“满箧新诗字字工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满箧新诗字字工”出自哪首诗?
答案: “满箧新诗字字工”出自: 宋代 曾协的 《昔先君子与司直兄相知文字间诸孤悬隔各未相闻一旦裘父侄惠然见访共道家庭旧好抚今念昔慨然伤怀因成小诗呈裘父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn qiè xīn shī zì zì gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“满箧新诗字字工”的上一句是什么?
答案:
“满箧新诗字字工”的上一句是: 只应饱学非同调 , 诗句拼音为: zhī yìng bǎo xué fēi tóng diào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“满箧新诗字字工”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满箧新诗字字工”已经是最后一句了。
“满箧新诗字字工”全诗
昔先君子与司直兄相知文字间诸孤悬隔各未相闻一旦裘父侄惠然见访共道家庭旧好抚今念昔慨然伤怀因成小诗呈裘父 (xī xiān jūn zǐ yǔ sī zhí xiōng xiāng zhī wén zì jiān zhū gū xuán gé gè wèi xiāng wén yī dàn qiú fù zhí huì rán jiàn fǎng gòng dào jiā tíng jiù hǎo fǔ jīn niàn xī kǎi rán shāng huái yīn chéng xiǎo shī chéng qiú fù)
传业悬知臭味同,许时踪迹马牛风。
莫夸今夕为何夕,不见吾翁对若翁。
道旧几惊心欲折,问年俱恨鬓成蓬。
只应饱学非同调,满箧新诗字字工。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满箧新诗字字工”繁体原文
昔先君子與司直兄相知文字間諸孤懸隔各未相聞一旦裘父姪惠然見訪共道家庭舊好撫今念昔慨然傷懷因成小詩呈裘父
傳業懸知臭味同,許時蹤跡馬牛風。
莫誇今夕爲何夕,不見吾翁對若翁。
道舊幾驚心欲折,問年俱恨鬢成蓬。
只應飽學非同調,滿篋新詩字字工。
“满箧新诗字字工”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
传业悬知臭味同,许时踪迹马牛风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫夸今夕为何夕,不见吾翁对若翁。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
道旧几惊心欲折,问年俱恨鬓成蓬。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只应饱学非同调,满箧新诗字字工。
“满箧新诗字字工”全诗注音
传业悬知臭味同,许时踪迹马牛风。
莫夸今夕为何夕,不见吾翁对若翁。
道旧几惊心欲折,问年俱恨鬓成蓬。
只应饱学非同调,满箧新诗字字工。
“满箧新诗字字工”全诗翻译
译文:
传承的使命悬而未决,我明了其中的臭味相同,曾经许下才会时光的追寻,犹如追随马牛风的踪迹一般。
不要夸奖今天的夜晚,它又何异于往日的夜晚?却再也见不到我敬爱的老人与您对话了。
回想过去的岁月,几次惊动了我的内心,几乎要将我的心扭断。询问过往的岁月,都感到懊悔岁月如梭,头发都已经变成茅草般的花白。
只有充实自己的学识,才能有所不同。满满一箧的新诗,每个字都用心雕琢,展现着我的工匠精神。
这首诗总结:了对传承使命的思考,对往事的忧虑和不甘,以及对学识的追求和才华的展现。
“满箧新诗字字工”相关诗句:
- 满箧新诗字字工 出自 [宋] 曾协 ·《昔先君子与司直兄相知文字间诸孤悬隔各未相闻一旦裘父侄惠然见访共道家庭旧好抚今念昔慨然伤怀因成小诗呈裘父 》
- 诗爲工多字字新 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄邵判司隠君 》
- 想见诗成字字工 出自 [宋] 薛嵎 ·《朱氏云壑 》
- 载味君诗字字新 出自 [宋] 陈棣 ·《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵 》
- 新诗字字救朝饥 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其五 》
- 吐出新诗字字香 出自 [宋] 刘翰 ·《小宴 》
- 醉里吟诗字字新 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之春晚偶成八绝 其四 》
- 新诗字字含芳鲜 出自 [宋] 周必大 ·《次韵阎刑部才元杨梅 》
- 寄我新诗字字香 出自 [宋] 陈宓 ·《王主簿右州某日思其归因见黄华动渊明之兴方欲寄诗忽承佳句次韵见意 其二 》
- 回文字字起新诗 出自 [宋] 吕本中 ·《古意 》
- 赠我新诗字字奇 出自 [宋] 杨万里 ·《酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其二 》
- 新诗字字挟光风 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其一 》
- 寄我诗篇字字新 出自 [宋] 杨万里 ·《和张寺丞功父八绝句 其一 》
- 吐出新诗字字秋 出自 [宋] 方岳 ·《羹蓴 》
- 吐出新诗字字香 出自 [宋] 陈宓 ·《和赵仲白 其一 》
- 细读君诗字字新 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵隆庆杨使君送别之章 其二 》
- 新诗字字脱埃尘 出自 [宋] 华镇 ·《钱秀才索诗用韵酬之 》
- 新诗字字说芳华 出自 [宋] 王洋 ·《再次前韵 》
- 浇得新诗字字香 出自 [宋] 孙锐 ·《四景图 禅院风荷 》
- 传得新诗字字惊 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈欧阳伯威 》