“福流寰县”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福流寰县”出自哪首诗?
答案: “福流寰县”出自: 唐代 褚亮的 《享先农乐章 肃和》, 诗句拼音为: fú liú huán xiàn 。
问题2:“福流寰县”的上一句是什么?
答案:
“福流寰县”的上一句是: 神之听之 , 诗句拼音为: shén zhī tīng zhī
。
问题3:“福流寰县”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“福流寰县”已经是最后一句了。
“福流寰县”全诗
享先农乐章 肃和 (xiǎng xiān nóng yuè zhāng sù hé)
罇彝既列,瑚簋方荐。
歌工载登,币礼斯奠。
肃肃享祀,顒顒缨弁。
神之听之,福流寰县。
平平仄仄,平仄平仄。
平平仄平,仄仄平仄。
仄仄仄仄,平平平仄。
平平○平,仄平平○。
“福流寰县”繁体原文
享先農樂章 肅和
罇彝既列,瑚簋方薦。
歌工載登,幣禮斯奠。
肅肅享祀,顒顒纓弁。
神之聽之,福流寰縣。
“福流寰县”全诗注音
罇彝既列,瑚簋方荐。
歌工载登,币礼斯奠。
肃肃享祀,顒顒缨弁。
神之听之,福流寰县。
“福流寰县”全诗翻译
译文:
尊敬的先生/女士,以下是对古文的翻译:
罇彝既列,瑚簋方荐。
歌工载登,币礼斯奠。
肃肃享祀,顒顒缨弁。
神之听之,福流寰县。
当酒器摆放整齐,珊瑚和玉簋都摆在那里。歌手们登台演唱,礼器摆放整齐。庄重而恭敬地享受祭祀,头上佩戴华丽的羽毛。神明倾听我们的祈祷,福祉流向全境。
请注意,翻译可能存在一定的主观性,我尽力保持准确性和流畅性。如有需要,欢迎进一步讨论。
“福流寰县”总结赏析
赏析:这是褚亮创作的《享先农乐章 肃和》一诗,诗中表现了一场隆重的祭祀仪式,强调了祭祀的庄严和神明的祝福。以下是对诗的详细赏析:
诗人以古代祭祀的场景为背景,通过描述仪式中的一系列细节,展现了一幅庄严肃穆的画面。首先,他提到了“罇彝既列”,这里的“罇彝”指的是用来盛放祭品的瓦罐和玉器,它们整齐地排列在祭坛上,显示出祭祀的精心准备。
接下来,诗人提到了“歌工载登”,歌手登上了舞台,预示着音乐的奏响,为祭祀增添了一份庄重的氛围。然后,他提到了“币礼斯奠”,祭品被隆重地献上,象征着对神明的虔诚。
在第三句中,诗人用“肃肃享祀,顒顒缨弁”来形容祭祀的庄严和仪式的隆重。这里的“肃肃”表现出祭祀的肃穆和严肃,而“顒顒”则强调了祭司们所穿戴的华丽服饰,凸显了仪式的盛大。
最后一句“神之听之,福流寰县”表达了祭祀的目的:祈求神明的庇佑,希望神明能够倾听祭祀者的祈愿,使福祉流向世界各地。
总的来说,这首诗通过对祭祀仪式的生动描写,展示了古代宗教仪式的庄严和虔诚,同时也传达了祭祀者对神明的敬意和祝愿。这是一首表现宗教仪式的赞美诗,具有浓厚的宗教情感。
“福流寰县”相关诗句:
- 福流寰县 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 肃和 》
- 福流寰县 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 肃和 》
- 福流寰海遍 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 福兼寰宇 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九五 》
- 均福浸人寰 出自 [宋] 强至 ·《送京西运使周度支 》
- 恺乐周寰县 出自 [唐] 杨炯 ·《奉和上元酺宴应诏 》
- 愿力资深福寰宇 出自 [宋] 释道济 ·《题玉泉 》
- 密爲福泽遍寰瀛 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 愿弘正学福寰区 出自 [宋] 汪梦斗 ·《富春方史君万里与之别七年矣离乱之後不意得聚首於此一见道旧有感 其三 》
- 福州县十三 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其一 》
- 铜章去作福昌县 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送郑彦能宣德知福昌县 》
- 登此福唐县上楼 出自 [唐] 周朴 ·《登福唐县楼 》
- 庆流寰宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 流落来尘寰 出自 [宋] 强至 ·《某蒙君章兄宠示樱桃佳篇辄依韵奉和 》
- 流萍阅人寰 出自 [宋] 苏轼 ·《送程七表弟知泗州 》
- 水今流向人寰去 出自 [宋] 周端臣 ·《灵隠山前即事 》
- 师法周流寰海内 出自 [宋] 邹浩 ·《勉祖道修子美祠堂 》
- 流传佳句落人寰 出自 [宋] 周紫芝 ·《赠元具茨二首 其二 》
- 风流人物冠瀛寰 出自 [宋] 曹彦约 ·《程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢 》
- 流来一水截人寰 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 集仙桥 》