“庐陵难做定何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庐陵难做定何如”出自哪首诗?
答案: “庐陵难做定何如”出自: 宋代 杨万里的 《送吉州太守朱子渊造朝二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú líng nán zuò dìng hé rú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“庐陵难做定何如”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庐陵难做定何如”已经是第一句了。
问题3:“庐陵难做定何如”的下一句是什么?
答案: “庐陵难做定何如”的下一句是: 请看黟川朱大夫 , 诗句拼音为: qǐng kàn yī chuān zhū dài fū ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“庐陵难做定何如”全诗
送吉州太守朱子渊造朝二首 其一 (sòng jí zhōu tài shǒu zhū zǐ yuān zào cháo èr shǒu qí yī)
庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。
秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。
万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。
归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“庐陵难做定何如”繁体原文
送吉州太守朱子淵造朝二首 其一
廬陵難做定何如,請看黟川朱大夫。
秋月滿懷春滿面,視民如子吏如奴。
萬艘白粲何曾欠,百雉金城舊更無。
歸侍玉皇香案了,甘棠便是瑞蓮圖。
“庐陵难做定何如”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。
“庐陵难做定何如”全诗注音
庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。
秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。
万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。
归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。
“庐陵难做定何如”全诗翻译
译文:
庐陵难以安定,该怎么办呢?请看黟川的朱大夫。
秋天的月亮明亮如春,他心中满怀着对百姓的关怀,待人如自己的子民,待官吏如奴仆。
千万艘白帆所拥有的一切,从未欠缺过;百只珍禽金城中也再无缺失。
回到玉皇的香案前侍奉,甘棠便成为吉祥的莲花图案。
总结:
这首诗表达了黟川朱大夫对百姓的深情厚意,他视民如子,待官吏如奴。白帆满海,珍禽成群,显示他的富足与光荣。最后,他回到玉皇的香案前,甘愿把自己献身于仕途,成为吉祥的象征。整体描绘了朱大夫忠诚为民、奉献国家的高尚品质。
“庐陵难做定何如”相关诗句:
- 庐陵难做定何如 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州太守朱子渊造朝二首 其一 》
- 好官要做无难做 出自 [宋] 文天祥 ·《赠桂岩杨相士 》
- 此去庐陵定几程 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵胡仲方因杨伯子见寄 》
- 此去庐陵定几程 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一 》
- 庐陵见说县尤难 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其二 》
- 做寒做冷何须怒 出自 [宋] 杨万里 ·《晚风二首 其一 》
- 庐陵人且说庐陵 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其六 》
- 莫年生活如何做 出自 [宋] 吕本中 ·《赠郑侍郎二首 其一 》
- 风雨何如做涩悭 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其二 》
- 教我如何做列传 出自 [宋] 郭奕 ·《咏张中孚兄弟 》
- 如何去做和陶诗 出自 [宋] 王义山 ·《读东坡和陶诗有感 》
- 庐陵在何许 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 何年定结庐 出自 [宋] 刘黻 ·《南山龙门 》
- 明年何处说庐陵 出自 [宋] 周必大 ·《十二月十九日饯别刘文潜运使明日书来云醉梦中作小诗但记後两句爲足成之 》
- 错做武陵行 出自 [宋] 文天祥 ·《小清口初三日 》
- 庐陵还解似严陵 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其四 》
- 武陵传者亦难如 出自 [宋] 李焘 ·《灵云岩 》
- 此来定做西湖梦 出自 [宋] 韩驹 ·《梅 》
- 做了玉关班定远 出自 [宋] 真德秀 ·《赠夏宗禹 其一 》
- 难定在何峰 出自 [宋] 释文珦 ·《天台野兴 》