“醉里不知何处嚲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉里不知何处嚲”出自哪首诗?
答案: “醉里不知何处嚲”出自: 宋代 杨万里的 《不睡四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì lǐ bù zhī hé chù duǒ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“醉里不知何处嚲”的上一句是什么?
答案:
“醉里不知何处嚲”的上一句是: 酒是渠雠也是媒 , 诗句拼音为: jiǔ shì qú chóu yě shì méi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“醉里不知何处嚲”的下一句是什么?
答案: “醉里不知何处嚲”的下一句是: 等人醒後一时来 , 诗句拼音为: děng rén xǐng hòu yī shí lái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“醉里不知何处嚲”全诗
不睡四首 其三 (bù shuì sì shǒu qí sān)
清愁无数暗相随,酒是渠雠也是媒。
醉里不知何处嚲,等人醒後一时来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“醉里不知何处嚲”繁体原文
不睡四首 其三
清愁無數暗相隨,酒是渠讎也是媒。
醉裏不知何處嚲,等人醒後一時來。
“醉里不知何处嚲”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清愁无数暗相随,酒是渠雠也是媒。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
醉里不知何处嚲,等人醒後一时来。
“醉里不知何处嚲”全诗注音
清愁无数暗相随,酒是渠雠也是媒。
醉里不知何处嚲,等人醒後一时来。
“醉里不知何处嚲”全诗翻译
译文:
无尽的忧愁悄悄地随着我,酒成为我与朋友之间的纽带。
在醉酒中,我不知道身在何处,等到醒来后,他们会一同到来。
总结:
这首古文描述了诗人心中的忧愁纠结和对酒的倚赖。他无数次地感到内心的忧愁无法摆脱,而酒成为他与朋友交流心情的媒介。当他沉醉于酒中,失去了自我,不知身处何处,直到清醒后,他的朋友们也会前来陪伴他。诗人通过对忧愁和酒的描绘,表现了一种寻求解脱和依赖的心境。
“醉里不知何处嚲”相关诗句:
- 醉里不知何处嚲 出自 [宋] 杨万里 ·《不睡四首 其三 》
- 不知何处醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《侯尉之吉水覆按未归三日泥雨戏成寄之 》
- 不知何处醉金杯 出自 [唐] 鱼玄机 ·《重阳阻雨 》
- 醉倒不知何处楼 出自 [宋] 赵希逢 ·《和晚醉金楼 》
- 人闻拏音兮不知何处散发醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《濂溪诗 》
- 醉里要归何处是 出自 [宋] 李新 ·《蓬溪道中所见 其二 》
- 吟魂醉魄知何处 出自 [唐] 周朴 ·《吊李羣玉 》
- 酒知圣处何妨醉 出自 [宋] 林希逸 ·《十九日作 》
- 醉里何知见在身 出自 [宋] 方岳 ·《岁朝 》
- 故乡万里知何处 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日登北楼示客 》
- 醉袖花边嚲 出自 [宋] 李至 ·《奉和对海红花见寄之什 》
- 醉里不知人世改 出自 [宋] 俞德邻 ·《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其一 》
- 醉里不知身是客 出自 [宋] 楼钥 ·《寄管叔仪通判并同官 》
- 醉里狂言不知怍 出自 [宋] 赵蕃 ·《约明叔过买江天阁 》
- 醉里不知时节改 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其六 》
- 醉里不知山雨过 出自 [宋] 于石 ·《杂兴四首 其四 》
- 洞里仙人醉不知 出自 [宋] 郑国辅 ·《凤洞 》
- 醉里不知时节改 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 六 》
- 醉里不知妻子骂 出自 [宋] 吕本中 ·《发翠微寺 》
- 醉里不知乡国异 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至日泊舟严陵滩下 》