“若到隋堤望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“若到隋堤望”出自哪首诗？
答案： “若到隋堤望”出自： 唐代 卢纶的 《送张成季往江上赋得垂杨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò dào suí dī wàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“若到隋堤望”的上一句是什么？
答案：
“若到隋堤望”的上一句是： 日丽影团圆 , 诗句拼音为： rì lì yǐng tuán yuán
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“若到隋堤望”的下一句是什么？
答案： “若到隋堤望”的下一句是： 应逢花满船 , 诗句拼音为： yìng féng huā mǎn chuán ，诗句平仄：平平平仄平。
“若到隋堤望”全诗
送张成季往江上赋得垂杨 (sòng zhāng chéng jì wǎng jiāng shàng fù dé chuí yáng)
垂杨真可怜，地胜觉春偏。
一穗雨声里，千条池色前。
露繁光的皪，日丽影团圆。
若到隋堤望，应逢花满船。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“若到隋堤望”繁体原文
送張成季往江上賦得垂楊
垂楊真可憐，地勝覺春偏。
一穗雨聲裏，千條池色前。
露繁光的皪，日麗影團圓。
若到隋隄望，應逢花滿船。
“若到隋堤望”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平平。
垂杨真可怜，地胜觉春偏。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
一穗雨声里，千条池色前。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
露繁光的皪，日丽影团圆。
仄仄平平仄，平平平仄平。
若到隋堤望，应逢花满船。
“若到隋堤望”全诗注音
垂杨真可怜，地胜觉春偏。
一穗雨声里，千条池色前。
露繁光的皪，日丽影团圆。
若到隋堤望，应逢花满船。
“若到隋堤望”全诗翻译
译文：
垂下的柳树实在令人怜悯，地面因此显得比春天更加美丽。
在雨声中一串串水滴落下，成千上万的水池泛起波光。
清晨的露水繁密而晶莹，阳光明媚，投下圆圆的影子。
如果站在隋堤上展望，定会看到船上装满了花朵。
全诗概述：这首诗以描绘自然景色为主题，通过对柳树、水滴、水池、露水和阳光的描写，展示了春天的美景。诗人通过表达自然景色的细节，传达了美好与宁静的感受。最后两句描绘了隋堤上花朵盛开的景象，为整首诗画上了美好的句点。
“若到隋堤望”总结赏析
赏析：这首诗是唐代卢纶的《送张成季往江上赋得垂杨》，以描写垂杨树为主题，展现了春天景色的美丽和生气。整首诗以清新、明亮的笔调，将自然景色生动地呈现出来。
首句“垂杨真可怜，地胜觉春偏。”通过“垂杨”来引出诗的主题，表现出诗人对春天景色的倾慕之情。垂杨树是春天的代表，它们婆娑的枝叶在春风吹拂下摇曳生姿，给人一种温暖和活力的感觉。诗人用“地胜觉春偏”一句，强调了这片土地在春季的优美之处，也凸显出了春天的独特魅力。
接着的几句描写了细微的景物变化，如“一穗雨声里，千条池色前。”中的“雨声”和“池色”都增添了画面的层次感。雨声如丝绸般柔和，池水如镜面般平静，这些细节增强了读者的感官体验。
第三句“露繁光的皪，日丽影团圆。”则通过对露水和阳光的描绘，表现出了清晨的美丽景象。诗人运用了生动的词语，如“繁光”和“团圆”，使景色更加生动、鲜明。
最后两句“若到隋堤望，应逢花满船。”将诗人的目光投向隋堤，预示着春天的繁花盛景。这里的“花满船”意味着春天的美丽将会如潮水般涌来，给人带来无尽的惊喜和愉悦。
“若到隋堤望”相关诗句：
- 若到隋堤望 出自 [唐] 卢纶 ·《送张成季往江上赋得垂杨 》
- 隋堤望楚国 出自 [唐] 李端 ·《送杨臯擢第归江东 》
- 隋堤望远人烟少 出自 [宋] 洪适 ·《过谷熟 》
- 上到隋堤便住营 出自 [宋] 晁说之 ·《淮海二绝 其二 》
- 隋堤柳 出自 [唐] 毛文锡 ·《柳含烟 一 》
- 隋堤柳 出自 [宋] 曹勋 ·《隋堤柳 》
- 隋堤柳 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 隋堤柳 悯亡国也 》
- 上隋堤 出自 [宋] 曹勋 ·《折杨柳五首 其一 》
- 隋堤春暮 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 一 》
- 尽日隋堤絮 出自 [唐] 许浑 ·《和宾客相国咏雪 》
- 柳色似隋堤 出自 [宋] 陈昌时 ·《忆西湖 》
- 舳舻泝隋堤 出自 [宋] 陈舜俞 ·《遇便风 》
- 跋马登隋堤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 舣舟隋堤傍 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 隋堤散万家 出自 [宋] 王安石 ·《白日不照物 》
- 轻装入隋堤 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄王彦昭教授 》
- 千里夹隋堤 出自 [宋] 曹勋 ·《隋堤柳 》
- 万里隋堤絮 出自 [宋] 王之道 ·《春雪和袁望囘三首 其二 》
- 隋堤杨柳烟 出自 [唐] 温庭筠 ·《送淮阴孙令之官 》
- 隋堤草与木 出自 [宋] 曹勋 ·《隋堤草 》