“行看嬉戏弄仍孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行看嬉戏弄仍孙”出自哪首诗?
答案: “行看嬉戏弄仍孙”出自: 宋代 郭印的 《张持道生辰二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng kàn xī xì nòng réng sūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“行看嬉戏弄仍孙”的上一句是什么?
答案:
“行看嬉戏弄仍孙”的上一句是: 岂但期颐称上寿 , 诗句拼音为: qǐ dàn qī yí chēng shàng shòu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“行看嬉戏弄仍孙”的下一句是什么?
答案: “行看嬉戏弄仍孙”的下一句是: 三溪自是蓬莱境 , 诗句拼音为: sān xī zì shì péng lái jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“行看嬉戏弄仍孙”全诗
张持道生辰二首 其一 (zhāng chí dào shēng chén èr shǒu qí yī)
来自仙家白玉京,秋穹灏气欲平分。
人间莫道无先觉,天下须知有达尊。
岂但期颐称上寿,行看嬉戏弄仍孙。
三溪自是蓬莱境,陵谷迁移此独存。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“行看嬉戏弄仍孙”繁体原文
張持道生辰二首 其一
來自仙家白玉京,秋穹灝氣欲平分。
人間莫道無先覺,天下須知有達尊。
豈但期頤稱上壽,行看嬉戲弄仍孫。
三溪自是蓬萊境,陵谷遷移此獨存。
“行看嬉戏弄仍孙”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
来自仙家白玉京,秋穹灏气欲平分。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间莫道无先觉,天下须知有达尊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岂但期颐称上寿,行看嬉戏弄仍孙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三溪自是蓬莱境,陵谷迁移此独存。
“行看嬉戏弄仍孙”全诗注音
来自仙家白玉京,秋穹灏气欲平分。
人间莫道无先觉,天下须知有达尊。
岂但期颐称上寿,行看嬉戏弄仍孙。
三溪自是蓬莱境,陵谷迁移此独存。
“行看嬉戏弄仍孙”全诗翻译
译文:
来自仙界的白玉京,秋天的苍穹上空气息平和。
人间不要说没有先觉之人,天下都应该知晓有达到尊贵的存在。
不仅仅期待长寿而已,看他行动,嬉戏,玩耍,依然有着孙子般的活泼。
三溪之地自然是犹如仙境,陵谷转移变换而此地独自存在。
总结:这首古文描述了来自仙界白玉京的先达之人,他们在人间表现出高尚的品质和仙境般的生活。不仅具有先知先觉之能,还享受着长寿的福泽,活泼嬉戏如同孩童般无忧无虑。这个地方被称为“三溪”,在陵谷变幻迁移中,独自保留了其神秘的存在。
“行看嬉戏弄仍孙”总结赏析
赏析:这首古诗以张持道生辰为题,由郭印创作。诗中表达了对张持道的生日的赞美,以及对仙境和长寿的向往和祝愿。
诗人以仙家白玉京、秋天的气象来描绘张持道的生辰景象,展现了一种神仙般的奇妙氛围。接着,诗人鼓励人间不要忽视智者,强调要知道智者的存在和价值。他进一步祝愿张持道长寿,并描绘了他在长寿后依然嬉戏玩耍的愉悦场景。最后,诗人以三溪、蓬莱、陵谷等词语描绘了张持道的境地,突显其仙人般的神秘氛围。
“行看嬉戏弄仍孙”相关诗句:
- 行看嬉戏弄仍孙 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 未害含饴仍弄孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道祖见和复赋一首 》
- 应看诸孙弄土牛 出自 [宋] 潘牥 ·《人日後一日立春 》
- 天津桥看弄胡孙 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二一 》
- 天津桥看弄胡孙 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三八 》
- 儿孙游戏亦成行 出自 [宋] 陈尧叟 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 时看童行戏 出自 [宋] 林希逸 ·《松子僧前落 》
- 行看戏彩青萱发 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄见寄 》
- 仍看蜀道行 出自 [唐] 杜甫 ·《公安送李二十九弟晋肃入蜀余下沔鄂 》
- 莫嬉戏 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 几度行看仍落齅 出自 [宋] 赵蕃 ·《对隔壍梅赠斯远 》
- 莫伴柏嬉戏 出自 [宋] 苏泂 ·《哭小侄梅老 》
- 嬉戏鱼同队 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 手植特嬉戏 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 勿复事嬉戏 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 少小得嬉戏 出自 [宋] 韩淲 ·《送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴 》
- 嬉戏情各均 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题阳武宰王安之庆丰亭 》
- 少长聚嬉戏 出自 [唐] 韩愈 ·《符读书城南 》
- 嬉戏陈俎豆 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 聚首日嬉戏 出自 [宋] 杜范 ·《送子谨叔 其五 》