“九疑山色望中青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九疑山色望中青”出自哪首诗?
答案: “九疑山色望中青”出自: 宋代 吕陶的 《道州何道士相会於途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ yí shān sè wàng zhōng qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“九疑山色望中青”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九疑山色望中青”已经是第一句了。
问题3:“九疑山色望中青”的下一句是什么?
答案: “九疑山色望中青”的下一句是: 似与湘江展翠屏 , 诗句拼音为: sì yǔ xiāng jiāng zhǎn cuì píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“九疑山色望中青”全诗
道州何道士相会於途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意 (dào zhōu hé dào shì xiāng huì wū tú cì cōng cōng gào guī yú yì běi huán zuò shī zhì yuǎn bié zhī yì)
九疑山色望中青,似与湘江展翠屏。
终日掩关澄俗虑,有时开卷读仙经。
谈端往往该穷达,酒兴悠悠混醉醒。
南去北归皆惜别,更嗟衰鬓尚飘萍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“九疑山色望中青”繁体原文
道州何道士相會於途次匆匆告歸余亦北還作詩致遠别之意
九疑山色望中青,似與湘江展翠屏。
終日掩關澄俗慮,有時開卷讀仙經。
談端往往該窮達,酒興悠悠混醉醒。
南去北歸皆惜别,更嗟衰鬢尚飄萍。
“九疑山色望中青”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
九疑山色望中青,似与湘江展翠屏。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
终日掩关澄俗虑,有时开卷读仙经。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
谈端往往该穷达,酒兴悠悠混醉醒。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
南去北归皆惜别,更嗟衰鬓尚飘萍。
“九疑山色望中青”全诗注音
九疑山色望中青,似与湘江展翠屏。
终日掩关澄俗虑,有时开卷读仙经。
谈端往往该穷达,酒兴悠悠混醉醒。
南去北归皆惜别,更嗟衰鬓尚飘萍。
“九疑山色望中青”全诗翻译
译文:
九疑山的景色在远处望去是青翠欲滴的,就像湘江展开了一幅翠绿的屏风。整天闭关修炼,摒弃世俗的烦忧,有时却会展开仙经,读起仙人传授的经书。谈论高深的道理时,往往就能够通达其中的奥妙,而在酒兴高涨的时候,就像是在迷迷糊糊的醉醒间寻找自己的真实。不管是南去还是北归,都不舍得离别,更感慨岁月的流逝,自己的衰老仿佛飘荡如浮萍。
全文表达了一个修行者追求清静仙境的生活态度,不被尘世俗务所扰,而是专心研读仙经,追求灵性的提升。同时也反映了人生短暂,岁月易逝的感慨。
“九疑山色望中青”总结赏析
赏析:这首诗《道州何道士相会於途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意》是吕陶的作品,描写了诗人与道士相遇、告别的情景,融入了山水、道教、饮酒等元素,表达了离别之情与对仙道的向往。
首先,诗中九疑山的描绘给人以清幽的感觉,青翠的山色与湘江的翠屏相映成趣,展现出自然山水的美丽和宁静。接着,诗人提到终日掩关澄俗虑,有时开卷读仙经,表现了诗人对道教的向往和对尘世琐事的疏离,强调了与道士的相遇与交流。
诗中还有谈论人生境遇的段落,言道酒兴时悠悠混醉醒,南去北归都是离别,衰鬓如飘萍。这部分反映了诗人对于人生苦短、光阴易逝的思考,以及对离别的感慨之情。
最后,整首诗以“南去北归皆惜别”收尾,表现出诗人对于离别的深切之情,与开篇的相会形成鲜明的对比,突显了离别的苦涩。此外,标签方面可以包括抒情、山水、道教、人生思考等。
标签: 抒情、山水、道教、人生思考
“九疑山色望中青”相关诗句:
- 九疑山色望中青 出自 [宋] 吕陶 ·《道州何道士相会於途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意 》
- 一望九疑青 出自 [宋] 谢孚 ·《苍梧即事 》
- 九销青山胜九疑 出自 [唐] 徐凝 ·《九销山 》
- 二妃望断九疑山 出自 [宋] 易士达 ·《黄陵庙 》
- 九疑山色荒联绵 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
- 九疑山色何雄奇 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 青山到眼望都疑 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官权永丰 》
- 青春望中色 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 长疑啄破青山色 出自 [唐] 李洞 ·《闻杜鹃 》
- 原隰望中青一色 出自 [宋] 项安世 ·《又病起送春 》
- 九疑山中萼绿华 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效王仲至少监咏姚花用其韵四首 其二 》
- 云山极目望中疑 出自 [宋] 李纲 ·《宿信州景德寺禅月堂 》
- 九峰山色满胸中 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其一 》
- 尘中望青山 出自 [宋] 陈造 ·《次韵诸公清樾轩诗 》
- 青远望中山 出自 [宋] 赵企 ·《泛舟晚出北关 》
- 青山一望中 出自 [宋] 虞俦 ·《青山买舟 》
- 望中山色玉崔嵬 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其四 》
- 无穷山色望中来 出自 [宋] 韩元吉 ·《重建极目亭 》
- 渐觉望中山色暝 出自 [宋] 陈轩 ·《桐江夕下 》
- 每日城中望山色 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其一○ 》