首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杯泉 > 画龙壁暗挂瓢轻

“画龙壁暗挂瓢轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“画龙壁暗挂瓢轻”出自哪首诗?

答案:画龙壁暗挂瓢轻”出自: 宋代 董嗣杲 《杯泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà lóng bì àn guà piáo qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“画龙壁暗挂瓢轻”的上一句是什么?

答案:画龙壁暗挂瓢轻”的上一句是: 古甃澄泓照胆清 , 诗句拼音为:gǔ zhòu chéng hóng zhào dǎn qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“画龙壁暗挂瓢轻”的下一句是什么?

答案:画龙壁暗挂瓢轻”的下一句是: 汲来不疗相如渇 , 诗句拼音为: jí lái bù liáo xiāng rú kě ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“画龙壁暗挂瓢轻”全诗

杯泉 (bēi quán)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

古甃澄泓照胆清,画龙壁暗挂瓢轻
汲来不疗相如渇,掬处难供太白倾。
傍屋四围埋石色,侵山一溜走溪声。
鉢盂可揽江湖濶,参取诗禅放眼明。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ zhòu chéng hóng zhào dǎn qīng , huà lóng bì àn guà piáo qīng 。
jí lái bù liáo xiāng rú kě , jū chù nán gòng tài bái qīng 。
bàng wū sì wéi mái shí sè , qīn shān yī liū zǒu xī shēng 。
bō yú kě lǎn jiāng hú kuò , cān qǔ shī chán fàng yǎn míng 。

“画龙壁暗挂瓢轻”繁体原文

杯泉

古甃澄泓照膽清,畫龍壁暗挂瓢輕。
汲來不療相如渇,掬處難供太白傾。
傍屋四圍埋石色,侵山一溜走溪聲。
鉢盂可攬江湖濶,參取詩禪放眼明。

“画龙壁暗挂瓢轻”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
古甃澄泓照胆清,画龙壁暗挂瓢轻。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
汲来不疗相如渇,掬处难供太白倾。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
傍屋四围埋石色,侵山一溜走溪声。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鉢盂可揽江湖濶,参取诗禅放眼明。

“画龙壁暗挂瓢轻”全诗注音

gǔ zhòu chéng hóng zhào dǎn qīng , huà lóng bì àn guà piáo qīng 。

古甃澄泓照胆清,画龙壁暗挂瓢轻。

jí lái bù liáo xiāng rú kě , jū chù nán gòng tài bái qīng 。

汲来不疗相如渇,掬处难供太白倾。

bàng wū sì wéi mái shí sè , qīn shān yī liū zǒu xī shēng 。

傍屋四围埋石色,侵山一溜走溪声。

bō yú kě lǎn jiāng hú kuò , cān qǔ shī chán fàng yǎn míng 。

鉢盂可揽江湖濶,参取诗禅放眼明。

“画龙壁暗挂瓢轻”全诗翻译

译文:

古时候,水潭清澈明亮,能照见人的胆色。画着龙图的壁上,隐藏着一个轻盈的瓢,仿佛悬挂其中。从井中汲取水来,却无法解渴相如的口渴,即便用双手舀取,也难以满足他对太白山泉的渴望。房屋旁围绕着四周埋着石头,山水逼近住所,溪水的潺潺声不绝于耳。如同鉢盂一样宽广,能够拥抱江湖景色,参与其中,领略诗禅的奥妙,使眼界更加开阔明亮。
全诗描绘了古时的一幅景象,通过自然的元素和景物描绘,表达了对于清澈水潭、美丽山水和宁静禅境的渴望和向往。同时,诗人通过独特的意象,突出了对太白山泉的珍视和渴望,以及对于禅修、诗意生活的追求。

“画龙壁暗挂瓢轻”诗句作者董嗣杲介绍:

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“画龙壁暗挂瓢轻”相关诗句: