“桃李盛时随地有”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“桃李盛时随地有”出自哪首诗?

答案:桃李盛时随地有”出自: 宋代 陈渊 《廖成伯奉议生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo lǐ shèng shí suí dì yǒu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“桃李盛时随地有”的上一句是什么?

答案:桃李盛时随地有”的上一句是: 老柏凌霜只旧柯 , 诗句拼音为: lǎo bǎi líng shuāng zhī jiù kē ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“桃李盛时随地有”的下一句是什么?

答案:桃李盛时随地有”的下一句是: 芝兰生处近人多 , 诗句拼音为: zhī lán shēng chù jìn rén duō ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“桃李盛时随地有”全诗

廖成伯奉议生辰 (liào chéng bǎi fèng yì shēng chén)

朝代:宋    作者: 陈渊

曾听尊前世彩歌,喜闻烟袖舞婆娑。
名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯。
桃李盛时随地有,芝兰生处近人多。
春风二月年年事,莫问灵椿岁几何。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng tīng zūn qián shì cǎi gē , xǐ wén yān xiù wǔ pó suō 。
míng jū hàn xuè dé yí lù , lǎo bǎi líng shuāng zhī jiù kē 。
táo lǐ shèng shí suí dì yǒu , zhī lán shēng chù jìn rén duō 。
chūn fēng èr yuè nián nián shì , mò wèn líng chūn suì jǐ hé 。

“桃李盛时随地有”繁体原文

廖成伯奉議生辰

曾聽尊前世綵歌,喜聞烟袖舞婆娑。
名駒汗血得夷路,老柏凌霜只舊柯。
桃李盛時隨地有,芝蘭生處近人多。
春風二月年年事,莫問靈椿歲幾何。

“桃李盛时随地有”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曾听尊前世彩歌,喜闻烟袖舞婆娑。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
桃李盛时随地有,芝兰生处近人多。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风二月年年事,莫问灵椿岁几何。

“桃李盛时随地有”全诗注音

céng tīng zūn qián shì cǎi gē , xǐ wén yān xiù wǔ pó suō 。

曾听尊前世彩歌,喜闻烟袖舞婆娑。

míng jū hàn xuè dé yí lù , lǎo bǎi líng shuāng zhī jiù kē 。

名驹汗血得夷路,老柏凌霜只旧柯。

táo lǐ shèng shí suí dì yǒu , zhī lán shēng chù jìn rén duō 。

桃李盛时随地有,芝兰生处近人多。

chūn fēng èr yuè nián nián shì , mò wèn líng chūn suì jǐ hé 。

春风二月年年事,莫问灵椿岁几何。

“桃李盛时随地有”全诗翻译

译文:
曾经在您尊贵的面前听过美妙的彩歌,也曾喜欢听闻烟袖舞动的婆娑舞姿。
有名驹因战争而流血,得以回归平静的故乡。而古老的柏树高耸凌霜,只剩下那些古旧的树枝。
当桃李盛开的时候,它们随处可见,而芝兰之类的珍贵植物却只生长在人们经常活动的地方。
每逢二月的春风吹拂,岁月的变迁事无不影响,但请不要问灵椿树见证了多少个岁月。它已经历过了太多的岁月变迁。
总结:这首古文描述了欣赏美好歌舞、古老树木以及盛开的花朵,并隐含着岁月变迁的主题。灵椿树作为象征,见证了岁月的流逝,不断经历着岁月的更替。

“桃李盛时随地有”总结赏析

这首诗《廖成伯奉议生辰》是陈渊创作的,它表现了作者对廖成伯的祝福和赞美之情。诗中包含了以下几个主要

“桃李盛时随地有”诗句作者陈渊介绍:

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷(《默堂集序》)。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。 陈渊诗,以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》(简称小集)等。新辑集外诗附编卷末。更多...

“桃李盛时随地有”相关诗句: