“国势如何楮币轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国势如何楮币轻”出自哪首诗?
答案: “国势如何楮币轻”出自: 宋代 乐雷发的 《罪言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó shì rú hé chǔ bì qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“国势如何楮币轻”的上一句是什么?
答案:
“国势如何楮币轻”的上一句是: 人才不似深衣古 , 诗句拼音为: rén cái bù sì shēn yī gǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“国势如何楮币轻”的下一句是什么?
答案: “国势如何楮币轻”的下一句是: 石燕未苏湘国旱 , 诗句拼音为: shí yàn wèi sū xiāng guó hàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“国势如何楮币轻”全诗
罪言 (zuì yán)
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“国势如何楮币轻”繁体原文
罪言
愁殺瀟濱蟣虱臣,亂山斜照獨含情。
人才不似深衣古,國勢如何楮幣輕。
石燕未蘇湘國旱,木牛那濟蜀川兵。
幸無杜老流離苦,切莫吟詩到北征。
“国势如何楮币轻”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
“国势如何楮币轻”全诗注音
愁杀潇滨虮虱臣,乱山斜照独含情。
人才不似深衣古,国势如何楮币轻。
石燕未苏湘国旱,木牛那济蜀川兵。
幸无杜老流离苦,切莫吟诗到北征。
“国势如何楮币轻”全诗翻译
译文:
愁杀潇滨的虮虱臣,乱山斜照,只有我一个人黯然伤情。
人才不似深衣古,国势如何,楮币轻贱难存。
石燕未能再唤醒湘国的春雨,木牛也难以助力蜀川的战士。
幸好杜老没有流离失所的苦楚,千万不要吟诗赞美北征的战事。
总结:
诗人以愁绪萦绕,感叹时局动荡,人才难觅,国家衰落,同时也表达对自然灾害和战乱的担忧,最后劝诫人们不要吟咏战事,以免带来更多的苦难。
“国势如何楮币轻”相关诗句:
- 国势如何楮币轻 出自 [宋] 乐雷发 ·《罪言 》
- 物贵皆由楮币轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《又绝句二首 其二 》
- 下言楮币贱如土 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 税亩济楮币 出自 [宋] 释居简 ·《谢太守张都承 》
- 朝廷易楮币 出自 [宋] 方回 ·《忆我二首各三十韵 其一 》
- 城中楮爲币 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》
- 还如轻币欲全齐 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 淳于髠 》
- 手持楮币无人要 出自 [宋] 章甫 ·《濡须道中 》
- 楮券不堪供虏币 出自 [宋] 华岳 ·《述怀 》
- 时事曾言楮币无 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄吴茂远 》
- 家欲自丰无楮币 出自 [宋] 华岳 ·《自宽 》
- 楮币翔踊余贯缗 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 楮币破悭捐一券 出自 [宋] 方回 ·《永乐沽酒 》
- 楮币印出私相权 出自 [宋] 刘学箕 ·《社日喜晴分韵得前字 》
- 楮叶国工如许刻 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈霆诗卷 》
- 国势关轻重 出自 [宋] 杜范 ·《太师平章乔文惠公挽歌词三首 其二 》
- 国势随重轻 出自 [宋] 李廌 ·《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡爲韵作古诗十四首 其九 》
- 国势时轻重 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其一 》
- 毫楮如何可以穷 出自 [宋] 杨简 ·《嘉定改元久旱得雨诗呈张令君 其二 》
- 文如楮叶何劳刻 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》