首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送林学士赴明州 > 绿绨膺检出神州

“绿绨膺检出神州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绿绨膺检出神州”出自哪首诗？

答案： “绿绨膺检出神州”出自： 宋代 胡宿的 《送林学士赴明州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ tí yīng jiǎn chū shén zhōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“绿绨膺检出神州”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“绿绨膺检出神州”已经是第一句了。

问题3：“绿绨膺检出神州”的下一句是什么？

答案： “绿绨膺检出神州”的下一句是： 又保东吴最上游 , 诗句拼音为： yòu bǎo dōng wú zuì shàng yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“绿绨膺检出神州”全诗

送林学士赴明州 (sòng lín xué shì fù míng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

绿绨膺检出神州，又保东吴最上游。
腰下金符分半虎，手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吴歈席，锦缆牵风越鄂舟。
正是金华隆旧业，羣仙相望在瀛州。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lǜ tí yīng jiǎn chū shén zhōu ， yòu bǎo dōng wú zuì shàng yóu 。
yāo xià jīn fú fēn bàn hǔ ， shǒu zhōng páo rèn qiàn quán niú 。
jīn zūn zhuó yuè wú yú xí ， jǐn lǎn qiān fēng yuè è zhōu 。
zhèng shì jīn huá lóng jiù yè ， qún xiān xiāng wàng zài yíng zhōu 。

“绿绨膺检出神州”繁体原文

送林學士赴明州

綠綈膺檢出神州，又保東吳最上游。
腰下金符分半虎，手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吳歈席，錦纜牽風越鄂舟。
正是金華隆舊業，羣仙相望在瀛州。

“绿绨膺检出神州”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
绿绨膺检出神州，又保东吴最上游。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
腰下金符分半虎，手中庖刃欠全牛。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金尊酌月吴歈席，锦缆牵风越鄂舟。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
正是金华隆旧业，羣仙相望在瀛州。

“绿绨膺检出神州”全诗注音

lǜ tí yīng jiǎn chū shén zhōu ， yòu bǎo dōng wú zuì shàng yóu 。

绿绨膺检出神州，又保东吴最上游。

yāo xià jīn fú fēn bàn hǔ ， shǒu zhōng páo rèn qiàn quán niú 。

腰下金符分半虎，手中庖刃欠全牛。

jīn zūn zhuó yuè wú yú xí ， jǐn lǎn qiān fēng yuè è zhōu 。

金尊酌月吴歈席，锦缆牵风越鄂舟。

zhèng shì jīn huá lóng jiù yè ， qún xiān xiāng wàng zài yíng zhōu 。

正是金华隆旧业，羣仙相望在瀛州。

“绿绨膺检出神州”全诗翻译

译文：
绿绨衣裳被封为检校官员，展示了其杰出之处，居于整个神州之巅峰。又守卫着东吴最上游地区的安全。
腰间佩带的金符分割成两半，象征着勇武之心，手中的厨刀却未能完全属于猛牛。
金酒盛在尊杯中，与明月共酌，歌舞风生于吴国宴席，绣带系住风帆的越鄂舟。
正是在金华兴起的旧业蓬勃发展，众仙们云集于瀛州，相互仰望。



总结：

这首诗描述了一个官员在神州的显赫地位以及对东吴的保护，同时也提到了他的勇武之心和渴望完美的追求。诗中还描绘了吴国盛宴中的欢乐场景，以及在金华繁荣发展的古老产业，各路仙者纷纷聚集于瀛州的景象。整首诗展示了作者对于权力、荣耀和繁荣的向往。

“绿绨膺检出神州”总结赏析

这首诗《送林学士赴明州》由胡宿创作，属于古代文人的送别诗。以下是赏析：及标签：
赏析：
这首诗描述了诗人胡宿送别林学士赴明州的情景。诗人以豪放、奔放的笔法，表达了对林学士的赞美和祝愿。诗中运用了丰富的修辞手法，让人感受到浓厚的江南水乡风情。
首句"绿绨膺检出神州"中，绿绨表示林学士华丽的服饰，膺检则指职责光荣，表现出林学士在神州有着崇高的地位。"又保东吴最上游"表达了林学士对东吴地区的重要贡献，将其比作江南最上游的保护者。
接下来的句子中，诗人以金符、庖刃等象征林学士的权威和才智。金符分半虎象征权谋，庖刃欠全牛则表现了林学士的智慧。这些描写增强了林学士的形象。
诗的下半部分描述了送别情景，金尊酌月、锦缆牵风，表现了宴饮和送别的盛况。"正是金华隆旧业"一句则将林学士赴明州的目的与金华、瀛州等历史背景联系起来，突显了重要的历史使命。
标签：
送别、赞美、江南、祝愿

“绿绨膺检出神州”诗句作者胡宿介绍：

胡宿（九九五～一○六七），字武平，常州晋陵（今江苏常州）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。谥文恭。墓志铭称有文集四十卷，《直斋书录解题》着录《胡文恭集》七十卷，久佚。今所见者，有《唐诗鼓吹》、《吴郡志》、《天台续集》、《两宋名贤小集》、《宋诗纪事》、《积书岩宋诗删》等各收有胡宿诗。清四库馆臣从《永乐大典》辑出胡宿诗文一千五百余首，编爲《文恭集》五十卷，又搜辑散见於他书者爲《补遗》一卷。收入《四库全书》和《武英殿聚珍版丛书》时，删去其中青词乐语十卷，并将《补遗》编入，定爲四十卷。北京大学图书馆藏有清抄《文恭集》五十卷，《补遗》一卷，仍爲四库馆臣初辑本面貌。《宋史》卷三一八有传。　胡宿诗，以《武英殿聚珍版丛书·文恭集》爲底本，校以清抄五十卷本（简称清抄本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校《吴郡志》、《天台续集》、清陆贻典等刻《唐诗鼓吹注解》等书。另辑得之集外诗，附于卷末。更多...

“绿绨膺检出神州”相关诗句：

“绿绨膺检出神州”每个字的意思：

包含“绿绨膺检出神州”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂