“道义宁论故与新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道义宁论故与新”出自哪首诗?
答案: “道义宁论故与新”出自: 宋代 程俱的 《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào yì níng lùn gù yǔ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“道义宁论故与新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道义宁论故与新”已经是第一句了。
问题3:“道义宁论故与新”的下一句是什么?
答案: “道义宁论故与新”的下一句是: 纷纷谁复继雷陈 , 诗句拼音为: fēn fēn shuí fù jì léi chén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“道义宁论故与新”全诗
叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其三 (shū wèn zuò chóng lán guǎn tú huà shū wèn qù fēi yǔ yú xiāng cóng lín hè jiān èr gōng gè tí èr jué jù yú tóng fù sì shǒu qí sān)
道义宁论故与新,纷纷谁复继雷陈。
图形预作山林约,笑杀青云得路人。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道义宁论故与新”繁体原文
叔問作崇蘭館圖畫叔問去非與余相從林壑間二公各題二絕句余同賦四首 其三
道義寧論故與新,紛紛誰復繼雷陳。
圖形預作山林約,笑殺青雲得路人。
“道义宁论故与新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
道义宁论故与新,纷纷谁复继雷陈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
图形预作山林约,笑杀青云得路人。
“道义宁论故与新”全诗注音
道义宁论故与新,纷纷谁复继雷陈。
图形预作山林约,笑杀青云得路人。
“道义宁论故与新”全诗翻译
译文:
道义的宁论,指古代文人学者之间关于道德和理论的讨论,旧有的和新兴的,纷纷谁能继承雷陈(指古代著名学者雷同和陈子昂)的学术传统呢?
预先设想的山林之中,图形(指文人绘画)作为约定,引人发笑的同时也可以让得道之人心生欢喜。笑杀青云,指笑得让仙人都从青云中降下凡尘来,与凡人共乐。
全文总结:
这段文字探讨了古代文人学者之间的学术争论和学术传承的问题。在道义的讨论中,究竟是旧有的学说更有价值,还是新兴的理论更为重要?同时,文人们通过绘画表达了山林之间的约定,通过幽默的方式,让得道之人和凡人共享欢乐。整篇文章通过比喻和象征的手法,抒发了学术探讨和文化交流的重要性。
“道义宁论故与新”总结赏析
《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其三》是程俱创作的诗歌作品。这首诗可以归类为抒情诗。
赏析:
这首诗以讨论道义与艺术的关系为主题,表达了艺术家对于传统与创新之间的思考。诗中提到的"道义"指的是传统的艺术规范和价值观,而"新"则代表着创新和变革。作者提出疑问,要如何在传统与新颖之间寻找平衡。
首句"道义宁论故与新"表明了诗人的疑虑,他在思考是否应该坚守传统的艺术价值观还是追求新的艺术表达方式。接下来的句子"纷纷谁复继雷陈"指出了许多人在艺术创作中都有不同的选择,而无法简单地延续前人的风格。
接着诗人提到"图形预作山林约",这里他似乎在探讨艺术作品如何通过图像来传达山林之美,如何预示着自然的约定。最后两句"笑杀青云得路人"表达了作者对于成功的艺术作品的喜悦,也可能含有一些自嘲的意味,因为艺术的道路并不容易。
总的来说,这首诗探讨了艺术与传统、创新之间的冲突与选择,表达了诗人对艺术创作的热爱与困惑。
“道义宁论故与新”相关诗句:
- 道义宁论故与新 出自 [宋] 程俱 ·《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其三 》
- 道义之交无故新 出自 [宋] 陈着 ·《送前人之董氏馆 》
- 不论新与故 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶神释 》
- 熙宁经义新 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋某人诗卷 》
- 与客宁论旧与今 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈驹甫留别 》
- 纵横新义论 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 论交道义深 出自 [宋] 张纲 ·《洪庆善挽词二首 其二 》
- 论交道义敦 出自 [宋] 李正民 ·《挽綦内翰 其一 》
- 上能论道义 出自 [宋] 朱弁 ·《别百一侄寄念二兄 》
- 刑故宁论小 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬蝇 》
- 鲁论新义何时毕 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪题达卿後坡 其三 》
- 顾无道义论轻重 出自 [宋] 晁说之 ·《归到 》
- 道义襟怀只论诚 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 道义论交付两忘 出自 [宋] 王之道 ·《次韵伯远运干见寄 》
- 社燕宁论故巢住 出自 [宋] 王阮 ·《杨白花一首 》
- 所要与道与义俱 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 书生忠义与谁论 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其二 》
- 宁论汉道遥 出自 [宋] 姜特立 ·《范大参入觐颇爱鄙作以诗谢之 》
- 宁论隘与恭 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 宁论鸱与鴞 出自 [唐] 宋之问 ·《早发韶州 》