“我岂斯人徒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我岂斯人徒”出自哪首诗?

答案:我岂斯人徒”出自: 宋代 陆游 《古风三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ qǐ sī rén tú ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“我岂斯人徒”的上一句是什么?

答案:我岂斯人徒”的上一句是: 平生学金丹 , 诗句拼音为: píng shēng xué jīn dān ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“我岂斯人徒”的下一句是什么?

答案:我岂斯人徒”的下一句是: 啸歌醉自和 , 诗句拼音为: xiào gē zuì zì hé ,诗句平仄:仄平仄仄○

“我岂斯人徒”全诗

古风三首 其三 (gǔ fēng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

功名如博戏,大叫或作卢。
文辞组绣耳,初不系贤愚。
负恃已可笑,憎嫉真区区。
平生学金丹,我岂斯人徒
啸歌醉自和,顔鬓老不枯。
却後五百年,烟雨钓镜湖。

平平○仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄平。

gōng míng rú bó xì , dà jiào huò zuò lú 。
wén cí zǔ xiù ěr , chū bù xì xián yú 。
fù shì yǐ kě xiào , zēng jí zhēn qū qū 。
píng shēng xué jīn dān , wǒ qǐ sī rén tú 。
xiào gē zuì zì hé , yán bìn lǎo bù kū 。
què hòu wǔ bǎi nián , yān yǔ diào jìng hú 。

“我岂斯人徒”繁体原文

古風三首 其三

功名如博戲,大叫或作盧。
文辭組繡耳,初不繫賢愚。
負恃已可笑,憎嫉真區區。
平生學金丹,我豈斯人徒。
嘯歌醉自和,顔鬢老不枯。
却後五百年,烟雨釣鏡湖。

“我岂斯人徒”韵律对照

平平○仄仄,仄仄仄仄平。
功名如博戏,大叫或作卢。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
文辞组绣耳,初不系贤愚。

仄仄仄仄仄,平仄平平平。
负恃已可笑,憎嫉真区区。

平平仄平平,仄仄平平平。
平生学金丹,我岂斯人徒。

仄平仄仄○,平仄仄仄平。
啸歌醉自和,顔鬓老不枯。

仄仄仄仄平,平仄仄仄平。
却後五百年,烟雨钓镜湖。

“我岂斯人徒”全诗注音

gōng míng rú bó xì , dà jiào huò zuò lú 。

功名如博戏,大叫或作卢。

wén cí zǔ xiù ěr , chū bù xì xián yú 。

文辞组绣耳,初不系贤愚。

fù shì yǐ kě xiào , zēng jí zhēn qū qū 。

负恃已可笑,憎嫉真区区。

píng shēng xué jīn dān , wǒ qǐ sī rén tú 。

平生学金丹,我岂斯人徒。

xiào gē zuì zì hé , yán bìn lǎo bù kū 。

啸歌醉自和,顔鬓老不枯。

què hòu wǔ bǎi nián , yān yǔ diào jìng hú 。

却後五百年,烟雨钓镜湖。

“我岂斯人徒”全诗翻译

译文:

功名如同一场赌戏,有人大声喊叫,或者像卢俊义一样嚷嚷。文辞华美如绣品,初时不加分辨贤愚。依仗虚名已经可笑,嫉妒真才实在可悲。平生致力于修炼金丹,岂是我等凡人能比。吟唱歌曲时自得其乐,不惧颜面的衰老。但是过了五百年,烟雨蒙蒙遮盖着钓鱼台湖。这首诗表达了作者对功名虚浮的批判,强调了修真求道的追求,最后以钓鱼台湖的景象暗示世事变幻,一切都会消逝。

“我岂斯人徒”诗句作者陆游介绍:

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其後曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,复被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼秘书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是著名爱国诗人,毕生主张抗金,收复失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·後集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“我岂斯人徒”相关诗句:

  • 我岂斯人徒 出自 [宋] 陆游 ·《古风三首 其三 》
  • 岂若斯人徒 出自 [宋] 薛季宣 ·《石门渔舍 》
  • 斯人岂其徒 出自 [宋] 陈师道 ·《陈留市隠者 》
  • 吾岂斯人徒 出自 [宋] 李石 ·《严一飞惠余一唯图书赞其上甚佳石更名忠恕图置之座右以爲居官奉母之规再用眩字韵 》
  • 岂斯人之徒欤 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
  • 其人岂是斯人徒 出自 [宋] 叶茵 ·《棹雪 》
  • 後世岂复斯人徒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何子楚题吴传朋石渠大字 》
  • 我亦斯人徒 出自 [唐] 白居易 ·《登商山最高顶 》
  • 我非斯人徒 出自 [宋] 仲并 ·《早起偶成 》
  • 我亦斯人徒 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其三 》
  • 我亦斯人徒 出自 [宋] 黄希旦 ·《古意 》
  • 斯文岂徒然 出自 [宋] 李流谦 ·《吾友黄仲秉读枚乘七发至所谓洞房清宫命曰寒热之媒皓齿蛾眉命曰伐性之斧感而作诗以示予予谓乘尝事吴已而去之梁斯言也殆爲两君发欤贤司马长卿长门远矣因次韵以申其意 》
  • 斯心岂徒劳 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其一 》
  • 斯行夫岂徒 出自 [宋] 卫宗武 ·《过秀城哭叶倅 其二 》
  • 斯语岂徒设 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
  • 秋房斯人徒 出自 [宋] 释文珦 ·《丘壑美 》
  • 斯人殆其徒 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
  • 予慙斯人徒 出自 [宋] 薛季宣 ·《某爲令无状不能化服奸盗至加之刑戮仲蟠乡丈不以爲过又哦诗以宠之是重某之不肖而播其恶于衆也感愧之剧次韵以酬 》
  • 安得斯人徒 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
  • 吾非斯人徒 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其六 》