“其间仅丝忽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其间仅丝忽”出自哪首诗?
答案: “其间仅丝忽”出自: 宋代 方凤的 《杂咏十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí jiān jǐn sī hū ,诗句平仄: ○○仄平仄 。
问题2:“其间仅丝忽”的上一句是什么?
答案:
“其间仅丝忽”的上一句是: 利害夐不同 , 诗句拼音为: lì hài xuàn bù tóng
,诗句平仄: ○○仄平仄 。
问题3:“其间仅丝忽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“其间仅丝忽”已经是最后一句了。
“其间仅丝忽”全诗
杂咏十首 其七 (zá yǒng shí shǒu qí qī)
蚕茧每利人,蛛网偏害物。
利害夐不同,其间仅丝忽。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄仄平,○○仄平仄。
“其间仅丝忽”繁体原文
雜詠十首 其七
蠶繭每利人,蛛網偏害物。
利害夐不同,其間僅絲忽。
“其间仅丝忽”韵律对照
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
蚕茧每利人,蛛网偏害物。
仄仄仄仄平,○○仄平仄。
利害夐不同,其间仅丝忽。
“其间仅丝忽”全诗注音
蚕茧每利人,蛛网偏害物。
利害夐不同,其间仅丝忽。
“其间仅丝忽”全诗翻译
译文:
蚕茧每给人带来好处,而蛛网却常常损害物品。虽然利害相反,但两者之间仅仅是一根丝线的区别。
总结:这句话表达了蚕茧和蛛网在作用和影响上的差异,强调了微小事物之间细微的界限和影响。通过对比蚕茧和蛛网,作者寓意人生中微小的选择和行动也可能产生巨大的影响。
“其间仅丝忽”相关诗句:
- 其间仅丝忽 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其七 》
- 其间仅有安能攀 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 分寸丝忽间 出自 [宋] 韩淲 ·《过履道山堂及子潜家方斋 》
- 人间仅仅几寒暑 出自 [宋] 方岳 ·《陶倅母夫人挽诗 》
- 久晴忽尔雨丝丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次黄提刑雪韵 》
- 忽然镜里一丝丝 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其五 》
- 生意仅如丝 出自 [宋] 张登辰 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 发丝丝其不斩兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 笔墨仅辨丝毫余 出自 [宋] 韩维 ·《又和杨之美家琵琶妓 》
- 仅存其形 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 忽逢三两仅崖根 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二○ 》
- 忽然得鲤仅如掌 出自 [宋] 徐侨 ·《张家渡买鱼 》
- 我年仅其半 出自 [宋] 赵蕃 ·《题郑氏北墅 》
- 仅足餬其口 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 仅以其身免 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 其高仅齐云 出自 [宋] 韦骧 ·《月岩 》
- 仅免斵其棺 出自 [宋] 欧阳修 ·《重读徂徕集 》
- 昨仅获其一 出自 [宋] 方回 ·《十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居士宅书事 》
- 中忽忽兮外不知其啸吟 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其一 》
- 吾梅兄其仅存 出自 [宋] 何梦桂 ·《有客曰孤梅访予於易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者爲不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰 》