“梦魂迷蛱蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦魂迷蛱蝶”出自哪首诗？
答案： “梦魂迷蛱蝶”出自： 宋代 林通的 《石床》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mèng hún mí jiá dié ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“梦魂迷蛱蝶”的上一句是什么？
答案：
“梦魂迷蛱蝶”的上一句是： 冈峦势若堆 , 诗句拼音为： gāng luán shì ruò duī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“梦魂迷蛱蝶”的下一句是什么？
答案： “梦魂迷蛱蝶”的下一句是： 枕簟锁莓苔 , 诗句拼音为： zhěn diàn suǒ méi tái ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“梦魂迷蛱蝶”全诗
石床 (shí chuáng)
一榻涵虚洞，冈峦势若堆。
梦魂迷蛱蝶，枕簟锁莓苔。
白昼晴宵里，清风明月来。
欲知卧云趣，不必意崔嵬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“梦魂迷蛱蝶”繁体原文
石床
一榻涵虛洞，岡巒勢若堆。
夢魂迷蛺蝶，枕簟鎖莓苔。
白晝晴宵裏，清風明月來。
欲知臥雲趣，不必意崔嵬。
“梦魂迷蛱蝶”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一榻涵虚洞，冈峦势若堆。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
梦魂迷蛱蝶，枕簟锁莓苔。
仄仄平平仄，平平平仄平。
白昼晴宵里，清风明月来。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
欲知卧云趣，不必意崔嵬。
“梦魂迷蛱蝶”全诗注音
一榻涵虚洞，冈峦势若堆。
梦魂迷蛱蝶，枕簟锁莓苔。
白昼晴宵里，清风明月来。
欲知卧云趣，不必意崔嵬。
“梦魂迷蛱蝶”全诗翻译
译文：
一张床上蕴含着空虚的感觉，周围的山丘连绵起伏，形势宛如堆叠。梦中的灵魂迷失在蝴蝶般的幻想之中，枕头和席梦思被苔藓锁住了。白天晴朗，夜晚明月皎洁，清风拂面。想要了解躺在云端的心境，不需要顾忌外界的崔嵬景物。
总结：这首古文描述了一幅在一张床上的清幽景象，周围的山峦连绵起伏，床上梦幻迷离，白天晴朗夜晚明月，清风拂面。表达了对自然和内心平静的向往。
“梦魂迷蛱蝶”相关诗句：
- 梦魂迷蛱蝶 出自 [宋] 林通 ·《石床 》
- 梦寐几回迷蛱蝶 出自 [唐] 杜牧 ·《寄浙东韩八评事 》
- 枕落梦魂飞蛱蝶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《红蕉洞独宿 》
- 魂梦只能随蛱蝶 出自 [唐] 刘兼 ·《江楼望乡寄内 》
- 魂梦只能随蛱蝶 出自 [宋] 刘兼 ·《江楼望乡寄内子 》
- 花迷蝶梦魂 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 庄叟还迷梦蝶魂 出自 [宋] 杨亿 ·《柳絮 》
- 芳草闲迷蝶梦魂 出自 [宋] 林逋 ·《春日怀历阳後园游兼寄宣城天使 》
- 庭下幽花迷蛱蝶 出自 [宋] 程元凤 ·《同山窗游黄山 》
- 香迷蛱蝶投红烛 出自 [唐] 张蠙 ·《南康夜宴东溪留别郡守陆郎中 》
- 绿圃烟深迷蛱蝶 出自 [宋] 陈襄 ·《春日宴林亭 》
- 梦中非蛱蝶 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 蛱蝶梦中残 出自 [唐] 蒯希逸 ·《句 》
- 蛱蝶倚花香梦暖 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 》
- 蝶魂迷密径 出自 [宋] 刘筠 ·《奉和真宗御制後苑杂花海棠 》
- 万蝶魂迷倦不飞 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲汤提刑赋南园玉绣球花二首 其二 》
- 蝶迷花院夕魂轻 出自 [宋] 释永颐 ·《悼赵宰紫芝甫 》
- 花枝深处蝶魂迷 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其五 》
- 花深迷蝶梦 出自 [宋] 陆游 ·《野意 》
- 幽梦迷庄蝶 出自 [宋] 张玉娘 ·《春睡 》