“国有忠臣无用时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国有忠臣无用时”出自哪首诗?
答案: “国有忠臣无用时”出自: 宋代 戴复古的 《湖广李漕革夫大卿饮客西湘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó yǒu zhōng chén wú yòng shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“国有忠臣无用时”的上一句是什么?
答案:
“国有忠臣无用时”的上一句是: 因思屈贾伤今古 , 诗句拼音为: yīn sī qū jiǎ shāng jīn gǔ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“国有忠臣无用时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“国有忠臣无用时”已经是最后一句了。
“国有忠臣无用时”全诗
湖广李漕革夫大卿饮客西湘 (hú guǎng lǐ cáo gé fū dà qīng yǐn kè xī xiāng)
管领风光此会稀,坐中宾客总能诗。
神仙有洞寻难见,山水当轩看转奇。
春不再生陶侃柏,人来多打李邕碑。
因思屈贾伤今古,国有忠臣无用时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“国有忠臣无用时”繁体原文
湖廣李漕革夫大卿飲客西湘
管領風光此會稀,坐中賓客總能詩。
神仙有洞尋難見,山水當軒看轉奇。
春不再生陶侃柏,人來多打李邕碑。
因思屈賈傷今古,國有忠臣無用時。
“国有忠臣无用时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
管领风光此会稀,坐中宾客总能诗。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神仙有洞寻难见,山水当轩看转奇。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
春不再生陶侃柏,人来多打李邕碑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
因思屈贾伤今古,国有忠臣无用时。
“国有忠臣无用时”全诗注音
管领风光此会稀,坐中宾客总能诗。
神仙有洞寻难见,山水当轩看转奇。
春不再生陶侃柏,人来多打李邕碑。
因思屈贾伤今古,国有忠臣无用时。
“国有忠臣无用时”全诗翻译
译文:
管领风光这种机会稀少,坐在其中的宾客总能写出诗篇。
神仙有洞穴,难以寻见;山水景致在轩窗前,观赏转瞬奇异。
春天不再复苏陶侃的柏树,每次有人来多数都是为了敲打李邕的碑刻。
因为想起屈贾的悲惨遭遇,感叹古今忠臣在国家无用的时候。
总结:
诗人表达了管领风光的稀缺,但在此处坐着的宾客却能写出诗作。他提及神仙居处难觅,而山水景致却在眼前转瞬奇异。春天再不会让陶侃的柏树复苏,每次有人来都是为了敲打李邕的碑刻。最后,他感叹古今忠臣在国家无用的时候,回想起了屈贾的悲惨遭遇。
“国有忠臣无用时”相关诗句:
- 国有忠臣无用时 出自 [宋] 戴复古 ·《湖广李漕革夫大卿饮客西湘 》
- 时有忠臣国不亡 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其一 》
- 有如大臣得时用 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 国欲求忠臣 出自 [宋] 谢逸 ·《哭陈居士 》
- 忠臣思报国 出自 [唐] 戎昱 ·《观卫尚书九日对中使射破的 》
- 国忠在臣贤 出自 [唐] 苏拯 ·《药草 》
- 去国慕忠臣 出自 [宋] 陈襄 ·《送崔黄臣知庐山县 》
- 下国官臣无懈时 出自 [宋] 苏籀 ·《後数朝复依前韵二首 其一 》
- 国亡家破见忠臣 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其七 》
- 忠愤孤臣许国心 出自 [宋] 陆游 ·《春日睡起 》
- 尽忠於国人臣事 出自 [宋] 徐钧 ·《桓温 》
- 愿於国脉奬忠臣 出自 [宋] 曹彦约 ·《忆归口号 其二 》
- 忠臣爲国亦忘躯 出自 [宋] 周必大 ·《安福孝子朱云孙血指刲股燃臂愈父母疾化遂行于室家邑上其事于州他日读待制廷秀杨公所述志公之文爲题小诗于後 》
- 畎亩忠臣自忧国 出自 [宋] 王十朋 ·《读亲征诏书二首 其二 》
- 忠臣忧国冀修禳 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 夏贺良 》
- 不杀忠臣国未亡 出自 [宋] 曾极 ·《江南录 》
- 忠义孤臣许国心 出自 [宋] 陆游 ·《南楼 》
- 可怜国破忠臣死 出自 [唐] 许浑 ·《姑苏怀古 》
- 说出忠臣烈士报国心 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠谈故人高鹏举 》
- 蜀道忠臣叱驭时 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪 其二 》