首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湘西四绝堂再送蔡如晦 其一 > 穷奇须竟欢

“穷奇须竟欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“穷奇须竟欢”出自哪首诗？

答案： “穷奇须竟欢”出自： 宋代 郭祥正的 《湘西四绝堂再送蔡如晦 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng qí xū jìng huān ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“穷奇须竟欢”的上一句是什么？

答案： “穷奇须竟欢”的上一句是： 谁谓此言谄 , 诗句拼音为： shuí wèi cǐ yán chǎn ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“穷奇须竟欢”的下一句是什么？

答案： “穷奇须竟欢”的下一句是： 忧来热吾脸 , 诗句拼音为： yōu lái rè wú liǎn ，诗句平仄：平平仄平仄。

“穷奇须竟欢”全诗

湘西四绝堂再送蔡如晦 其一 (xiāng xī sì jué táng zài sòng cài rú huì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

长城截湘江，盘盘据天险。
承平逾百年，民富德泽渐。
层居出云汉，门户当翠琰。
尤爱湘西山，佛寺金碧俨。
引泉甃深池，因崖起危广。
长松争嵯峨，衆木就退敛。
远思秦汉间，疑此藏玉检。
盘石可径卧，苔髪滑胜簟。
方塘才俯窥，引手取莲芡。
四绝校重轻，欧沈信已忝。
卓然韩杜诗，光焰不可掩。
大羹味全醇，美玉灭瑕点。
悄若蓬莱峰，夜浪岂忧颭。
又如上帝籙，默诵破羣魇。
惟惊落俗口，一读一遭贬。
知音希世逢，谁谓此言谄。
穷奇须竟欢，忧来热吾脸。
不得陪俊游，自知冗官玷。
论情既霄壤，咫尺隔秦陕。
不为谢安侈，应慕杨绾俭。
赓酬继前唱，岩壁俟镌剡。
去为经世霖，慰此楚封歉。
离盃空酣酣，离恨犹冉冉。
雁鸣洞庭阔，霜雪鬓毛染。
行矣无淹留，路转双旌睒。

○平仄平平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
○平平平平，仄仄仄仄仄。
仄○平仄○，平仄○仄仄。
平仄仄仄仄，平仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄○○，○○仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄○仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，○仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄○仄。
○平○平平，○仄○仄仄。
仄平仄○仄，平仄仄平仄。
○仄平○○，仄仄平平仄。

cháng chéng jié xiāng jiāng ， pán pán jù tiān xiǎn 。
chéng píng yú bǎi nián ， mín fù dé zé jiàn 。
céng jū chū yún hàn ， mén hù dāng cuì yǎn 。
yóu ài xiāng xī shān ， fó sì jīn bì yǎn 。
yǐn quán zhòu shēn chí ， yīn yá qǐ wēi guǎng 。
cháng sōng zhēng cuó é ， chóng mù jiù tuì liǎn 。
yuǎn sī qín hàn jiān ， yí cǐ cáng yù jiǎn 。
pán shí kě jìng wò ， tái fà huá shèng diàn 。
fāng táng cái fǔ kuī ， yǐn shǒu qǔ lián qiàn 。
sì jué xiào chóng qīng ， ōu shěn xìn yǐ tiǎn 。
zhuó rán hán dù shī ， guāng yàn bù kě yǎn 。
dà gēng wèi quán chún ， měi yù miè xiá diǎn 。
qiāo ruò péng lái fēng ， yè làng qǐ yōu zhǎn 。
yòu rú shàng dì lù ， mò sòng pò qún yǎn 。
wéi jīng luò sú kǒu ， yī dú yī zāo biǎn 。
zhī yīn xī shì féng ， shuí wèi cǐ yán chǎn 。
qióng qí xū jìng huān ， yōu lái rè wú liǎn 。
bù dé péi jùn yóu ， zì zhī rǒng guān diàn 。
lùn qíng jì xiāo rǎng ， zhǐ chǐ gé qín shǎn 。
bù wèi xiè ān chǐ ， yìng mù yáng wǎn jiǎn 。
gēng chóu jì qián chàng ， yán bì sì juān yǎn 。
qù wèi jīng shì lín ， wèi cǐ chǔ fēng qiàn 。
lí bēi kōng hān hān ， lí hèn yóu rǎn rǎn 。
yàn míng dòng tíng kuò ， shuāng xuě bìn máo rǎn 。
xíng yǐ wú yān liú ， lù zhuǎn shuāng jīng shǎn 。

“穷奇须竟欢”繁体原文

湘西四絕堂再送蔡如晦 其一

長城截湘江，盤盤據天險。
承平逾百年，民富德澤漸。
層居出雲漢，門戶當翠琰。
尤愛湘西山，佛寺金碧儼。
引泉甃深池，因崖起危廣。
長松爭嵯峨，衆木就退斂。
遠思秦漢間，疑此藏玉檢。
盤石可徑臥，苔髪滑勝簟。
方塘纔俯窺，引手取蓮芡。
四絕校重輕，歐沈信已忝。
卓然韓杜詩，光焰不可掩。
大羹味全醇，美玉滅瑕點。
悄若蓬萊峰，夜浪豈憂颭。
又如上帝籙，默誦破羣魘。
惟驚落俗口，一讀一遭貶。
知音希世逢，誰謂此言諂。
窮奇須竟歡，憂來熱吾臉。
不得陪俊遊，自知冗官玷。
論情既霄壤，咫尺隔秦陝。
不爲謝安侈，應慕楊綰儉。
賡酬繼前唱，巖壁俟鐫剡。
去爲經世霖，慰此楚封歉。
離盃空酣酣，離恨猶冉冉。
雁鳴洞庭闊，霜雪鬢毛染。
行矣無淹留，路轉雙旌睒。

“穷奇须竟欢”韵律对照

○平仄平平，平平仄平仄。
长城截湘江，盘盘据天险。

平平平仄平，平仄仄仄仄。
承平逾百年，民富德泽渐。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
层居出云汉，门户当翠琰。

平仄平平平，仄仄平仄仄。
尤爱湘西山，佛寺金碧俨。

仄平仄○平，平平仄平仄。
引泉甃深池，因崖起危广。

○平平平平，仄仄仄仄仄。
长松争嵯峨，衆木就退敛。

仄○平仄○，平仄○仄仄。
远思秦汉间，疑此藏玉检。

平仄仄仄仄，平仄仄○仄。
盘石可径卧，苔髪滑胜簟。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
方塘才俯窥，引手取莲芡。

仄仄仄○○，○○仄仄仄。
四绝校重轻，欧沈信已忝。

仄平平仄平，平仄仄仄仄。
卓然韩杜诗，光焰不可掩。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
大羹味全醇，美玉灭瑕点。

仄仄平平平，仄○仄平仄。
悄若蓬莱峰，夜浪岂忧颭。

仄○仄仄仄，仄仄仄平仄。
又如上帝籙，默诵破羣魇。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
惟惊落俗口，一读一遭贬。

平平平仄平，平仄仄平仄。
知音希世逢，谁谓此言谄。

平平平仄平，平平仄平仄。
穷奇须竟欢，忧来热吾脸。

仄仄平仄平，仄平仄平仄。
不得陪俊游，自知冗官玷。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
论情既霄壤，咫尺隔秦陕。

仄平仄平仄，○仄平仄仄。
不为谢安侈，应慕杨绾俭。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
赓酬继前唱，岩壁俟镌剡。

仄平平仄平，仄仄仄○仄。
去为经世霖，慰此楚封歉。

○平○平平，○仄○仄仄。
离盃空酣酣，离恨犹冉冉。

仄平仄○仄，平仄仄平仄。
雁鸣洞庭阔，霜雪鬓毛染。

○仄平○○，仄仄平平仄。
行矣无淹留，路转双旌睒。

“穷奇须竟欢”全诗注音

cháng chéng jié xiāng jiāng ， pán pán jù tiān xiǎn 。

长城截湘江，盘盘据天险。

chéng píng yú bǎi nián ， mín fù dé zé jiàn 。

承平逾百年，民富德泽渐。

céng jū chū yún hàn ， mén hù dāng cuì yǎn 。

层居出云汉，门户当翠琰。

yóu ài xiāng xī shān ， fó sì jīn bì yǎn 。

尤爱湘西山，佛寺金碧俨。

yǐn quán zhòu shēn chí ， yīn yá qǐ wēi guǎng 。

引泉甃深池，因崖起危广。

cháng sōng zhēng cuó é ， chóng mù jiù tuì liǎn 。

长松争嵯峨，衆木就退敛。

yuǎn sī qín hàn jiān ， yí cǐ cáng yù jiǎn 。

远思秦汉间，疑此藏玉检。

pán shí kě jìng wò ， tái fà huá shèng diàn 。

盘石可径卧，苔髪滑胜簟。

fāng táng cái fǔ kuī ， yǐn shǒu qǔ lián qiàn 。

方塘才俯窥，引手取莲芡。

sì jué xiào chóng qīng ， ōu shěn xìn yǐ tiǎn 。

四绝校重轻，欧沈信已忝。

zhuó rán hán dù shī ， guāng yàn bù kě yǎn 。

卓然韩杜诗，光焰不可掩。

dà gēng wèi quán chún ， měi yù miè xiá diǎn 。

大羹味全醇，美玉灭瑕点。

qiāo ruò péng lái fēng ， yè làng qǐ yōu zhǎn 。

悄若蓬莱峰，夜浪岂忧颭。

yòu rú shàng dì lù ， mò sòng pò qún yǎn 。

又如上帝籙，默诵破羣魇。

wéi jīng luò sú kǒu ， yī dú yī zāo biǎn 。

惟惊落俗口，一读一遭贬。

zhī yīn xī shì féng ， shuí wèi cǐ yán chǎn 。

知音希世逢，谁谓此言谄。

qióng qí xū jìng huān ， yōu lái rè wú liǎn 。

穷奇须竟欢，忧来热吾脸。

bù dé péi jùn yóu ， zì zhī rǒng guān diàn 。

不得陪俊游，自知冗官玷。

lùn qíng jì xiāo rǎng ， zhǐ chǐ gé qín shǎn 。

论情既霄壤，咫尺隔秦陕。

bù wèi xiè ān chǐ ， yìng mù yáng wǎn jiǎn 。

不为谢安侈，应慕杨绾俭。

gēng chóu jì qián chàng ， yán bì sì juān yǎn 。

赓酬继前唱，岩壁俟镌剡。

qù wèi jīng shì lín ， wèi cǐ chǔ fēng qiàn 。

去为经世霖，慰此楚封歉。

lí bēi kōng hān hān ， lí hèn yóu rǎn rǎn 。

离盃空酣酣，离恨犹冉冉。

yàn míng dòng tíng kuò ， shuāng xuě bìn máo rǎn 。

雁鸣洞庭阔，霜雪鬓毛染。

xíng yǐ wú yān liú ， lù zhuǎn shuāng jīng shǎn 。

行矣无淹留，路转双旌睒。

“穷奇须竟欢”全诗翻译

译文：
长城截断湘江，蜿蜒脚踏天险。
经过百年的太平岁月，百姓富足，国家安定。
阶层居住在云中汉地，门户傍着翠琅山。
尤其喜爱湘西山峦，佛寺金碧辉映。
引泉甄选深池，因崖建起危广殿。
高耸的松树争相巍峨，其他树木退避谦逊。
远远眺望，想象秦汉之间，不禁猜想其中是否隐藏着宝玉。
盘石地可躺卧，苔藓地滑胜过锦席。
方形的池塘刚好俯视，伸手采取莲藕。
四首诗作比较轻重，欧阳修、沈括都难以超越。
杜甫、韩愈的诗歌，光芒不可掩盖。
这大饗席味道醇厚，美玉上的瑕疵被点缀消隐。
安静如蓬莱仙山，夜浪又何惧风吹。
也如上帝的神书，默读中消除了众多困扰。
只怕惊扰了俗人的口舌，一读就会被贬低。
知音难得，只有在特定时刻相遇，谁说这样的话是谄媚的。
极端奇特的人需尽情欢乐，忧愁来临却使我脸色热辣。
不能陪同高尚的友人游览，深知自己官位多余而不堪。
论情感，已跨越九重天，只有一步之遥却隔着秦岭陕西。
不过并不奢侈地追求谢安般奢华，应该追随杨绾的节俭。
继续赓续前人的歌颂，岩壁等待雕刻铭记。
离去去成为经世之才，慰藉心中的楚国封侯之遗憾。
酒杯空空，畅饮之余心情仍然迟缓。
离别的悲伤仍旧缠绵不休，像寒雁在洞庭湖上空飞翔，霜雪染白了鬓发。
前行，不能停留，前路转折，双旌相映照。


全诗概括：本诗描绘了长城的雄伟壮观、湘江的绵延蜿蜒，以及风景秀美的湘西山峦。诗人反映了社会的繁荣富足，赞美了湘西佛寺的壮丽金碧和自然山水的优美景色。同时，诗人也表达了对古代历史的向往，以及对名士文人的推崇。诗中还抒发了对知音的渴求和离别的忧伤之情，以及追求高尚品德和节俭的心愿。整首诗情感真挚，描写细腻，展现了古代士人的豪放情怀和追求。

“穷奇须竟欢”总结赏析

《湘西四绝堂再送蔡如晦 其一》这首诗是郭祥正创作的，它描绘了湘西山水的美丽和令人陶醉的景致。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以长城截湘江为背景，描绘了湘西山水的壮美和丰饶。诗人以深情的笔触描述了湘西的山川、泉水、树木，以及湘西人民的幸福和富足。
诗人在描写景物时，用了丰富的修辞手法，如“层居出云汉”和“佛寺金碧俨”等，生动地表现了湘西山水的壮丽和富饶。他还用“方塘才俯窥，引手取莲芡”等细节来强调自然景观的美丽和宁静。
此外，诗人也借此表达了自己的情感和思考。他提到了自己的文学成就，并与韩杜等著名诗人相提并论。诗人还表达了对友人蔡如晦的送别之情，以及对政治官场的感慨和思考。
总的来说，这首诗以其美丽的描写、深刻的情感和丰富的意象，展现了湘西山水的壮美和诗人的情感世界。它是一首充满浓厚地域情感的山水田园诗篇。
标签: 写景、抒情、山水、友情、自省。

“穷奇须竟欢”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“穷奇须竟欢”相关诗句：

“穷奇须竟欢”每个字的意思：

包含“穷奇须竟欢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂