“润麦催花小雨悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“润麦催花小雨悭”出自哪首诗?
答案: “润麦催花小雨悭”出自: 宋代 李新的 《蓬溪道中所见 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rùn mài cuī huā xiǎo yǔ qiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“润麦催花小雨悭”的上一句是什么?
答案:
“润麦催花小雨悭”的上一句是: 筠舆百曲篆谿湾 , 诗句拼音为:yún yú bǎi qū zhuàn xī wān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“润麦催花小雨悭”的下一句是什么?
答案: “润麦催花小雨悭”的下一句是: 鶗鴃弄声知境静 , 诗句拼音为: tí jué nòng shēng zhī jìng jìng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“润麦催花小雨悭”全诗
蓬溪道中所见 其一 (péng xī dào zhōng suǒ jiàn qí yī)
筠舆百曲篆谿湾,润麦催花小雨悭。
鶗鴃弄声知境静,秋千垂影见春闲。
一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山。
为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“润麦催花小雨悭”繁体原文
蓬溪道中所見 其一
筠輿百曲篆谿灣,潤麥催花小雨慳。
鶗鴃弄聲知境静,鞦韆垂影見春閒。
一生瘦骨幾隨鶴,萬事無心却愛山。
爲濯小槽收重碧,掃除東閣待翁還。
“润麦催花小雨悭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
筠舆百曲篆谿湾,润麦催花小雨悭。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鶗鴃弄声知境静,秋千垂影见春闲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还。
“润麦催花小雨悭”全诗注音
筠舆百曲篆谿湾,润麦催花小雨悭。
鶗鴃弄声知境静,秋千垂影见春闲。
一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山。
为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还。
“润麦催花小雨悭”全诗翻译
译文:
轻巧的竹篾舆车行百曲曲折的溪湾,轻盈的雨滋润着麦田,催促花朵绽放。
灰背鹎鸟儿啼鸣声,让人感知到境地的宁静,秋千荡摇着身影,显现春日悠闲。
一生中我身材苍瘦,常如随着仙鹤漂泊,心中却对万事漠然无心,只是热爱这山岳之间。
为了洗涤小槽,我收集了沉重的碧瓦,一心一意地清扫东阁,等待着归来的老人。
全文总结:这首古文描述了一位隐士的生活情境。他居住在山野之间,过着宁静的生活。雨水滋润着田野,花朵在春雨中绽放。鹎鸟的鸣声使得他感知到周围的宁静景象,他在秋千荡摇中感受着春日的悠闲。虽然他一生苍瘦,仿佛随着仙鹤四处飘荡,但内心却对尘世万事漠然无心,只热爱山中的生活。他勤劳洗涤小槽,整理东阁,期待着归来的老人,展现了他对家人的深情厚意。整篇文章充满了恬淡宁静的山野生活意境。
“润麦催花小雨悭”总结赏析
赏析:这首诗《蓬溪道中所见 其一》是李新筠的作品,描述了蓬溪道上的一幅宁静美丽的田园景色。诗中描绘了自然界的景物以及诗人的内心感受。
首先,诗中提到了"篆谿湾","润麦催花小雨悭"。这两句描述了春雨滋润了麦田,使得麦子生长茂盛,花朵在雨中绽放,呈现出春天的生机和美丽。
接下来,诗中出现"鶗鴃弄声知境静","秋千垂影见春闲"。这里诗人通过描写鸟儿的歌声和秋千的影子,表达了大自然的宁静和安详,让人感受到了春天的闲适和宁静。
诗的第三部分"一生瘦骨几随鹤,万事无心却爱山"表达了诗人对自然山水的热爱,愿意像鹤一样无忧无虑地生活在山野之间,享受大自然的美好。
最后两句"为濯小槽收重碧,扫除东阁待翁还"表现了诗人的一种生活态度,他以清洁和整理的方式迎接朋友的归来,展现了他对友情的珍视。
“润麦催花小雨悭”相关诗句:
- 润麦催花小雨悭 出自 [宋] 李新 ·《蓬溪道中所见 其一 》
- 更添宿雨催花润 出自 [宋] 韩维 ·《和况之提刑途中遇雪 》
- 润催陇麦将笼节 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中春阴马上 》
- 从教小雨沾花润 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制回銮诗二首 其一 》
- 小雨顿开荞麦花 出自 [宋] 楼钥 ·《寄管叔仪通判并同官 》
- 暖压催花小雨 出自 [宋] 释德洪 ·《和人春日三首 其二 》
- 暖压催花小雨 出自 [宋] 释德洪 ·《湘山偶书 》
- 催花小雨饯余寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和喜雨四首 其三 》
- 催花小雨湿还晴 出自 [宋] 戴昺 ·《烧灯夕宋明府自置酒见招席上复赋诗因次韵定诗盟并致别意 》
- 小雨催花却易晴 出自 [宋] 章甫 ·《春望 》
- 东风催雨破天悭 出自 [宋] 陆游 ·《开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行家圃有赋 》
- 小麦含花大麦黄 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农 其三 》
- 庭虚麦雨润 出自 [唐] 李峤 ·《和杜侍御太清台宿直旦有怀 》
- 晨雨麦秋润 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 插秧 》
- 小雨疏疏巧润花 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二四 》
- 麦畦雨润翠苗斑 出自 [宋] 赵善括 ·《过清渚 》
- 润花小雨斑斑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻继和复答二首 其二 》
- 麦陇时须润雪花 出自 [宋] 程公许 ·《和冯洁己节夜见过二首 其一 》
- 小雨禁持故作悭 出自 [宋] 项安世 ·《春晴 》
- 小槽酒滴随悭雨 出自 [宋] 李新 ·《催李祖申赏莲会 》