“爲凭佳句唤司寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲凭佳句唤司寒”出自哪首诗?

答案:爲凭佳句唤司寒”出自: 宋代 曾协 《和叔武逢梅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài huā bù yàn bǎi huí kàn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“爲凭佳句唤司寒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲凭佳句唤司寒”已经是第一句了。

问题3:“爲凭佳句唤司寒”的下一句是什么?

答案:爲凭佳句唤司寒”的下一句是: 细数香须定若干 , 诗句拼音为: xì shù xiāng xū dìng ruò gān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“爲凭佳句唤司寒”全诗

和叔武逢梅二首 其一 (hé shū wǔ féng méi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾协

爱花不厌百回看,细数香须定若干。
莫怨东风消息早,为凭佳句唤司寒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

ài huā bù yàn bǎi huí kàn , xì shù xiāng xū dìng ruò gān 。
mò yuàn dōng fēng xiāo xī zǎo , wèi píng jiā jù huàn sī hán 。

“爲凭佳句唤司寒”繁体原文

和叔武逢梅二首 其一

愛花不厭百迴看,細數香鬚定若干。
莫怨東風消息早,爲憑佳句喚司寒。

“爲凭佳句唤司寒”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
爱花不厌百回看,细数香须定若干。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫怨东风消息早,为凭佳句唤司寒。

“爲凭佳句唤司寒”全诗注音

ài huā bù yàn bǎi huí kàn , xì shù xiāng xū dìng ruò gān 。

爱花不厌百回看,细数香须定若干。

mò yuàn dōng fēng xiāo xī zǎo , wèi píng jiā jù huàn sī hán 。

莫怨东风消息早,为凭佳句唤司寒。

“爲凭佳句唤司寒”全诗翻译

译文:

爱花的人不厌其烦地百次欣赏,细数花的香气,定要数出它的种类有多少。
不要怨恨东风早早地传来消息,只因为要凭借美好的诗句唤醒沉睡的司寒。

总结:

诗人表达了对花卉的热爱和赞美之情,不厌其烦地观赏花的美丽和细数花香的多样。同时,他劝告人们不要抱怨东风传来消息太早,因为这正是为了借美妙的诗句唤醒沉睡的春天。这首诗以简洁的文字展现了诗人对自然美景的感悟和对诗歌创作的热情。

“爲凭佳句唤司寒”诗句作者曾协介绍:

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“爲凭佳句唤司寒”相关诗句: