“端向岁寒观雅操”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“端向岁寒观雅操”出自哪首诗?
答案: “端向岁寒观雅操”出自: 宋代 廖行之的 《再次武公望雪梅韵五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duān xiàng suì hán guān yǎ cāo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“端向岁寒观雅操”的上一句是什么?
答案:
“端向岁寒观雅操”的上一句是: 子悦胡为羡漆开 , 诗句拼音为: zǐ yuè hú wèi xiàn qī kāi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“端向岁寒观雅操”的下一句是什么?
答案: “端向岁寒观雅操”的下一句是: 须知冰凌不为灾 , 诗句拼音为: xū zhī bīng líng bù wèi zāi ,诗句平仄:平平平平仄平平。
“端向岁寒观雅操”全诗
再次武公望雪梅韵五首 其二 (zài cì wǔ gōng wàng xuě méi yùn wǔ shǒu qí èr)
从来陋巷只顔回,子悦胡为羡漆开。
端向岁寒观雅操,须知冰凌不为灾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
“端向岁寒观雅操”繁体原文
再次武公望雪梅韵五首 其二
從來陋巷祇顔回,子悅胡爲羨漆開。
端向歲寒觀雅操,須知冰凌不爲災。
“端向岁寒观雅操”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来陋巷只顔回,子悦胡为羡漆开。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
端向岁寒观雅操,须知冰凌不为灾。
“端向岁寒观雅操”全诗注音
从来陋巷只顔回,子悦胡为羡漆开。
端向岁寒观雅操,须知冰凌不为灾。
“端向岁寒观雅操”全诗翻译
译文:
自古以来,我只是在简陋的巷子里来回往返,为何子悦要羡慕漆器的光彩。
展望在寒冷的岁月里,才能看到那高尚的品德修养,要知道坚冰虽然凌厉,却并非祸患所在。
总结:
诗人通过对简陋巷子与漆器、岁寒与雅操、冰凌与祸患的对比,表达了对内在高尚品德的追求,强调了人应当以德行为重,不被外在物质所迷惑。
“端向岁寒观雅操”相关诗句:
- 端向岁寒观雅操 出自 [宋] 廖行之 ·《再次武公望雪梅韵五首 其二 》
- 孤根端有岁寒操 出自 [宋] 蔡戡 ·《筇竹杖歌 》
- 雅操端如金铁 出自 [宋] 方德麟 ·《题郑所南老子推蓬竹图 》
- 端向岁寒看松柏 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其五 》
- 松筠雅操寒逾劲 出自 [宋] 范纯仁 ·《赠持国持国以瑞鹧鸪歌之 》
- 岁寒节操 出自 [宋] 释师体 ·《自赞 》
- 松持岁寒操 出自 [宋] 林用中 ·《同游岳麓道遇大雪马上次敬夫韵 》
- 孰秉岁寒操 出自 [宋] 陆游 ·《读吕舍人诗追次其韵五首 其二 》
- 愿坚岁寒操 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 愿秉岁寒操 出自 [宋] 韩维 ·《新置北轩 》
- 坚守岁寒操 出自 [宋] 释文珦 ·《南山松柏章 》
- 共此岁寒操 出自 [宋] 释文珦 ·《永嘉迪古岩作亭梅竹间东阁爲摘少陵天寒翠袖薄日暮倚修竹句扁曰寒倚书来索诗寄题四韵 》
- 俱有岁寒操 出自 [宋] 刘挚 ·《寄颍州顾子敦 》
- 持此岁寒操 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其一 》
- 同坚岁寒操 出自 [宋] 蔡戡 ·《岩仲八兄有苕溪之行草酌话别而次何叔养正十二兄爽约不至坐客唯三人因以诗纪之 》
- 希筠岁寒操 出自 [宋] 许及之 ·《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之 》
- 少有岁寒操 出自 [唐] 李咸用 ·《古意论交 》
- 争如岁寒操 出自 [宋] 彭龟年 ·《题王仲显梅谷 》
- 此有岁寒操 出自 [宋] 楼钥 ·《长生草 》
- 谁同岁寒操 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵唐诵植椶榈三绝句 其二 》