“俗论哄蛙黾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俗论哄蛙黾”出自哪首诗?
答案: “俗论哄蛙黾”出自: 宋代 曾几的 《松风亭四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sú lùn hǒng wā miǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“俗论哄蛙黾”的上一句是什么?
答案:
“俗论哄蛙黾”的上一句是: 笑视何足听 , 诗句拼音为: xiào shì hé zú tīng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“俗论哄蛙黾”的下一句是什么?
答案: “俗论哄蛙黾”的下一句是: 市声殷雷霆 , 诗句拼音为: shì shēng yīn léi tíng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“俗论哄蛙黾”全诗
松风亭四首 其二 (sōng fēng tíng sì shǒu qí èr)
客至引幽步,步及松风亭。
问亭何当作,笑视何足听。
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
时来一洗耳,两眼为君青。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“俗论哄蛙黾”繁体原文
松風亭四首 其二
客至引幽步,步及松風亭。
問亭何當作,笑視何足聽。
俗論鬨蛙黽,市聲殷雷霆。
時來一洗耳,兩眼爲君青。
“俗论哄蛙黾”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
客至引幽步,步及松风亭。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
问亭何当作,笑视何足听。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
时来一洗耳,两眼为君青。
“俗论哄蛙黾”全诗注音
客至引幽步,步及松风亭。
问亭何当作,笑视何足听。
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
时来一洗耳,两眼为君青。
“俗论哄蛙黾”全诗翻译
译文:
客人到来,引导着他们漫步在幽静的步道上,一直走到了松风亭。问起这座亭子是什么时候建造的,只见笑容盈盈地回答,这样的问题何足称为耳目之所及。他指责俗人常常欺骗无知的蛙和黾虫,而城市的喧嚣如雷霆般嘈杂。而如今,他终于有机会洗耳恭听了,他的双眼也因此而变得清澈明亮。
全文总结:客人到来时,引导着他们漫步在幽静的步道上,走到了松风亭。被问及亭子建造的时间时,笑着表示这样的问题不值一提。批评了俗人欺骗蛙和黾虫的行为,也讽刺了城市的喧嚣。然而,此刻他有机会洗耳恭听,眼睛也因此而清澈明亮。
“俗论哄蛙黾”总结赏析
赏析:这是曾几创作的《松风亭四首 其二》,描写了作者在松风亭的幽静场景,以及他与友人的闲谈。全诗以淡泊清幽的意境为主题,通过松风亭的景致表现了诗人内心的宁静和远离喧嚣的愿望。
首节中,诗人的客人引领他一同来到松风亭,这里被描述为一个宁静幽雅的地方。接着,诗人问松风亭是何时建造的,但他的朋友只是轻笑着回应,暗示了这个地方的古老和神秘。
第二节中,诗人提到了世俗的言谈和市井的喧闹,用“哄蛙黾”、“雷霆”等词语来形容,与松风亭的宁静形成鲜明的对比。这种对比突出了松风亭的宁静之美。
最后一节,诗人提到来到松风亭后,听了这里的风声,眼前的景色也变得更加明亮和清新。这句话传达出了在这个宁静之地听风听水的愉悦之感,也强调了宁静环境对心灵的净化和平静的作用。
“俗论哄蛙黾”相关诗句:
- 俗论哄蛙黾 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其二 》
- 末俗多蛙黾 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 沟流杂蛙黾 出自 [宋] 韩淲 ·《玉溪楼看月 》
- 林居厌蛙黾 出自 [宋] 黄庶 ·《谢刘簿李尉见访 》
- 岂能听蛙黾 出自 [宋] 黄庶 ·《闻蛙 》
- 污池浴蛙黾 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
- 蛙黾鬬清秋 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸子 》
- 鼓吹蛙黾声 出自 [宋] 孔平仲 ·《封川上元 》
- 蛙黾几争席 出自 [宋] 李洪 ·《次韵仲信雨中见简 》
- 蛙黾烦当道 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雨四首 其一 》
- 陷淖若蛙黾 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 天地日蛙黾 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故右仆射相国张公九齢 》
- 龙归蛙黾愁 出自 [宋] 程俱 ·《和虞长洲游虎丘 》
- 洗我蛙黾耳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵汤朝美古意二首 其二 》
- 不堪蛙黾讙 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一七 》
- 不耻羣蛙黾 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 渐已産蛙黾 出自 [宋] 李光 ·《九月二日徙居双泉翌日徐自然使君李申之监郡携酒见过退成古调百三十言戏简二公一笑 》
- 湿处混蛙黾 出自 [宋] 赵彦端 ·《与诸公会饮崑山放生池亭 》
- 任彼蛙黾爲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《清池 》
- 蛙黾鸣无谓 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗四首 四 》