首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和苏进之同游乌奴山告成寺 > 恍若登云梯

“恍若登云梯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恍若登云梯”出自哪首诗？

答案： “恍若登云梯”出自： 宋代 韦骧的 《和苏进之同游乌奴山告成寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huǎng ruò dēng yún tī ，诗句平仄： 。

问题2：“恍若登云梯”的上一句是什么？

答案： “恍若登云梯”的上一句是： 诘屈上嵯峨 , 诗句拼音为： jié qū shàng cuó é ，诗句平仄： 。

问题3：“恍若登云梯”的下一句是什么？

答案： “恍若登云梯”的下一句是： 下视飞鸟背 , 诗句拼音为： xià shì fēi niǎo bèi ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“恍若登云梯”全诗

和苏进之同游乌奴山告成寺 (hé sū jìn zhī tóng yóu wū nú shān gào chéng sì)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

长风掠疏林，残叶何凄凄。
浮云带远山，半压愁眉低。
纵游乌奴寺，乃在嘉陵西。
嘉陵清且湍，依约剡中溪。
十月未成梁，傍舟祛挈提。
篙工上下手，往往咍州犂。
系缆即肩舁，踏石避角圭。
诘屈上嵯峨，恍若登云梯。
下视飞鸟背，仰听惊猿啼。
参差列佳境，画幅展不齐。
峥嵘楼殿雄，势欲凌烟霓。
香穗暗金像，岚光映璇题。
宝函发神翰，熣灿壁与奎。
圣言远如天，至理岂易稽。
洗目幸荣观，讵止徒攀跻。
四座敬无譁，寂默桃李蹊。
遗韶动衆听，司南警羣迷。
兹辰尤乐只，并合又将暌。
鹏抟九万程，鹪鹩一枝栖。
其适固均耳，安中养天倪。

○平仄○平，平仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
平平平○平，平仄仄○平。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄○平平平。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄平平○。
平仄仄平仄，平平仄平○。
仄平仄平仄，？仄仄仄平。
仄平仄○平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平○，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄平仄平。
○平仄仄○，○平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄平，平○仄平平。
○仄仄平仄，平○仄平平。

cháng fēng lüè shū lín ， cán yè hé qī qī 。
fú yún dài yuǎn shān ， bàn yā chóu méi dī 。
zòng yóu wū nú sì ， nǎi zài jiā líng xī 。
jiā líng qīng qiě tuān ， yī yuē yǎn zhōng xī 。
shí yuè wèi chéng liáng ， bàng zhōu qū qiè tí 。
gāo gōng shàng xià shǒu ， wǎng wǎng hāi zhōu lí 。
xì lǎn jí jiān yú ， tà shí bì jiǎo guī 。
jié qū shàng cuó é ， huǎng ruò dēng yún tī 。
xià shì fēi niǎo bèi ， yǎng tīng jīng yuán tí 。
cēn cī liè jiā jìng ， huà fú zhǎn bù qí 。
zhēng róng lóu diàn xióng ， shì yù líng yān ní 。
xiāng suì àn jīn xiàng ， lán guāng yìng xuán tí 。
bǎo hán fā shén hàn ， cuǐ càn bì yǔ kuí 。
shèng yán yuǎn rú tiān ， zhì lǐ qǐ yì jī 。
xǐ mù xìng róng guān ， jù zhǐ tú pān jī 。
sì zuò jìng wú huá ， jì mò táo lǐ qī 。
yí sháo dòng zhòng tīng ， sī nán jǐng qún mí 。
zī chén yóu lè zhī ， bìng hé yòu jiāng kuí 。
péng tuán jiǔ wàn chéng ， jiāo liáo yī zhī qī 。
qí shì gù jūn ěr ， ān zhōng yǎng tiān ní 。

“恍若登云梯”繁体原文

和蘇進之同遊烏奴山告成寺

長風掠疏林，殘葉何悽悽。
浮雲带遠山，半壓愁眉低。
縱遊烏奴寺，乃在嘉陵西。
嘉陵清且湍，依約剡中溪。
十月未成梁，傍舟祛挈提。
篙工上下手，往往咍州犂。
繫纜即肩舁，踏石避角圭。
詰屈上嵯峨，恍若登雲梯。
下視飛鳥背，仰聽驚猿啼。
參差列佳境，畫幅展不齊。
崢嶸樓殿雄，勢欲凌烟霓。
香穗暗金像，嵐光映璇題。
寶函發神翰，熣燦壁與奎。
聖言遠如天，至理豈易稽。
洗目幸榮觀，詎止徒攀躋。
四座敬無譁，寂默桃李蹊。
遺韶動衆聽，司南警羣迷。
兹辰尤樂只，併合又将暌。
鵬摶九萬程，鷦鷯一枝棲。
其適固均耳，安中養天倪。

“恍若登云梯”韵律对照

○平仄○平，平仄平平平。
长风掠疏林，残叶何凄凄。

平平仄仄平，仄仄平平平。
浮云带远山，半压愁眉低。

仄平平平仄，仄仄平平平。
纵游乌奴寺，乃在嘉陵西。

平平平○平，平仄仄○平。
嘉陵清且湍，依约剡中溪。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
十月未成梁，傍舟祛挈提。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
篙工上下手，往往咍州犂。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
系缆即肩舁，踏石避角圭。

仄仄仄平平，仄仄平平平。
诘屈上嵯峨，恍若登云梯。

仄仄平仄仄，仄○平平平。
下视飞鸟背，仰听惊猿啼。

○平仄平仄，仄仄仄仄平。
参差列佳境，画幅展不齐。

平平平仄平，仄仄平平○。
峥嵘楼殿雄，势欲凌烟霓。

平仄仄平仄，平平仄平○。
香穗暗金像，岚光映璇题。

仄平仄平仄，？仄仄仄平。
宝函发神翰，熣灿壁与奎。

仄平仄○平，仄仄仄仄平。
圣言远如天，至理岂易稽。

仄仄仄平○，仄仄平平平。
洗目幸荣观，讵止徒攀跻。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
四座敬无譁，寂默桃李蹊。

○平仄仄○，○平仄平平。
遗韶动衆听，司南警羣迷。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
兹辰尤乐只，并合又将暌。

平平仄仄平，平○仄平平。
鹏抟九万程，鹪鹩一枝栖。

○仄仄平仄，平○仄平平。
其适固均耳，安中养天倪。

“恍若登云梯”全诗注音

cháng fēng lüè shū lín ， cán yè hé qī qī 。

长风掠疏林，残叶何凄凄。

fú yún dài yuǎn shān ， bàn yā chóu méi dī 。

浮云带远山，半压愁眉低。

zòng yóu wū nú sì ， nǎi zài jiā líng xī 。

纵游乌奴寺，乃在嘉陵西。

jiā líng qīng qiě tuān ， yī yuē yǎn zhōng xī 。

嘉陵清且湍，依约剡中溪。

shí yuè wèi chéng liáng ， bàng zhōu qū qiè tí 。

十月未成梁，傍舟祛挈提。

gāo gōng shàng xià shǒu ， wǎng wǎng hāi zhōu lí 。

篙工上下手，往往咍州犂。

xì lǎn jí jiān yú ， tà shí bì jiǎo guī 。

系缆即肩舁，踏石避角圭。

jié qū shàng cuó é ， huǎng ruò dēng yún tī 。

诘屈上嵯峨，恍若登云梯。

xià shì fēi niǎo bèi ， yǎng tīng jīng yuán tí 。

下视飞鸟背，仰听惊猿啼。

cēn cī liè jiā jìng ， huà fú zhǎn bù qí 。

参差列佳境，画幅展不齐。

zhēng róng lóu diàn xióng ， shì yù líng yān ní 。

峥嵘楼殿雄，势欲凌烟霓。

xiāng suì àn jīn xiàng ， lán guāng yìng xuán tí 。

香穗暗金像，岚光映璇题。

bǎo hán fā shén hàn ， cuǐ càn bì yǔ kuí 。

宝函发神翰，熣灿壁与奎。

shèng yán yuǎn rú tiān ， zhì lǐ qǐ yì jī 。

圣言远如天，至理岂易稽。

xǐ mù xìng róng guān ， jù zhǐ tú pān jī 。

洗目幸荣观，讵止徒攀跻。

sì zuò jìng wú huá ， jì mò táo lǐ qī 。

四座敬无譁，寂默桃李蹊。

yí sháo dòng zhòng tīng ， sī nán jǐng qún mí 。

遗韶动衆听，司南警羣迷。

zī chén yóu lè zhī ， bìng hé yòu jiāng kuí 。

兹辰尤乐只，并合又将暌。

péng tuán jiǔ wàn chéng ， jiāo liáo yī zhī qī 。

鹏抟九万程，鹪鹩一枝栖。

qí shì gù jūn ěr ， ān zhōng yǎng tiān ní 。

其适固均耳，安中养天倪。

“恍若登云梯”全诗翻译

译文：
长风吹过稀疏的树林，落叶萧瑟凄凉。
浮云笼罩远山，半遮愁眉低垂。
随意游走至乌奴寺，就在嘉陵西边。
嘉陵河清澈而湍急，依约流过剡中的溪谷。
十月尚未成梁，靠船行驶躲避波涛。
船工用力，时而荷载从咍州而来的耕犁。
拴好缆绳即肩舁着，踏着石头避开突起的礁石。
攀登陡峭的山峰，仿佛登上了云梯一般。
俯视飞鸟背影，仰听惊鸣猿猴的啼声。
绚丽多姿的景色不断展现，画卷无法完全展开。
高耸巍峨的楼阁气势雄伟，似欲冲破彩虹云霓。
香积暗藏金像，山岚映照玉屏墨宝。
神圣之言宛如天降，至理岂易可穷究。
洗净眼睛幸得一览众峰之荣耀，何止局限于攀登而已。
四周的人敬重无声，桃李之间静谧蜿蜒。
传承优美的音乐感动众听众，司南提醒众迷失方向的人。
此时之乐乃是欢乐之余，再次合聚却将分离。
巨鹏飞翔九万里，小鹪鹩只栖息在一枝之间。
他们的适意固各自平衡，安中养育天地秩序。



总结：

古文描述了一幅游览嘉陵西的景色，包含船行峡中，山峰高耸，楼阁雄伟，以及洞悉天命的哲理。全文通过描绘自然景观、人物活动以及抒发哲理思考，展现了作者对大自然和生命哲理的感悟。

“恍若登云梯”总结赏析

赏析：韦骧的《和苏进之同游乌奴山告成寺》以嘉陵江流域的自然景色为背景，通过描绘山水之美，展现了壮丽的自然景观。诗中以细腻的笔墨，描绘了长风掠疏林，残叶凄凄的凄美画面，以及浮云带远山，半压愁眉低的意境。在诗中，作者通过具体的描写，将乌奴山的景致勾勒得栩栩如生，使读者仿佛置身其中，感受到了大自然的奇妙和壮美。

“恍若登云梯”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“恍若登云梯”相关诗句：

“恍若登云梯”每个字的意思：

包含“恍若登云梯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂