久不已，扰我清静心。
听尔纵好语，鼎足三竹簪。
松扃启虚晓，将见晨曦侵。
霜风满招提，出望青烟岑从君行逾年，壮我方外吟。
会须速招隐，脱身事幽寻。
尚为城郭叟，愧尔壁间琴。
“形瘦若鹳鹤”全诗翻译
译文：
道士自巾裹衣服，欲前往夫子的林子。他的形体瘦弱得像鹳鹤，又模仿鹳鹤的叫声。这种声音持续不断，干扰着我的宁静心境。听你纵情而言，心情如同插上三支竹簪的青铜鼎一样，静不下来。松木门被推开，露出拂晓时分晨曦的侵入。寺院的屋檐上布满了霜风，远望间苍烟升起，从这里启程走过的朋友已有数年，壮游在我寂寥的山野吟唱。我希望尽快招来幽隐之地，脱离俗世的纷扰。如今只是一个城郭中的老者，感觉愧对你壁上挂着的古琴。
“形瘦若鹳鹤”总结赏析
这首诗《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗》是赵㠓创作的，它表达了诗人与友人同宿祈泽寺，清晨醒来时的感受和思考。下面是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗通过描述诗人在祈泽寺与友人同宿的经历，展现了作者内心深处的一些感悟和情感。首先，诗中提到道人自卷衣，欲往夫子林，表现出诗人和友人一同前往寺庙，意在追求内心的宁静和灵感。
接着，诗中通过形容友人的身体状况，如形瘦若鹳鹤，复作鹳鹤音，以及扰我清静心，传达了友人的病弱和发出的声音对诗人内心宁静的干扰。这种内外对比的手法增加了诗的戏剧性和情感张力。
诗中的第二部分，表现了友人的音乐才华，以及诗人对其音乐的赞美。友人弹琴的音乐被比喻为鼎足三竹簪，显示出音乐的高雅和令人陶醉的品质。
最后，诗人提到自己与友人相聚已有逾年，但他仍然渴望快速招隐，脱身事幽寻，表现了对安宁和隐居生活的向往。诗末提到自己愧于城郭叟，愧于壁间琴，可能是在自责自己未能追随友人的隐居生活，而选择留在尘世之中。
总的来说，这首诗以清新的意境，描绘了友人与诗人的共处时光，并通过对友人音乐才华和自身内心的思考，反映了作者对宁静和清幽生活的向往。同时，诗中的音乐和自然景物的描写为整首诗增添了一层优美的意境。
“形瘦若鹳鹤”相关诗句：
- 形瘦若鹳鹤 出自 [宋] 赵㠓 ·《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 》
- 瘦去形如鹤 出自 [唐] 皮日休 ·《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年 》
- 形瘦何妨鹤 出自 [宋] 丘葵 ·《贫 》
- 病瘦形如鹤 出自 [唐] 白居易 ·《新秋病起 》
- 依然瘦鹤形 出自 [宋] 黄公度 ·《和章守三咏 包公堂 》
- 炼得身形成鹤瘦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》
- 形如鹤瘦困书癖 出自 [宋] 刘黻 ·《四十吟三首 其二 》
- 瘦形如鹤耐清贫 出自 [宋] 刘黻 ·《雨中和酬贾君宝 》
- 癖书瘦得鹤同形 出自 [宋] 刘黻 ·《又寄 其二 》
- 鹤形知瘦非关老 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫因病不出 》
- 新得病形成瘦鹤 出自 [宋] 林希逸 ·《独夜偶成回文 》
- 形如瘦鹤精神健 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 形骸鹤瘦复松枯 出自 [宋] 陆游 ·《有术士过门谓余寿及九十 》
- 瘦健若老鹤 出自 [宋] 文同 ·《送李道士归 》
- 异若龟鹤形 出自 [唐] 李益 ·《罢秩後入华山采茯苓逢道者 》
- 瘦形如鹤头如雪 出自 [宋] 薛嵎 ·《薛野鹤 》
- 瘦长如鹳鹄 出自 [宋] 苏轼 ·《赠上天竺辩才师 》
- 田荒鹳鹤飞 出自 [宋] 丘葵 ·《初六早过後浦庄 》
- 四荣摩鹳鹤 出自 [唐] 沈佺期 ·《登瀛州南城楼寄远 》
- 仙庭鹳鹤号 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》