首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题道岩二十韵 > 朝来遗我仙岩图

“朝来遗我仙岩图”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“朝来遗我仙岩图”出自哪首诗？

答案： “朝来遗我仙岩图”出自： 宋代 黄诰的 《题道岩二十韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo lái yí wǒ xiān yán tú ，诗句平仄： 平平○仄平平平 。

问题2：“朝来遗我仙岩图”的上一句是什么？

答案： “朝来遗我仙岩图”的上一句是： 道士元周其姓胡 , 诗句拼音为：dào shì yuán zhōu qí xìng hú ，诗句平仄： 平平○仄平平平 。

问题3：“朝来遗我仙岩图”的下一句是什么？

答案： “朝来遗我仙岩图”的下一句是： 一堆磐石东西向 , 诗句拼音为： yī duī pán shí dōng xī xiàng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“朝来遗我仙岩图”全诗

题道岩二十韵 (tí dào yán èr shí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄诰。

道士元周其姓胡，朝来遗我仙岩图。
一堆磐石东西向，凿破混沌中心虚。
欲知地面深且广，架屋百楹端有余。
天池高下相灌溉，四柱卓立擎香炉。
席帽近南犹仰视，云盖一峰蟠北隅。
前岩後岩为表里，直过可以肩篮舆。
吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。
当时俗眼固不识，一旦脱屣朝清都。
至今丹井泉源涌，下接三江连五湖。
春来桃李开锦绣，宛在武陵溪上居。
人间酷热不能到，清风白水摇芙蕖。
霜飞雪落万木死，玉叶青青长不枯。
三清殿前拜章夜，香绕真仪七十躯。
月光射入嵌空内，皎皎寒冰在玉壶。
老龙耽睡忽惊觉，一霎万顷沾膏腴。
物无疵疠年谷熟，有感则通如合符。
本朝图经自该说，厥後荒废成丘墟。
元周抵掌来必葺，十四年间复古初。
崇宁天子降明诏，废者使兴传圣谟。
郡邑何时月剡奏，毕封之祝相欢呼。

仄仄平平○仄平，平平○仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄○○仄，仄仄仄平平仄平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平○仄仄，平仄仄平平仄平。
平平仄平平仄仄，仄○仄仄平平平。
平仄○○仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
○平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄○平平仄平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平○仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄平。
○平仄平仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄平仄仄○○仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄○平○平。
仄平平仄平仄仄，仄仄仄平○仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平○仄仄平。
平平平仄○平仄，仄仄仄○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄○平仄○平平。

dào shì yuán zhōu qí xìng hú ， cháo lái yí wǒ xiān yán tú 。
yī duī pán shí dōng xī xiàng ， záo pò hùn dùn zhōng xīn xū 。
yù zhī dì miàn shēn qiě guǎng ， jià wū bǎi yíng duān yǒu yú 。
tiān chí gāo xià xiāng guàn gài ， sì zhù zhuó lì qíng xiāng lú 。
xí mào jìn nán yóu yǎng shì ， yún gài yī fēng pán běi yú 。
qián yán hòu yán wèi biǎo lǐ ， zhí guò kě yǐ jiān lán yú 。
wú xǔ yí liú shì jiàn shí ， gě ài qì zhì shāo dān lú 。
dāng shí sú yǎn gù bù shí ， yī dàn tuō xǐ cháo qīng dōu 。
zhì jīn dān jǐng quán yuán yǒng ， xià jiē sān jiāng lián wǔ hú 。
chūn lái táo lǐ kāi jǐn xiù ， wǎn zài wǔ líng xī shàng jū 。
rén jiān kù rè bù néng dào ， qīng fēng bái shuǐ yáo fú qú 。
shuāng fēi xuě luò wàn mù sǐ ， yù yè qīng qīng cháng bù kū 。
sān qīng diàn qián bài zhāng yè ， xiāng rào zhēn yí qī shí qū 。
yuè guāng shè rù qiàn kōng nèi ， jiǎo jiǎo hán bīng zài yù hú 。
lǎo lóng dān shuì hū jīng jué ， yī shà wàn qǐng zhān gāo yú 。
wù wú cī lì nián gǔ shú ， yǒu gǎn zé tōng rú hé fú 。
běn cháo tú jīng zì gāi shuō ， jué hòu huāng fèi chéng qiū xū 。
yuán zhōu dǐ zhǎng lái bì qì ， shí sì nián jiān fù gǔ chū 。
chóng níng tiān zǐ jiàng míng zhào ， fèi zhě shǐ xīng chuán shèng mó 。
jùn yì hé shí yuè yǎn zòu ， bì fēng zhī zhù xiāng huān hū 。

“朝来遗我仙岩图”繁体原文

題道巖二十韻

道士元周其姓胡，朝來遺我仙巖圖。
一堆磐石東西向，鑿破混沌中心虛。
欲知地面深且廣，架屋百楹端有餘。
天池高下相灌溉，四柱卓立擎香爐。
席帽近南猶仰視，雲蓋一峰蟠北隅。
前巖後巖爲表裏，直過可以肩籃輿。
吳許遺留試劍石，葛艾棄置燒丹爐。
當時俗眼固不識，一旦脫屣朝清都。
至今丹井泉源湧，下接三江連五湖。
春來桃李開錦繡，宛在武陵溪上居。
人間酷熱不能到，清風白水搖芙蕖。
霜飛雪落萬木死，玉葉青青長不枯。
三清殿前拜章夜，香繞真儀七十軀。
月光射入嵌空內，皎皎寒冰在玉壺。
老龍耽睡忽驚覺，一霎萬頃霑膏腴。
物無疵癘年穀熟，有感則通如合符。
本朝圖經自該說，厥後荒廢成丘墟。
元周抵掌來必葺，十四年間復古初。
崇寧天子降明詔，廢者使興傳聖謨。
郡邑何時月剡奏，畢封之祝相歡呼。

“朝来遗我仙岩图”韵律对照

仄仄平平○仄平，平平○仄平平平。
道士元周其姓胡，朝来遗我仙岩图。

仄平平仄平平仄，仄仄仄仄○平平。
一堆磐石东西向，凿破混沌中心虚。

仄平仄仄○○仄，仄仄仄平平仄平。
欲知地面深且广，架屋百楹端有余。

平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
天池高下相灌溉，四柱卓立擎香炉。

仄仄仄平○仄仄，平仄仄平平仄平。
席帽近南犹仰视，云盖一峰蟠北隅。

平平仄平平仄仄，仄○仄仄平平平。
前岩後岩为表里，直过可以肩篮舆。

平仄○○仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。

○平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
当时俗眼固不识，一旦脱屣朝清都。

仄平平仄平平仄，仄仄○平平仄平。
至今丹井泉源涌，下接三江连五湖。

平平平仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
春来桃李开锦绣，宛在武陵溪上居。

平○仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
人间酷热不能到，清风白水摇芙蕖。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄平。
霜飞雪落万木死，玉叶青青长不枯。

○平仄平仄平仄，平仄平平仄仄平。
三清殿前拜章夜，香绕真仪七十躯。

仄平仄仄○○仄，仄仄平平仄仄平。
月光射入嵌空内，皎皎寒冰在玉壶。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄○平○平。
老龙耽睡忽惊觉，一霎万顷沾膏腴。

仄平平仄平仄仄，仄仄仄平○仄平。
物无疵疠年谷熟，有感则通如合符。

仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平平。
本朝图经自该说，厥後荒废成丘墟。

平平仄仄平仄仄，仄仄平○仄仄平。
元周抵掌来必葺，十四年间复古初。

平平平仄○平仄，仄仄仄○○仄平。
崇宁天子降明诏，废者使兴传圣谟。

仄仄平平仄仄仄，仄○平仄○平平。
郡邑何时月剡奏，毕封之祝相欢呼。

“朝来遗我仙岩图”全诗注音

dào shì yuán zhōu qí xìng hú ， cháo lái yí wǒ xiān yán tú 。

道士元周其姓胡，朝来遗我仙岩图。

yī duī pán shí dōng xī xiàng ， záo pò hùn dùn zhōng xīn xū 。

一堆磐石东西向，凿破混沌中心虚。

yù zhī dì miàn shēn qiě guǎng ， jià wū bǎi yíng duān yǒu yú 。

欲知地面深且广，架屋百楹端有余。

tiān chí gāo xià xiāng guàn gài ， sì zhù zhuó lì qíng xiāng lú 。

天池高下相灌溉，四柱卓立擎香炉。

xí mào jìn nán yóu yǎng shì ， yún gài yī fēng pán běi yú 。

席帽近南犹仰视，云盖一峰蟠北隅。

qián yán hòu yán wèi biǎo lǐ ， zhí guò kě yǐ jiān lán yú 。

前岩後岩为表里，直过可以肩篮舆。

wú xǔ yí liú shì jiàn shí ， gě ài qì zhì shāo dān lú 。

吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。

dāng shí sú yǎn gù bù shí ， yī dàn tuō xǐ cháo qīng dōu 。

当时俗眼固不识，一旦脱屣朝清都。

zhì jīn dān jǐng quán yuán yǒng ， xià jiē sān jiāng lián wǔ hú 。

至今丹井泉源涌，下接三江连五湖。

chūn lái táo lǐ kāi jǐn xiù ， wǎn zài wǔ líng xī shàng jū 。

春来桃李开锦绣，宛在武陵溪上居。

rén jiān kù rè bù néng dào ， qīng fēng bái shuǐ yáo fú qú 。

人间酷热不能到，清风白水摇芙蕖。

shuāng fēi xuě luò wàn mù sǐ ， yù yè qīng qīng cháng bù kū 。

霜飞雪落万木死，玉叶青青长不枯。

sān qīng diàn qián bài zhāng yè ， xiāng rào zhēn yí qī shí qū 。

三清殿前拜章夜，香绕真仪七十躯。

yuè guāng shè rù qiàn kōng nèi ， jiǎo jiǎo hán bīng zài yù hú 。

月光射入嵌空内，皎皎寒冰在玉壶。

lǎo lóng dān shuì hū jīng jué ， yī shà wàn qǐng zhān gāo yú 。

老龙耽睡忽惊觉，一霎万顷沾膏腴。

wù wú cī lì nián gǔ shú ， yǒu gǎn zé tōng rú hé fú 。

物无疵疠年谷熟，有感则通如合符。

běn cháo tú jīng zì gāi shuō ， jué hòu huāng fèi chéng qiū xū 。

本朝图经自该说，厥後荒废成丘墟。

yuán zhōu dǐ zhǎng lái bì qì ， shí sì nián jiān fù gǔ chū 。

元周抵掌来必葺，十四年间复古初。

chóng níng tiān zǐ jiàng míng zhào ， fèi zhě shǐ xīng chuán shèng mó 。

崇宁天子降明诏，废者使兴传圣谟。

jùn yì hé shí yuè yǎn zòu ， bì fēng zhī zhù xiāng huān hū 。

郡邑何时月剡奏，毕封之祝相欢呼。

“朝来遗我仙岩图”全诗翻译

译文：
道士元周姓胡，朝廷派他来送给我一幅仙岩图。
一堆磐石排成东西方向，凿破混沌中心的虚无。
想知道地面的深广，架设房屋百柱端都有余。
天池的高低相互灌溉，四柱高耸支撑着香炉。
坐席戴帽靠近南边仰视，像云盖一座峰峦蟠在北角。
前岩和后岩相当于表面和背面，笔直过去可以肩扛着篮舆。
吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。
当时常人的眼光确实无法认识，一旦脱去履屐朝着清都进发。
至今丹井泉水源源涌出，向下连接三江，连通五湖。
春天桃李开放，如锦绣般绚烂，仿佛居于武陵溪上。
凡人无法忍受的酷热难以到达，清风白水摇曳着芙蓉。
霜飞雪落，万物枯死，但玉叶青青长不衰。
三清殿前向章夜祈福，香烟绕绕真仪七十位道士。
月光穿过嵌空之处，明亮的寒冰在玉壶里。
老龙陷入沉睡中突然惊醒，顷刻间大地万顷都润泽肥沃。
自然界万物没有缺陷，年成丰收如合符。
本朝的图经应该详细阐述，后来却被废弃，变成了丘墟废地。
元周决心动手修复，经过十四年的时间重新恢复了古貌。
崇宁天子下令传扬圣训，使废弃的事物得以复兴。
郡邑何时能月剡上奏，毕封等人庆贺祝福相互欢呼。

全文总结：本文是一篇描述道士元周送给他人一幅仙岩图的古文。其中，仙岩图描绘了神秘的景观，包括磐石、混沌、香炉等元素，以及令人向往的山川风光。文中也提到一些历史人物和事件，如吴许试剑石、葛艾烧丹炉等，暗示历史传承和文化底蕴。整篇古文表达了对自然景观、历史遗迹的赞美，以及对修复文化传承的努力和希望。

“朝来遗我仙岩图”诗句作者黄诰介绍：

黄诰，字君谟，晚口拙翁，平江（今属湖南）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，爲长沙簿。迁知益阳。元丰中，历官真定府、环庆路走马承受（《续资治通鉴长编》卷三○三、三四五）。哲宗元佑中通判潭州（同上书卷四七七）。绍圣二年（一○九五）知歙州（《新安志》卷九）。徙知建州，迁湖南提刑，累官太府卿。《楚纪》卷三六、同治《平江县志》卷四三有传。今录诗是首。更多...

“朝来遗我仙岩图”相关诗句：

“朝来遗我仙岩图”每个字的意思：

包含“朝来遗我仙岩图”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂