“中有青春白玉葩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有青春白玉葩”出自哪首诗?
答案: “中有青春白玉葩”出自: 宋代 张耒的 《题西园酴醾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu qīng chūn bái yù pā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中有青春白玉葩”的上一句是什么?
答案:
“中有青春白玉葩”的上一句是: 风霜老枿蹙龙蛇 , 诗句拼音为:fēng shuāng lǎo niè cù lóng shé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中有青春白玉葩”的下一句是什么?
答案: “中有青春白玉葩”的下一句是: 要使根深生意遂 , 诗句拼音为: yào shǐ gēn shēn shēng yì suì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“中有青春白玉葩”全诗
题西园酴醾 (tí xī yuán tú mí)
风霜老枿蹙龙蛇,中有青春白玉葩。
要使根深生意遂,不妨秋雨卧泥沙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“中有青春白玉葩”繁体原文
題西園酴醾
風霜老枿蹙龍蛇,中有青春白玉葩。
要使根深生意遂,不妨秋雨卧泥沙。
“中有青春白玉葩”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风霜老枿蹙龙蛇,中有青春白玉葩。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要使根深生意遂,不妨秋雨卧泥沙。
“中有青春白玉葩”全诗注音
风霜老枿蹙龙蛇,中有青春白玉葩。
要使根深生意遂,不妨秋雨卧泥沙。
“中有青春白玉葩”全诗翻译
译文:
风霜使得老枝蜿蜒纠结,其中孕育着青春美丽的白色玉花。
若想让根深扎生并实现心愿,不妨借助秋雨的滋润躺卧在泥沙之中。
总结:这句古文描写了一棵树木经历了风霜岁月后,枝干变得龙蛇纠结,但树上依然有着青春美丽的白色玉花。作者以此寄托自己的心愿,希望通过坚持不懈,像树木一样扎根深处,得到秋雨的滋润,实现自己的目标。
“中有青春白玉葩”相关诗句:
- 中有青春白玉葩 出自 [宋] 张耒 ·《题西园酴醾 》
- 白玉葩华绿玉丛 出自 [宋] 刘摰 ·《次南阳钱紫微白菊 》
- 春葩发青红 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 踏青争惜赏春葩 出自 [宋] 王安礼 ·《和踏青 》
- 镜中白发催青春 出自 [宋] 曾丰 ·《过太和赴主簿邓楚材豫章贡闱之约 》
- 白玉堂中春信早 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其七 》
- 白玉堂中春未动 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其一 》
- 春暮重开白锦葩 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵钱纯老密学白锦带花 》
- 后土祠中白雪葩 出自 [宋] 晁补之 ·《扬州杂咏七首 其六 》
- 葩白中黄饶藴藉 出自 [宋] 张炜 ·《雪窗自西陵以新诗竝水仙见惠 》
- 中有白玉堂 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 中有白玉京 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚四章 其四 》
- 中有白玉京 出自 [宋] 晁公遡 ·《简梁子辅 》
- 中有白玉盘 出自 [宋] 郭印 ·《少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不爲出因成数语以解前篇 》
- 赖有青春白日长 出自 [宋] 胡世将 ·《癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其一 》
- 鸥鹭春葩蜀中景 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 香葩回梦苑中春 出自 [宋] 胡宿 ·《送祝熙载赴金华主簿 》
- 中有诗家白玉顔 出自 [宋] 释道璨 ·《寄题赵山台莲花方丈 》
- 中有黄金白玉姝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬至前一日小史自溪上献梅四枝寘之书案奇奇怪怪爲赋长句志喜也 》
- 中有清都白玉台 出自 [宋] 范祖禹 ·《资中八首 其三 》