首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿翁权县 > 万家磨石拟鎸题

“万家磨石拟鎸题”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万家磨石拟鎸题”出自哪首诗?

答案:万家磨石拟鎸题”出自: 宋代 李刘 《寿翁权县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn jiā mó shí nǐ juān tí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“万家磨石拟鎸题”的上一句是什么?

答案:万家磨石拟鎸题”的上一句是: 三月鸣琴初布政 , 诗句拼音为: sān yuè míng qín chū bù zhèng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“万家磨石拟鎸题”的下一句是什么?

答案:万家磨石拟鎸题”的下一句是: 情知百里难淹骥 , 诗句拼音为: qíng zhī bǎi lǐ nán yān jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“万家磨石拟鎸题”全诗

寿翁权县 (shòu wēng quán xiàn)

朝代:宋    作者: 李刘

昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎo sù téng huī luò jiàn xī , yuān hóng xiōng dì bù yún tī 。
zàn shōu luán yì lái qī jí , liáo gǔ niú dāo wèi gē jī 。
sān yuè míng qín chū bù zhèng , wàn jiā mó shí nǐ juān tí 。
qíng zhī bǎi lǐ nán yān jì , xíng kàn tiān shū xià zǐ ní 。

“万家磨石拟鎸题”繁体原文

壽翁權縣

昴宿騰輝落建溪,鴛鴻兄弟步雲梯。
暫收鸞翼來棲棘,聊鼓牛刀爲割雞。
三月鳴琴初布政,萬家磨石擬鎸題。
情知百里難淹驥,行看天書下紫泥。

“万家磨石拟鎸题”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。

“万家磨石拟鎸题”全诗注音

mǎo sù téng huī luò jiàn xī , yuān hóng xiōng dì bù yún tī 。

昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。

zàn shōu luán yì lái qī jí , liáo gǔ niú dāo wèi gē jī 。

暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。

sān yuè míng qín chū bù zhèng , wàn jiā mó shí nǐ juān tí 。

三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。

qíng zhī bǎi lǐ nán yān jì , xíng kàn tiān shū xià zǐ ní 。

情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。

“万家磨石拟鎸题”全诗翻译

译文:

昴宿星群升起,辉光洒落在建溪之间,鸳鸿兄弟跨步登上云梯。
暂时收起凤凰的翅膀,停在棘草上安家,只是为了用牛刀割鸡肉。
三月时节,奏响琴声开启初次治理政务,万家磨石欲铭刻诗文。
明白百里难以淹没骏马的壮志,徐步来看苍天书卷镌刻在紫泥之上。

总结:

诗人借用星辰、鸳鸿、凤凰等意象,抒发了对宏伟志向和艰难困苦的体悟。在治理国家和创作诗文的过程中,他对美好未来的向往和不畏艰险的勇气都得到了表现。

“万家磨石拟鎸题”诗句作者李刘介绍:

李刘,字公甫,号梅亭,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(明弘治《抚州府志》卷一八)。爲宁乡主簿,入曹彦约幕府。董居谊帅蜀,辟爲属官。秩满,南还爲两浙运干,复通判武冈军,历知荣州、眉州,除成都运判,帅成都,守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》,均佚,今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》,明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。 李刘诗,据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录,编爲一卷。更多...

“万家磨石拟鎸题”相关诗句: