“风泉旧听僧窗改”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风泉旧听僧窗改”出自哪首诗？
答案： “风泉旧听僧窗改”出自： 宋代 释希昼的 《句 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng quán jiù tīng sēng chuāng gǎi ，诗句平仄： 平平仄○平平仄 。
问题2：“风泉旧听僧窗改”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“风泉旧听僧窗改”已经是第一句了。
问题3：“风泉旧听僧窗改”的下一句是什么？
答案： “风泉旧听僧窗改”的下一句是： 云穴曾行鸟径残 , 诗句拼音为： yún xué céng xíng niǎo jìng cán ，诗句平仄：平仄平○仄仄平。
“风泉旧听僧窗改”全诗
句 其七 (jù qí qī)
风泉旧听僧窗改，云穴曾行鸟径残。
平平仄○平平仄，平仄平○仄仄平。
“风泉旧听僧窗改”繁体原文
句 其七
風泉舊聽僧窗改，雲穴曾行鳥徑殘。
“风泉旧听僧窗改”韵律对照
平平仄○平平仄，平仄平○仄仄平。
风泉旧听僧窗改，云穴曾行鸟径残。
“风泉旧听僧窗改”全诗注音
风泉旧听僧窗改，云穴曾行鸟径残。
“风泉旧听僧窗改”全诗翻译
译文：
过去常听风声和泉水声的僧人窗户已经改变了，
曾经走过的云穴和鸟儿留下的小径如今已经残破不堪。
总结：
这两句古文描绘了时光流转中景物的变迁。第一句中，僧人的窗户发生了改变，不再能听到风声和泉水声，暗示着时间的推移和事物的变化。第二句中，云穴和鸟儿留下的小径也已经残破不堪，突显了岁月的无情和自然界的消逝。整体表达了人事如梦、岁月匆匆的主题，以及人类对于时光流逝的感慨。
“风泉旧听僧窗改”相关诗句：
- 风泉旧听僧窗改 出自 [宋] 释希昼 ·《句 其七 》
- 视听改旧趣 出自 [唐] 孟郊 ·《同年春燕 》
- 窗前改旧文 出自 [唐] 李咸用 ·《寄友生 》
- 喜听春枰改旧棋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《呈可斋先生陈侍郎 》
- 时向僧窗听说禅 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其三 》
- 重入僧窗听雨眠 出自 [宋] 萧立之 ·《报恩荷池纳凉呈云心 》
- 却诵僧窗听雨诗 出自 [宋] 张耒 ·《夜间风雨有感 》
- 山僧听泉心不足 出自 [宋] 黄庶 ·《和百塔寺四首 水阁 》
- 扫石留僧听远泉 出自 [唐] 张乔 ·《七松亭 》
- 云窗相对听鸣泉 出自 [宋] 史浩 ·《次韵唐太博重过西湖 》
- 小窗听作乱泉声 出自 [宋] 刘无降 ·《游秀峰寺 》
- 蓬窗相对听鸣泉 出自 [宋] 史定之 ·《同唐太傅重过西湖 》
- 林僧旧居云泉侣 出自 [宋] 张伯玉 ·《齐山图 》
- 不改旧风烟 出自 [唐] 白居易 ·《奉和李大夫题新诗二首各六韵 忘筌亭 》
- 春风不改旧时波 出自 [唐] 黄损 ·《书壁 》
- 秋风不改旧时香 出自 [宋] 杜范 ·《南乡舟中偶成 》
- 春风不改旧时波 出自 [唐] 贺知章 ·《回乡偶书二首 二 》
- 风霜不改旧茅茨 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其三 》
- 光阴难改旧风神 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 樵风未改山川旧 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》