“辗转卧不周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辗转卧不周”出自哪首诗？
答案： “辗转卧不周”出自： 宋代 李复的 《答公孙及》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： niǎn zhuǎn wò bù zhōu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“辗转卧不周”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“辗转卧不周”已经是第一句了。
问题3：“辗转卧不周”的下一句是什么？
答案： “辗转卧不周”的下一句是： 遥夜何漫漫 , 诗句拼音为： yáo yè hé màn màn ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“辗转卧不周”全诗
答公孙及 (dá gōng sūn jí)
辗转卧不周，遥夜何漫漫。
娟娟竹间月，照我影零乱。
繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。
节物自感人，寤言兴永叹。
颓坐易销沉，去甚春冰泮。
万事随俯仰，飘忽浮云散。
芳槿曜朱华，荣好常在旦。
百年无期度，白日岁已晏。
余生能几何，可进投忧患。
驾矣追欢好，东方明星烂。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平平仄，○平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平○仄○。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。
平仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平○仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平平○。
仄仄平平仄，平平平平仄。
“辗转卧不周”繁体原文
答公孫及
輾轉卧不周，遥夜何漫漫。
娟娟竹間月，照我影零亂。
繁蟲哀陰壁，輕風泛幃幔。
節物自感人，寤言興永歎。
頹坐易銷沉，去甚春冰泮。
萬事隨俯仰，飄忽浮雲散。
芳槿曜朱華，榮好常在旦。
百年無期度，白日歲已晏。
餘生能幾何，可進投憂患。
駕矣追歡好，東方明星爛。
“辗转卧不周”韵律对照
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
辗转卧不周，遥夜何漫漫。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
娟娟竹间月，照我影零乱。
平平平平仄，○平仄平仄。
繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。
仄仄仄仄平，仄平○仄○。
节物自感人，寤言兴永叹。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
颓坐易销沉，去甚春冰泮。
仄仄平仄仄，平仄平平仄。
万事随俯仰，飘忽浮云散。
平仄仄平平，平仄平仄仄。
芳槿曜朱华，荣好常在旦。
仄平平○仄，仄仄仄仄仄。
百年无期度，白日岁已晏。
平平平仄平，仄仄平平○。
余生能几何，可进投忧患。
仄仄平平仄，平平平平仄。
驾矣追欢好，东方明星烂。
“辗转卧不周”全诗注音
辗转卧不周，遥夜何漫漫。
娟娟竹间月，照我影零乱。
繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。
节物自感人，寤言兴永叹。
颓坐易销沉，去甚春冰泮。
万事随俯仰，飘忽浮云散。
芳槿曜朱华，荣好常在旦。
百年无期度，白日岁已晏。
余生能几何，可进投忧患。
驾矣追欢好，东方明星烂。
“辗转卧不周”全诗翻译
译文：
辗转反侧，无法入眠，遥望夜空，漫漫无尽。清澈的月光洒在婉约的竹林间，映照出我影子的零乱。虫鸣悲哀地响在阴暗的墙壁上，微风拂过帷幔。自然的节律让我感慨万千，清醒时兴叹不已。
颓然坐着，容易消沉心境，与春冰融化的速度相似。万事随着仰望和俯视，如同飘忽不定的浮云一般消散。芳菲盛开的槿花绽放着绚烂的朱红，荣耀与美好常常只在旦夕之间。百年光阴匆匆而过，白日逝去，岁月已晚。
余生还能有多少时光？何时才能前进摆脱忧愁烦恼？让我们乘车前往追寻欢愉和美好的时光，犹如东方明星闪耀明亮。
“辗转卧不周”相关诗句：
- 辗转卧不周 出自 [宋] 欧阳修 ·《怀嵩楼晚饮示徐无党无逸 》
- 辗转卧不周 出自 [宋] 李复 ·《答公孙及 》
- 卧多辗转衣成摺 出自 [宋] 曹彦约 ·《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 》
- 辗转不复眠 出自 [宋] 刘敞 ·《别和弟 》
- 辗转不如意 出自 [宋] 方一夔 ·《和渊明杂诗奈何五十年韵 》
- 辗转不得寐 出自 [宋] 沈遘 ·《五言道中见新月寄内 》
- 辗转耿不寐 出自 [宋] 张侃 ·《十月初五日自白门之丹阳宿於驿亭中是夕风雪大作 》
- 辗转睡不安 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中和君时 其二 》
- 辗转不倾动 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 石枕 》
- 辗转孤灯梦不成 出自 [宋] 崔敦礼 ·《枕上 》
- 辗转虚窗梦不成 出自 [宋] 熊禾 ·《客舍雨 》
- 辗转凄凉睡不成 出自 [宋] 柴望 ·《蕲州别友 》
- 辗转无眠不自支 出自 [宋] 陈着 ·《脾疼大作 》
- 辗转汉传 出自 [唐] 李白 ·《兴唐寺 》
- 辗转良自知 出自 [宋] 蔡襄 ·《丙申秋八月过渔溪驿驿旧有梅数株尝题诗记今无有也二首 其一 》
- 辗转意味长 出自 [宋] 严嘉宾 ·《盘斋 》
- 辗转枕席间 出自 [宋] 吴芾 ·《病中有感 》
- 既眠复辗转 出自 [宋] 韦骧 ·《之文 》
- 辗转已窗明 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 梦思劳辗转 出自 [宋] 林梦英 ·《碧涧书堂 》