“祝融万仞拔地起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祝融万仞拔地起”出自哪首诗?
答案: “祝融万仞拔地起”出自: 宋代 赵葵的 《祝融峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù róng wàn rèn bá dì qǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“祝融万仞拔地起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祝融万仞拔地起”已经是第一句了。
问题3:“祝融万仞拔地起”的下一句是什么?
答案: “祝融万仞拔地起”的下一句是: 欲见不见青霄里 , 诗句拼音为: yù jiàn bù jiàn qīng xiāo lǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“祝融万仞拔地起”全诗
祝融峰 (zhù róng fēng)
祝融万仞拔地起,欲见不见青霄里。
山翁爱山不肯去,为山醉卧松根底。
家童寻着不敢惊,沉吟恐怕山翁嗔。
梦回抖擞下山去,一径萝月松风清。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平平平仄仄仄平,平○仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
“祝融万仞拔地起”繁体原文
祝融峰
祝融萬仞拔地起,欲見不見青霄裏。
山翁愛山不肯去,爲山醉卧松根底。
家童尋著不敢驚,沉吟恐怕山翁嗔。
夢回抖擻下山去,一徑蘿月松風清。
“祝融万仞拔地起”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
祝融万仞拔地起,欲见不见青霄里。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
山翁爱山不肯去,为山醉卧松根底。
平平平仄仄仄平,平○仄仄平平平。
家童寻着不敢惊,沉吟恐怕山翁嗔。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
梦回抖擞下山去,一径萝月松风清。
“祝融万仞拔地起”全诗注音
祝融万仞拔地起,欲见不见青霄里。
山翁爱山不肯去,为山醉卧松根底。
家童寻着不敢惊,沉吟恐怕山翁嗔。
梦回抖擞下山去,一径萝月松风清。
“祝融万仞拔地起”全诗翻译
译文:
祝融千仞高山耸立,欲见却无法见到蓝天之上。
山中老人深爱着这座山,不愿离去,只在松树根下沉醉。
家中的仆人找到他,不敢惊扰,默默等待,生怕招惹山中老人的怒火。
山中老人回到梦中振作精神,走下山去,一路上有月色的萝卜和清风的松树相伴。
“祝融万仞拔地起”相关诗句:
- 祝融万仞拔地起 出自 [宋] 赵葵 ·《祝融峰 》
- 祝融万丈拔地起 出自 [唐] 韩愈 ·《游祝融峯 》
- 秀岩万仞拔天起 出自 [宋] 姚勉 ·《荐黄平仲过雪岩以诗代简 》
- 南青拔祝融 出自 [宋] 曾丰 ·《送董一之之长沙谒周丞相 》
- 要登千仞祝融高 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父叔夏雪五首 其五 》
- 上尽祝融五千仞 出自 [宋] 胡宏 ·《题上封寺 》
- 拔地青苍五千仞 出自 [宋] 陆游 ·《过灵石三峰二首 其一 》
- 起步祝融巅 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
- 祝融祝融毋太酷 出自 [宋] 华岳 ·《嘲热 》
- 祝公以万仞之乔松 出自 [宋] 韩驹 ·《寿郑丞相 》
- 祝融地势东南俯 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉九日有感 其一 》
- 祝融南去万重云 出自 [唐] 李商隐 ·《失猿 》
- 祝融绝顶万余层 出自 [唐] 卢肇 ·《登祝融寺兰若 》
- 祝融峯高九万尺 出自 [宋] 萧立之 ·《勉友人归庐陵 》
- 万山环拱祝融尊 出自 [宋] 姚镛 ·《题衡岳 》
- 万年松在祝融峰 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其四 》
- 万年松在祝融峰 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其五 》
- 孤峰拔地起 出自 [宋] 戴复古 ·《小孤山阻风因成小诗适舟中有浦城人写寄真西山 》
- 青壁拔地起 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其一 》
- 森秀拔地起 出自 [宋] 刘克庄 ·《伏波岩 》