“接翅紫微垣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“接翅紫微垣”出自哪首诗?
答案: “接翅紫微垣”出自: 宋代 洪适的 《盘洲杂韵上 紫薇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiē chì zǐ wēi yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“接翅紫微垣”的上一句是什么?
答案:
“接翅紫微垣”的上一句是: 十年三雁序 , 诗句拼音为:shí nián sān yàn xù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“接翅紫微垣”的下一句是什么?
答案: “接翅紫微垣”的下一句是: 花下哦前什 , 诗句拼音为: huā xià ò qián shén ,诗句平仄:平仄平平仄。
“接翅紫微垣”全诗
盘洲杂韵上 紫薇 (pán zhōu zá yùn shàng zǐ wēi)
十年三雁序,接翅紫微垣。
花下哦前什,难酬明主恩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“接翅紫微垣”繁体原文
盤洲雜韻上 紫薇
十年三雁序,接翅紫微垣。
花下哦前什,難酬明主恩。
“接翅紫微垣”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
十年三雁序,接翅紫微垣。
平仄平平仄,平平平仄平。
花下哦前什,难酬明主恩。
“接翅紫微垣”全诗注音
十年三雁序,接翅紫微垣。
花下哦前什,难酬明主恩。
“接翅紫微垣”全诗翻译
译文:
十年过去了,我在紫微垣的天空下,目送着三只雁飞过。
我在花下哭泣,怎么能够报答明主的恩情呢?
总结:
诗人写道十年时光已逝,此时他站在紫微垣的天空下,看着三只雁飞过,心中不禁感慨万千。在花下,他哭泣着,觉得自己难以报答明主的恩情。整首诗表达了诗人对往昔时光和恩人的思念之情。
“接翅紫微垣”相关诗句:
- 接翅紫微垣 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 紫薇 》
- 紫垣步武既通接 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 星虚紫微垣 出自 [宋] 释宝昙 ·《送杨梅 》
- 数祷紫微垣 出自 [宋] 郑思肖 ·《同 》
- 星拱紫微垣 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 坐占紫微垣 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 五 》
- 挥毫紫微垣 出自 [宋] 袁燮 ·《上中书陈舍人三首 其一 》
- 对直紫微垣 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其三 》
- 遂直紫微垣 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一 》
- 飞忱紫微垣 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第九朝元锁 》
- 帝在紫微垣 出自 [宋] 李觏 ·《闵雨诗 》
- 久直紫微垣 出自 [宋] 王禹偁 ·《甘菊冷淘 》
- 朝傍紫微垣 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 遂居紫微垣 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 况在紫微垣 出自 [宋] 王禹偁 ·《送筇杖与刘湛然道士 》
- 垂上紫微垣 出自 [宋] 曾惇 ·《分绣阁 》
- 香满紫微垣 出自 [宋] 程珌 ·《红药当阶翻 》
- 紫微垣里旧宾从 出自 [唐] 徐铉 ·《回至瓜洲献侍中 》
- 掖垣崔嵬横紫微 出自 [宋] 晁冲之 ·《古乐府 》
- 紫微垣上凤巢寒 出自 [宋] 徐积 ·《又雪仙 其一 》