首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 入栈 > 十万度秦军

“十万度秦军”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十万度秦军”出自哪首诗?

答案:十万度秦军”出自: 宋代 孙应时 《入栈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí wàn dù qín jūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“十万度秦军”的上一句是什么?

答案:十万度秦军”的上一句是: 谁令锺邓辈 , 诗句拼音为: shuí lìng zhōng dèng bèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“十万度秦军”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“十万度秦军”已经是最后一句了。

“十万度秦军”全诗

入栈 (rù zhàn)

朝代:宋    作者: 孙应时

栈险名天下,吾行信所闻。
落虹横绝壁,匹马上浮云。
咫尺南北断,毫厘生死分。
谁令锺邓辈,十万度秦军

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。

zhàn xiǎn míng tiān xià , wú xíng xìn suǒ wén 。
luò hóng héng jué bì , pǐ mǎ shàng fú yún 。
zhǐ chǐ nán běi duàn , háo lí shēng sǐ fēn 。
shuí lìng zhōng dèng bèi , shí wàn dù qín jūn 。

“十万度秦军”繁体原文

入棧

棧險名天下,吾行信所聞。
落虹橫絕壁,匹馬上浮雲。
咫尺南北斷,毫釐生死分。
誰令鍾鄧輩,十萬度秦軍。

“十万度秦军”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
栈险名天下,吾行信所闻。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
落虹横绝壁,匹马上浮云。

仄仄平仄仄,平平平仄平。
咫尺南北断,毫厘生死分。

平仄平仄仄,仄仄仄平平。
谁令锺邓辈,十万度秦军。

“十万度秦军”全诗注音

zhàn xiǎn míng tiān xià , wú xíng xìn suǒ wén 。

栈险名天下,吾行信所闻。

luò hóng héng jué bì , pǐ mǎ shàng fú yún 。

落虹横绝壁,匹马上浮云。

zhǐ chǐ nán běi duàn , háo lí shēng sǐ fēn 。

咫尺南北断,毫厘生死分。

shuí lìng zhōng dèng bèi , shí wàn dù qín jūn 。

谁令锺邓辈,十万度秦军。

“十万度秦军”全诗翻译

译文:

此山道险峻,名传天下,我前行的确如所闻。山上的景象宛如一道落下的彩虹横亘在绝壁之间,犹如一匹孤马踏浮云而行。纵然道路只有咫尺之长,却在南北间划分了生与死的界限,就像毫厘间隔了生命与死亡。是何等人物让锺、邓等辈英勇无畏,带领十万勇士越过险阻,度过千里秦军重围。
全诗描绘了一段壮丽的征途,山势险峻、道路险恶,却不能阻挡英雄们前行的决心。锺、邓等领袖带领大军,克服重重困难,勇闯险关,最终成功击退秦军,书写了一曲壮丽的胜利之歌。

“十万度秦军”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“十万度秦军”相关诗句: