“万家磨石拟鎸题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万家磨石拟鎸题”出自哪首诗?
答案: “万家磨石拟鎸题”出自: 宋代 李刘的 《寿翁权县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn jiā mó shí nǐ juān tí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“万家磨石拟鎸题”的上一句是什么?
答案:
“万家磨石拟鎸题”的上一句是: 三月鸣琴初布政 , 诗句拼音为: sān yuè míng qín chū bù zhèng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“万家磨石拟鎸题”的下一句是什么?
答案: “万家磨石拟鎸题”的下一句是: 情知百里难淹骥 , 诗句拼音为: qíng zhī bǎi lǐ nán yān jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“万家磨石拟鎸题”全诗
寿翁权县 (shòu wēng quán xiàn)
昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万家磨石拟鎸题”繁体原文
壽翁權縣
昴宿騰輝落建溪,鴛鴻兄弟步雲梯。
暫收鸞翼來棲棘,聊鼓牛刀爲割雞。
三月鳴琴初布政,萬家磨石擬鎸題。
情知百里難淹驥,行看天書下紫泥。
“万家磨石拟鎸题”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。
“万家磨石拟鎸题”全诗注音
昴宿腾辉落建溪,鸳鸿兄弟步云梯。
暂收鸾翼来栖棘,聊鼓牛刀为割鸡。
三月鸣琴初布政,万家磨石拟鎸题。
情知百里难淹骥,行看天书下紫泥。
“万家磨石拟鎸题”全诗翻译
译文:
昴宿星群升起,辉光洒落在建溪之间,鸳鸿兄弟跨步登上云梯。
暂时收起凤凰的翅膀,停在棘草上安家,只是为了用牛刀割鸡肉。
三月时节,奏响琴声开启初次治理政务,万家磨石欲铭刻诗文。
明白百里难以淹没骏马的壮志,徐步来看苍天书卷镌刻在紫泥之上。
总结:
诗人借用星辰、鸳鸿、凤凰等意象,抒发了对宏伟志向和艰难困苦的体悟。在治理国家和创作诗文的过程中,他对美好未来的向往和不畏艰险的勇气都得到了表现。
“万家磨石拟鎸题”相关诗句:
- 万家磨石拟鎸题 出自 [宋] 李刘 ·《寿翁权县 》
- 磨石共鎸题 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 品题诗句细磨鎸 出自 [宋] 张去华 ·《游七星岩 》
- 铁石新磨鎸 出自 [宋] 方一夔 ·《富山泉 》
- 乐石可磨鎸 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 鎸文石旋磨 出自 [宋] 赵拚 ·《寄谢云安知军王端屯田 》
- 磨石待高鎸 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其二○ 》
- 即石不磨鎸 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 拟把石碑鎸 出自 [宋] 蒋允中 ·《灵岩禅寺 》
- 鎸磨万里山 出自 [宋] 林希逸 ·《勒石纪汉德 》
- 燕然山石可磨鎸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 乐石雕鎸便不磨 出自 [宋] 王炎 ·《题墨妙亭 》
- 石耐鎸磨性有常 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈张子平 》
- 亲题石像鎸 出自 [宋] 王柏 ·《挽潜斋王枢相 其二 》
- 融结万状非磨鎸 出自 [宋] 杨时 ·《假山 》
- 剥藓题名就石鎸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自庐山归城赋四首 其四 》
- 邻家石茶磨 出自 [宋] 方回 ·《淡竹岭农家 》
- 苍珪谢磨鎸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 磨鎸遍岩幽 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 此法当磨鎸 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》