“天乎子可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天乎子可怜”出自哪首诗？
答案： “天乎子可怜”出自： 宋代 赵鼎臣的 《唐康功挽诗二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān hū zǐ kě lián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“天乎子可怜”的上一句是什么？
答案：
“天乎子可怜”的上一句是： 命也人难料 , 诗句拼音为：mìng yě rén nán liào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“天乎子可怜”的下一句是什么？
答案： “天乎子可怜”的下一句是： 愁看一片玉 , 诗句拼音为： chóu kàn yī piàn yù ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“天乎子可怜”全诗
唐康功挽诗二首 其一 (táng kāng gōng wǎn shī èr shǒu qí yī)
命也人难料，天乎子可怜。
愁看一片玉，埋向九重泉。
已觉荆枝悴，空余彩服鲜。
老亲今八十，行路亦凄然。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“天乎子可怜”繁体原文
唐康功輓詩二首 其一
命也人難料，天乎子可憐。
愁看一片玉，埋向九重泉。
已覺荆枝悴，空餘綵服鮮。
老親今八十，行路亦悽然。
“天乎子可怜”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
命也人难料，天乎子可怜。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
愁看一片玉，埋向九重泉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已觉荆枝悴，空余彩服鲜。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
老亲今八十，行路亦凄然。
“天乎子可怜”全诗注音
命也人难料，天乎子可怜。
愁看一片玉，埋向九重泉。
已觉荆枝悴，空余彩服鲜。
老亲今八十，行路亦凄然。
“天乎子可怜”全诗翻译
译文：
命运真是让人难以预料，就像上天对待儿女般可怜悯。愁眼望着一片美玉，却要将它埋葬在高九重的泉水之下。已经感觉到梓里的荆枝已经凋谢枯槁，只剩下色彩鲜艳的丧服。亲人如今已经八十高龄，行走之间也不免凄凉悲戚。
总结：这篇古文描述了命运无常和生老病死的无情，描绘了人生中的苦难和哀伤。
“天乎子可怜”总结赏析
赏析：这首诗是赵鼎臣创作的《唐康功挽诗二首 其一》。诗人以深沉的思考和真挚的情感，表达了对时光流转和生命无常的感慨。
诗中第一句“命也人难料，天乎子可怜。”表现了生命的无常和命运的脆弱。作者将生命比喻为一片玉，但命运却难以预料，仿佛受到上天的怜悯。
第二句“愁看一片玉，埋向九重泉。”进一步强调了生命的短暂和无法挽回的逝去。玉被埋在九重泉下，暗示了生命的终结和永远的离别。
第三句“已觉荆枝悴，空余彩服鲜。”通过荆枝悴萎和彩服失去鲜艳的形象，表达了岁月的流逝和生命的老去，与年轻时的光彩形成鲜明对比。
最后一句“老亲今八十，行路亦凄然。”则是通过老亲的年龄来反映时间的流逝和生活的凄凉。整首诗充满了对命运无常和生命短暂的感慨，展现了诗人的深情和忧虑。
“天乎子可怜”相关诗句：
- 天乎子可怜 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《唐康功挽诗二首 其一 》
- 何怪乎玉雪可怜之孺子 出自 [宋] 方岳 ·《元日立春 》
- 天乎天乎庸可问 出自 [宋] 郑刚中 ·《读苏子美文集 》
- 赤子天可怜 出自 [宋] 朱松 ·《道中 》
- 赤子天可怜 出自 [宋] 洪迈 ·《道中 》
- 今乎老矣诚可怜 出自 [宋] 杨时 ·《寄题环翠楼 》
- 天乎不见怜 出自 [宋] 无名氏 ·《题震泽寺壁 》
- 父子君臣可废乎 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 君子货取安可乎 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿上陈守赈灾韵 》
- 保乎天子 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 奉馔用《丰安》。 》
- 天乎讵可谌 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其五 》
- 天乎那可料 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王知复书监 其一 》
- 天乎孰可量 出自 [宋] 刘过 ·《九日寄陈君举舍人 》
- 天乎不可问 出自 [宋] 吴雅 ·《挽蔡西山先生 》
- 天乎如可恃 出自 [宋] 周必大 ·《徐稚山龙学挽词二首 其二 》
- 天乎此水力可任 出自 [宋] 郭祥正 ·《武溪深呈广帅蒋修撰 》
- 天欲无诛可得乎 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟十三首 其八 》
- 天乎反成竪子名 出自 [宋] 王令 ·《日蚀 》
- 公乎行归佐天子 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔尚书守建宁 》
- 天乎天乎知客心 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送客一首送真侍郎 》