“乌兔日夜行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌兔日夜行”出自哪首诗?
答案: “乌兔日夜行”出自: 唐代 苏拯的 《世迷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū tù rì yè xíng ,诗句平仄: 平仄仄仄○ 。
问题2:“乌兔日夜行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乌兔日夜行”已经是第一句了。
问题3:“乌兔日夜行”的下一句是什么?
答案: “乌兔日夜行”的下一句是: 与人运枯荣 , 诗句拼音为: yǔ rén yùn kū róng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“乌兔日夜行”全诗
世迷 (shì mí)
乌兔日夜行,与人运枯荣。
为善不常缺,为恶不常盈。
天道无阿党,人心自覆倾。
所以多迁变,宁合天地情。
我愿造化手,莫放狐兔走。
恣海产珍奇,纵地生花柳。
美者一齐美,丑者一齐丑。
民心归大朴,战争亦何有。
平仄仄仄○,仄平仄平平。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
“乌兔日夜行”繁体原文
世迷
烏兔日夜行,與人運枯榮。
爲善不常缺,爲惡不常盈。
天道無阿黨,人心自覆傾。
所以多遷變,寧合天地情。
我願造化手,莫放狐兔走。
恣海產珍奇,縱地生花柳。
美者一齊美,醜者一齊醜。
民心歸大朴,戰爭亦何有。
“乌兔日夜行”韵律对照
平仄仄仄○,仄平仄平平。
乌兔日夜行,与人运枯荣。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
为善不常缺,为恶不常盈。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天道无阿党,人心自覆倾。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
所以多迁变,宁合天地情。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
我愿造化手,莫放狐兔走。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
恣海产珍奇,纵地生花柳。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
美者一齐美,丑者一齐丑。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
民心归大朴,战争亦何有。
“乌兔日夜行”全诗注音
乌兔日夜行,与人运枯荣。
为善不常缺,为恶不常盈。
天道无阿党,人心自覆倾。
所以多迁变,宁合天地情。
我愿造化手,莫放狐兔走。
恣海产珍奇,纵地生花柳。
美者一齐美,丑者一齐丑。
民心归大朴,战争亦何有。
“乌兔日夜行”全诗翻译
译文:
乌兔日夜奔跑,与人共同经历兴衰变迁。
行善之道从不会枯竭,作恶之道从不会充盈。
天道无私偏袒,人心自己颠倒覆灭。
因此,世事多变化,宁可与天地情感相符合。
我希望能掌握造化之力,不让狐狸和兔子为所欺骗。
任由海洋孕育珍奇之物,任由大地生长美丽花草。
美丽的事物一同变美,丑陋的事物一同变丑。
人民心归于简朴真实,战争又有何必呢。
总结:
此诗以乌兔为喻,借以表达人事沧桑和世事变迁的真相。作者表达了对善恶道路的触动,以及天道无私、人心易变的现象。诗中提出了与天地情感相合的观念,并表达了希望能掌握造化之力,防止不正之事发生。最后,诗人主张人民心归于简朴真实,以消除战争的存在。整体而言,此诗展示了对人性、世界和社会的思考,并呼唤人们秉持善良,追求和谐与平和。
“乌兔日夜行”相关诗句:
- 乌兔日夜行 出自 [唐] 苏拯 ·《世迷 》
- 乌兔催更日夜番 出自 [宋] 陈着 ·《春日偶成二首 其二 》
- 宁免朝乌夜兔催 出自 [唐] 王仁裕 ·《与诸门生春日会饮繁台赋 》
- 夜兔晨乌真似梦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹窗兄委顺斋 》
- 昼乌夜兔忙如箭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 乌飞兔走昼还夜 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其三四 》
- 日月忙乌兔 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《夏日普信寺江阁 》
- 金乌玉兔衔得晓夜作箭浮 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 日乌月兔两轮凤 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四一 》
- 日月不出愁乌兔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 乌兔衔将日月去 出自 [宋] 吴潜 ·《吴波亭二首 其一 》
- 日乌月兔去如梭 出自 [宋] 赵孟坚 ·《青春能几何 其二 》
- 日乌月兔神丹古 出自 [宋] 林景熙 ·《葛坛即事 》
- 日月乌兔早暮东西流 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 日乌夜西出 出自 [宋] 释慧空 ·《与腖儿 》
- 落日乌行乱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《蝶轩读易几 》
- 乌哺何辞日夜飞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵宋构朝请归守彭城 》
- 乌与兔 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言重拟五杂组联句 》
- 乌与兔 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言拟五杂组二首 二 》
- 上趁金乌日里行 出自 [宋] 陈藻 ·《融州望乡 》