“闭门自办静工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闭门自办静工夫”出自哪首诗?

答案:闭门自办静工夫”出自: 宋代 李昴英 《迎广帅徐意一大参五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì mén zì bàn jìng gōng fū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“闭门自办静工夫”的上一句是什么?

答案:闭门自办静工夫”的上一句是: 勿谓寒蝉吾愿学 , 诗句拼音为: wù wèi hán chán wú yuàn xué ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“闭门自办静工夫”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“闭门自办静工夫”已经是最后一句了。

“闭门自办静工夫”全诗

迎广帅徐意一大参五首 其五 (yíng guǎng shuài xú yì yī dà cān wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李昴英

杜刘二子颍川居,出处虽同语嘿殊。
勿谓寒蝉吾愿学,闭门自办静工夫

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dù liú èr zǐ yǐng chuān jū , chū chù suī tóng yǔ hēi shū 。
wù wèi hán chán wú yuàn xué , bì mén zì bàn jìng gōng fū 。

“闭门自办静工夫”繁体原文

迎廣帥徐意一大參五首 其五

杜劉二子潁川居,出處雖同語嘿殊。
勿謂寒蟬吾願學,閉門自辦靜工夫。

“闭门自办静工夫”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
杜刘二子颍川居,出处虽同语嘿殊。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
勿谓寒蝉吾愿学,闭门自办静工夫。

“闭门自办静工夫”全诗注音

dù liú èr zǐ yǐng chuān jū , chū chù suī tóng yǔ hēi shū 。

杜刘二子颍川居,出处虽同语嘿殊。

wù wèi hán chán wú yuàn xué , bì mén zì bàn jìng gōng fū 。

勿谓寒蝉吾愿学,闭门自办静工夫。

“闭门自办静工夫”全诗翻译

译文:

杜牧和刘禹锡两位贤士在颍川安居,虽然出身背景相同,但他们的言论却有所不同。
不要说我像寒蝉一样不愿学习,我立志在闭门自修中静心修行。

“闭门自办静工夫”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“闭门自办静工夫”相关诗句: