“跌荡穷吾年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跌荡穷吾年”出自哪首诗?
答案: “跌荡穷吾年”出自: 宋代 张耒的 《杂诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diē dàng qióng wú nián ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“跌荡穷吾年”的上一句是什么?
答案:
“跌荡穷吾年”的上一句是: 经纶负夙志 , 诗句拼音为: jīng lún fù sù zhì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“跌荡穷吾年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“跌荡穷吾年”已经是最后一句了。
“跌荡穷吾年”全诗
杂诗二首 其一 (zá shī èr shǒu qí yī)
独居无与往,况此阴雨天。
起来复何有,诗书散我前。
偃卧一榻上,读书疲复眠。
经纶负夙志,跌荡穷吾年。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“跌荡穷吾年”繁体原文
雜詩二首 其一
獨居無與往,况此陰雨天。
起來復何有,詩書散我前。
偃卧一榻上,讀書疲復眠。
經綸負夙志,跌蕩窮吾年。
“跌荡穷吾年”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
独居无与往,况此阴雨天。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
起来复何有,诗书散我前。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
偃卧一榻上,读书疲复眠。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
经纶负夙志,跌荡穷吾年。
“跌荡穷吾年”全诗注音
独居无与往,况此阴雨天。
起来复何有,诗书散我前。
偃卧一榻上,读书疲复眠。
经纶负夙志,跌荡穷吾年。
“跌荡穷吾年”全诗翻译
译文:
独自一人住在这里,没有人陪伴,更何况在这阴雨连绵的日子里。
起身又有何意义,诗书散落在我身前。
躺在床榻之上,读书读得疲倦又想睡觉。
对于经纶才能,怀着自幼的志向,历经起伏跌宕,度过了我的一生。
总结:全文:作者独自一人生活在这里,天气阴沉雨连绵,使他倍感孤独。他的书籍散乱在面前,让他感到茫然失措。在床榻上,他读书读得疲倦,渴望睡眠。他怀揣着自幼追求学问的志向,经历了人生的风风雨雨。
“跌荡穷吾年”总结赏析
赏析:这首诗《杂诗二首 其一》由张耒创作,表现了诗人独居阴雨天时的心境。诗人在这种环境下,感到孤独无人可共享,起身时也没有什么特别值得期待的事情。诗中倾注了对诗书的热爱,但也透露出读书疲倦的情感。诗人提到自己怀抱着夙志,但在世事的波折中感到跌宕起伏,岁月已经不再年轻。
这首诗通过简洁的语言,传达了诗人在孤独中对文学的执着,以及生活的沉重与曲折。整体氛围淡泊而充满哲理,让人不禁反思生命中的坎坷与追求。
“跌荡穷吾年”相关诗句:
- 跌荡穷吾年 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其一 》
- 平生跌荡坐穷诗 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其一 》
- 跌荡当年赋两京 出自 [宋] 刘克庄 ·《初秋感事三首 其二 》
- 跌荡四千首 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其一○ 》
- 跌荡一短筇 出自 [宋] 陆游 ·《与子坦子聿游明觉十四韵 》
- 跌荡或称赏 出自 [宋] 刘宰 ·《次圣与小儿啖虎脯篇 》
- 跌荡何可比 出自 [宋] 董嗣杲 ·《装伯弜周先生手泽 》
- 蹄势经鞭秋跌荡 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂画马 》
- 图书跌荡夜谭清 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 》
- 跌荡情怀每事同 出自 [宋] 林逋 ·《暮春寄怀曹南通任寺丞 》
- 跌荡已将经束阁 出自 [宋] 刘克庄 ·《口占 》
- 物外只今成跌荡 出自 [宋] 朱熹 ·《承事卓丈置酒白云山居饮饯致政储丈叔通因出佳句诸公皆和熹辄亦继韵聊发坐中一笑 》
- 路有险夷休跌荡 出自 [宋] 钱厚 ·《登玲珑山赋呈章冠叟俞安伸陈安世 》
- 嗟吾年来生计荡 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 阴陵一跌兵力穷 出自 [宋] 周邦彦 ·《天赐白 》
- 阴陵一跌兵刀穷 出自 [宋] 陈郁 ·《天赐白 》
- 难穷荡荡仁 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 烂醉穷吾年 出自 [宋] 韩维 ·《和李大邻几圣俞及予见过小饮 》
- 更欲射猎穷吾年 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮叹三首 其三 》
- 咿呦聊用穷吾年 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》