“自从顿悟了无生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自从顿悟了无生”出自哪首诗?
答案: “自从顿悟了无生”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其八七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì cóng dùn wù le wú shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“自从顿悟了无生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自从顿悟了无生”已经是第一句了。
问题3:“自从顿悟了无生”的下一句是什么?
答案: “自从顿悟了无生”的下一句是: 动寂无非共佛行 , 诗句拼音为: dòng jì wú fēi gòng fó xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自从顿悟了无生”全诗
证道歌 其八七 (zhèng dào gē qí bā qī)
自从顿悟了无生,动寂无非共佛行。
人问正因无可表,扬眉之外更无能。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“自从顿悟了无生”繁体原文
證道歌 其八七
自從頓悟了無生,動寂無非共佛行。
人問正因無可表,揚眉之外更無能。
“自从顿悟了无生”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自从顿悟了无生,动寂无非共佛行。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
人问正因无可表,扬眉之外更无能。
“自从顿悟了无生”全诗注音
自从顿悟了无生,动寂无非共佛行。
人问正因无可表,扬眉之外更无能。
“自从顿悟了无生”全诗翻译
译文:
自从顿悟了无生,动与寂静皆是共同的佛行。
有人问我为何如此无可言表,除了高扬眉眼之外再无其他能言喻之处。
总结:
这首古文诗篇表达了诗人达到了“无生”的境界,即超越生死轮回的状态。在这个境界中,一切动与静皆是共同的佛行,意味着诗人将行动与静坐都融入到了精神修行中。有人问及这种境界的原因,诗人表示无法用言语表达,只能用微笑或眉眼的变化来回应,因为超越了凡俗世界,再也没有语言可以形容这种境界的奇妙与无限。
“自从顿悟了无生”相关诗句:
- 自从顿悟了无生 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四一 》
- 自从顿悟了无生 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 自从顿悟了无生 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八七 》
- 悟佛了无生 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 叹仰流通 其一 》
- 悟了无生妙 出自 [宋] 翁卷 ·《悼雪庵禅师 》
- 顿悟圆音方了利 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其八 》
- 先令顿悟了然空 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》
- 了悟无生任消长 出自 [宋] 郭祥正 ·《天台行送施山人 》
- 自悟花情种(契嵩本作「顿悟华情已」) 出自 [唐] 慧能 ·《付法颂 》
- 劳生顿悟谩乾忙 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其七 》
- 今生若悟顿教门 出自 [唐] 慧能 ·《自性真佛解脱颂 》
- 尘缘顿悟半生忙 出自 [宋] 徐梦发 ·《支提禅寺 》
- 顿悟中生大驩喜 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 三生顿悟旧缘在 出自 [宋] 蔡向 ·《赠幽谷老人 》
- 了得顿门方自在 出自 [宋] 李光 ·《蘧庵道人寄和重九感怀诗五章语皆超胜意兼释老輙次其韵 》
- 了悟生理忝 出自 [宋] 郭祥正 ·《湘西四绝堂再送蔡如晦 其二 》
- 浮生已悟了 出自 [唐] 齐己 ·《寒食日怀寄友人 》
- 悟了长生理 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 一 》
- 顿了无一无那畔 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 顿了无一无那畔 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》