“每有良朋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每有良朋”出自哪首诗?
答案: “每有良朋”出自: 宋代 刘学箕的 《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是为韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一一》, 诗句拼音为: měi yǒu liáng péng 。
问题2:“每有良朋”的上一句是什么?
答案:
“每有良朋”的上一句是: 游紫之水 , 诗句拼音为: yóu zǐ zhī shuǐ
。
问题3:“每有良朋”的下一句是什么?
答案: “每有良朋”的下一句是: 见止遇止 , 诗句拼音为: jiàn zhǐ yù zhǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“每有良朋”全诗
紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是为韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一一 (zǐ xī zhuāng shè dú guǐ chǒu bì jiān jiù tí zhuǎn yǎn hū shí bā nián tóng yóu shí bù cún yī zī lán dì yì zuò gǔ rén fú shì sǎ tì jǐ bù néng qù yīn sòng ōu gōng shī yún rén xī gòng yóu jīn yǒu jǐ shù yóu rú cǐ wǒ hé kān yǐ shì wèi yùn gǎn huái chéng shí sì zhāng gēng wǔ sì yuè zhōng huàn qí yī yī)
少生四方,游紫之水。
每有良朋,见止遇止。
长哦伐木,求友乎此。
乐以忘忧,云胡不喜。
仄平仄平,平仄平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
○平仄仄,平仄平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
“每有良朋”繁体原文
紫溪莊舍讀癸丑壁間舊題轉眼忽十八年同遊十不存一滋蘭弟亦作古人拂拭灑涕幾不能去因誦歐公詩云人昔共遊今有幾樹猶如此我何堪以是爲韻感懷成十四章庚午四月中澣 其一一
少生四方,遊紫之水。
每有良朋,見止遇止。
長哦伐木,求友乎此。
樂以忘憂,云胡不喜。
“每有良朋”全诗注音
少生四方,游紫之水。
每有良朋,见止遇止。
长哦伐木,求友乎此。
乐以忘忧,云胡不喜。
“每有良朋”全诗翻译
译文:
少年时在四方地游历,漫游在紫色的水域中。
常常有良好的朋友,见面时停下来,相遇时停留。
长时间啊,我在砍伐木材,希望能在这里结交朋友。
快乐使人忘却忧愁,为何不感到喜悦呢。
这首古文表达了诗人年轻时四处游历,结交良友,以及在劳作中寻求友谊和快乐的心情。
“每有良朋”相关诗句:
- 每有良朋 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一一 》
- 每叹良朋易别离 出自 [宋] 范纯仁 ·《将出蜀次仲庶送行诗韵叙别 》
- 每有宾朋至 出自 [宋] 邵雍 ·《无酒吟 》
- 有怀每恨交朋远 出自 [宋] 陆游 ·《饥坐戏咏 》
- 寂夜有良朋 出自 [唐] 曹松 ·《山上寒夜呈进士许棠 》
- 南邻有良朋 出自 [宋] 张栻 ·《生辰谢邵广文惠仁者寿赋 》
- 对酒有良朋 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵小亭 》
- 却欣伐木有良朋 出自 [宋] 吴芾 ·《去郡日寄居诸公作饯即席奉呈 》
- 幸有良朋同雅集 出自 [宋] 吴芾 ·《又和金克家送春 》
- 簪去良朋未有期 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢 其二 》
- 况有良朋冒雪来 出自 [宋] 范纯仁 ·《和刘公舒相访二首 其一 》
- 顾有良朋不厌过 出自 [宋] 耿南仲 ·《和余樗年试院即事呈诸公 》
- 良朋集有湖山乐 出自 [宋] 赵拚 ·《喜吴评少卿致政 》
- 良朋有约着书催 出自 [宋] 卫宗武 ·《借丹岩韵贻青溪 》
- 頼有良朋与盍簪 出自 [宋] 吴芾 ·《送江簿归括苍 》
- 有匪良朋保岁寒 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 頼有良朋共樽酒 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其一 》
- 自有良朋结胜游 出自 [宋] 张纲 ·《九日陈少阳同戴国衡王虞章游天清寺菊坡不蒙践约次韵少阳 》
- 每负朋友责 出自 [宋] 吕本中 ·《送一上人 》
- 交朋每送迎 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其五 》