“诗语最萧散”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗语最萧散”出自哪首诗?
答案: “诗语最萧散”出自: 宋代 李复的 《读陶渊明诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī yǔ zuì xiāo sàn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“诗语最萧散”的上一句是什么?
答案:
“诗语最萧散”的上一句是: 渊明才力高 , 诗句拼音为:yuān míng cái lì gāo
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“诗语最萧散”的下一句是什么?
答案: “诗语最萧散”的下一句是: 矫首捐末事 , 诗句拼音为: jiǎo shǒu juān mò shì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“诗语最萧散”全诗
读陶渊明诗 (dú táo yuān míng shī)
渊明才力高,诗语最萧散。
矫首捐末事,阔步探幽远。
初若不相属,再味意方见。
旷然闲寂中,奇趣高蹇嵼。
衆辞肆滂葩,奸怪露舒惨。
雕刻虽云工,真风在平澹。
距今几百年,有作皆媿赧。
予尝跂清尘,忽忽气相感。
安得起从游,绝顶与同览。
平平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,平仄平○仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
“诗语最萧散”繁体原文
讀陶淵明詩
淵明才力高,詩語最蕭散。
矯首捐末事,闊步探幽遠。
初若不相屬,再味意方見。
曠然閑寂中,奇趣高蹇嵼。
衆辭肆滂葩,姦怪露舒慘。
彫刻雖云工,真風在平澹。
距今幾百年,有作皆媿赧。
予嘗跂清塵,忽忽氣相感。
安得起從遊,絕頂與同覽。
“诗语最萧散”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平仄。
渊明才力高,诗语最萧散。
仄仄平仄仄,仄仄平平仄。
矫首捐末事,阔步探幽远。
平仄仄○仄,仄仄仄平仄。
初若不相属,再味意方见。
仄平平仄○,平仄平○仄。
旷然闲寂中,奇趣高蹇嵼。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
衆辞肆滂葩,奸怪露舒惨。
平仄平平平,平平仄平仄。
雕刻虽云工,真风在平澹。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
距今几百年,有作皆媿赧。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
予尝跂清尘,忽忽气相感。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
安得起从游,绝顶与同览。
“诗语最萧散”全诗注音
渊明才力高,诗语最萧散。
矫首捐末事,阔步探幽远。
初若不相属,再味意方见。
旷然闲寂中,奇趣高蹇嵼。
衆辞肆滂葩,奸怪露舒惨。
雕刻虽云工,真风在平澹。
距今几百年,有作皆媿赧。
予尝跂清尘,忽忽气相感。
安得起从游,绝顶与同览。
“诗语最萧散”全诗翻译
译文:
渊明的才华很高,他的诗歌语言最为潇洒自然。他纠正颈项,抛弃俗务,大步探幽远。一开始仿佛与尘世无关,再品味后才显出深意。在广阔而宁静的环境中,他体味到了奇趣的高远和峻峭。周围言辞虚华花哨,只有那些奸诈恶毒的东西暴露了真相。雕刻虽然工艺精湛,但真正的风采在平淡中展现。距离现在已经过去了几百年,那些作品都会自愧不如。我曾经清扫尘埃,突然间心情激荡。但愿能与他一起游历,共同登上绝顶,欣赏美景。
“诗语最萧散”相关诗句:
- 诗语最萧散 出自 [宋] 李复 ·《读陶渊明诗 》
- 诗语各萧散 出自 [宋] 吕本中 ·《同诸子游城东园 》
- 争似渔翁最萧散 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其二 》
- 萧散诗自生 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久丈 其二 》
- 数联萧散诗 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其五 》
- 吟君诗句心萧散 出自 [宋] 刘攽 ·《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其二 》
- 萧散寻诗索笑人 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李子永梅村散策图 》
- 诗待客吟萧散成 出自 [宋] 韩淲 ·《夜同处晦霞山 》
- 救月裁诗语最真 出自 [宋] 苏轼 ·《田国博见示石炭诗有铸剑斩佞臣之句次韵答之 》
- 诗老形容语最真 出自 [宋] 翟思 ·《次董野迂焦山韵 》
- 此诗语散缓 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 散落诗中出奇语 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《得符先生作焚香寮东郡赵鼎臣赋诗以寄之 》
- 最爱萧萧夜雨声 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管食菜羹 其二 》
- 最宜檐雨竹萧萧 出自 [宋] 孔平仲 ·《走笔呈承君 》
- 最是萧萧霜叶动 出自 [宋] 陈宓 ·《十八日景山同舟作别 》
- 最宜檐雨竹萧萧 出自 [唐] 杜牧 ·《送国棊王逢 》
- 萧萧散发卧南窗 出自 [宋] 李新 ·《谢王司户惠纸被 》
- 萧萧便恐逐风散 出自 [宋] 舒岳祥 ·《饯岁行 》
- 松柏萧萧散紫英 出自 [宋] 赵公豫 ·《暮云亭谒青莲先生祠 》
- 散骑萧萧下太行 出自 [唐] 韦庄 ·《题貂黄岭官军 》