“翰苑文章伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翰苑文章伯”出自哪首诗？
答案： “翰苑文章伯”出自： 宋代 范纯仁的 《蜀郡范公景仁挽词三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hàn yuàn wén zhāng bǎi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“翰苑文章伯”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“翰苑文章伯”已经是第一句了。
问题3：“翰苑文章伯”的下一句是什么？
答案： “翰苑文章伯”的下一句是： 金华侍从臣 , 诗句拼音为： jīn huá shì cóng chén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“翰苑文章伯”全诗
蜀郡范公景仁挽词三首 其一 (shǔ jùn fàn gōng jǐng rén wǎn cí sān shǒu qí yī)
翰苑文章伯，金华侍从臣。
四朝行直道，一意在生民。
白首唯忧国，青云早退身。
囊中有遗藁，不学茂陵人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“翰苑文章伯”繁体原文
蜀郡范公景仁挽詞三首 其一
翰苑文章伯，金華侍從臣。
四朝行直道，一意在生民。
白首唯憂國，青雲早退身。
囊中有遺藁，不學茂陵人。
“翰苑文章伯”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
翰苑文章伯，金华侍从臣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
四朝行直道，一意在生民。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
白首唯忧国，青云早退身。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
囊中有遗藁，不学茂陵人。
“翰苑文章伯”全诗注音
翰苑文章伯，金华侍从臣。
四朝行直道，一意在生民。
白首唯忧国，青云早退身。
囊中有遗藁，不学茂陵人。
“翰苑文章伯”全诗翻译
译文：
翰苑文章伯，金华侍从臣。
四朝行直道，一心在为百姓。
白首只忧国，青云早退身。
囊中有余藁，不效法茂陵的人。
这首诗描述了一位身份尊贵的文臣，他拥有出色的文才，在朝廷中担任要职，且忠诚正直。他四朝（四个朝代）都坚持走直道，坚持为百姓谋福利。尽管他年老头白，但心里仍然只牵挂着国家。然而，尽管他在朝廷中有声望，但他选择早早辞去了职位，不追求更高的荣誉与地位。相比茂陵的人，他囊中有余，却没有效法那些贪图私利的人。
这首诗表达了诗人对这位文臣高度赞扬，称赞他为国家和百姓贡献的无私精神和高尚品质。诗中以“
”符号为分隔，每句都短小精悍，表达了诗人对这位文臣的敬佩之情。
“翰苑文章伯”总结赏析
赏析：这首诗《蜀郡范公景仁挽词三首 其一》是范纯仁所作，表达了他对国家的忠诚和为民请命的情感。诗中通过描述作者范纯仁的政治生涯和忠诚精神，展现了他对国家的无私奉献。
首先，诗人自称“翰苑文章伯，金华侍从臣”，这表明他曾担任要职，是文官中的杰出代表。他在四朝仍然坚守“直道”，表现了他的坚持原则和不屈不挠的性格。他的“一意在生民”表明他的政治追求是为了百姓的福祉，而不是个人私利。
诗中提到“白首唯忧国，青云早退身”，表现了作者年迈之际依然为国家的兴衰而忧虑，同时也突出了他的个人成就在政治生涯中的辉煌。最后两句“囊中有遗藁，不学茂陵人”，则是在表明他不会追求虚荣和物质财富，而是将自己视为学习茂陵文学家杨雄的楷模，强调了他对高尚品德和文化修养的追求。
“翰苑文章伯”相关诗句：
- 翰苑文章伯 出自 [宋] 范纯仁 ·《蜀郡范公景仁挽词三首 其一 》
- 翰林文章伯 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔小饮怀同州江十学士 》
- 翰苑文章看李白 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其二 》
- 翰苑文章迈汉秦 出自 [宋] 何万选 ·《创建魁星阁 》
- 日下文翰苑 出自 [唐] 鲍溶 ·《长安言怀 》
- 翰苑文史足 出自 [宋] 李石 ·《黎墨 》
- 翰墨初通文苑职 出自 [宋] 胡宿 ·《送张著作任蕲水 》
- 千载文光翰苑林 出自 [宋] 邓熛 ·《墨 》
- 寓迹文章苑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上刘推官一首 》
- 文章阆苑春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠谭倚 》
- 文章春苑花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠鹤林 》
- 翰林文章宗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔请赋车螯 》
- 百年翰墨文章 出自 [宋] 叶茵 ·《石湖 》
- 两林文章翰墨 出自 [宋] 张孝祥 ·《德化漪岚堂感二林碑六言 》
- 昌黎文章伯 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 退之 》
- 道山文章伯 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵李舍人 》
- 海内文章伯 出自 [宋] 周衮 ·《谢王介甫见寄 》
- 夫子文章伯 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 先後文章伯 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其一 》
- 太守文章伯 出自 [宋] 张孝祥 ·《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和 》