“狼毒肝肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“狼毒肝肠”出自哪首诗？
答案： “狼毒肝肠”出自： 宋代 释道生的 《赞密庵禅师》， 诗句拼音为： láng dú gān cháng 。
问题2：“狼毒肝肠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“狼毒肝肠”已经是第一句了。
问题3：“狼毒肝肠”的下一句是什么？
答案： “狼毒肝肠”的下一句是： 生铁面具 , 诗句拼音为： shēng tiě miàn jù ，诗句平仄：平仄仄仄。
“狼毒肝肠”全诗
赞密庵禅师 (zàn mì ān chán shī)
狼毒肝肠，生铁面具。
满口乡谈，唱喏破句。
灭临济正宗，起东山门户。
恁麽出世为人，未免秤鎚蘸醋。
平仄平平，平仄仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
仄○仄○平，仄平平平仄。
仄○仄仄平平，仄仄○平仄仄。
“狼毒肝肠”繁体原文
讚密庵禪師
狼毒肝腸，生鐵面具。
滿口鄉談，唱喏破句。
滅臨濟正宗，起東山門戶。
恁麽出世爲人，未免秤鎚蘸醋。
“狼毒肝肠”全诗注音
狼毒肝肠，生铁面具。
满口乡谈，唱喏破句。
灭临济正宗，起东山门户。
恁麽出世为人，未免秤鎚蘸醋。
“狼毒肝肠”全诗翻译
译文：
狼毒肝肠，生铁面具。
满口乡谈，唱喏破句。
灭临济正宗，起东山门户。
恁麽出世为人，未免秤鎚蘸醋。
狼毒肝肠，指心肠险恶毒辣，如同狼一样。生铁面具，意指戴着生铁制成的面具，喻指面容严厉。这句话可能是在形容某人心思阴险，表面又装作正直。
满口乡谈，形容说话满口都是些乡下俚语。唱喏破句，指胡乱吟诵诗句，没有规矩。可能是在嘲讽某人不懂诗文却自以为是。
灭临济正宗，指彻底摧毁临济宗的正统。临济宗是中国佛教禅宗的一支。起东山门户，意为兴办自己的门派。这两句可能是在谈论某人胆大妄为，想要挑战传统的宗教或学术体系。
恁麽出世为人，未免秤鎚蘸醋，意为这样出世为人，难免会用秤和锤子来蘸醋。这里用“秤鎚蘸醋”暗喻世事无常，人生多变，不可预测。
总结：
诗中以比喻和暗喻的手法，表达了对某人或某种行为的批评和嘲讽。描绘了这个人的心思险恶、口才低劣，企图摧毁传统并建立自己门户的冒险行为，并暗示着人生充满不确定性和变化。整首诗透露着强烈的讽刺意味。
“狼毒肝肠”相关诗句：
- 狼毒肝肠 出自 [宋] 释道生 ·《赞密庵禅师 》
- 毒如豺狼 出自 [宋] 徐积 ·《书乐陵王伯年太子传 》
- 狼毒冶葛 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 砒霜狼毒 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一一 》
- 狼毒砒霜 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一 》
- 地无虎狼毒草木 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 射干狼毒漫战吻 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 试吃狼毒必害人 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 被他用尽毒肝心 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 肝肠断 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一八 》
- 毒搅胃肠酸 出自 [宋] 方回 ·《病酒良苦 》
- 毒肠翻自残 出自 [唐] 韦应物 ·《广德中洛阳作 》
- 炎蒸毒我肠 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜叹 》
- 剖露肝肠 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一一 》
- 搅炒肝肠 出自 [宋] 释心月 ·《雪峰真觉禅师赞 》
- 透入肝肠深 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋荔子楼韵 》
- 觉我肝肠酸 出自 [宋] 王之望 ·《送黄叔愚赴平江教授 》
- 陇阪肝肠绝 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 肝肠痛似刀 出自 [唐] 佚名 ·《非所夜闻笛 》
- 清流见肝肠 出自 [宋] 王朝佐 ·《贞义女祠 》