“石房清睡熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石房清睡熟”出自哪首诗?
答案: “石房清睡熟”出自: 宋代 释文珦的 《秋夜忆兄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí fáng qīng shuì shú ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“石房清睡熟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“石房清睡熟”已经是第一句了。
问题3:“石房清睡熟”的下一句是什么?
答案: “石房清睡熟”的下一句是: 犹拥黑貂裘 , 诗句拼音为: yóu yōng hēi diāo qiú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“石房清睡熟”全诗
秋夜忆兄 (qiū yè yì xiōng)
石房清睡熟,犹拥黑貂裘。
乡远难为梦,山深易得秋。
脊令空在咏,蟋蟀暗生愁。
何日潜溪岸,吟诗共倚楼。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“石房清睡熟”繁体原文
秋夜憶兄
石房清睡熟,猶擁黑貂裘。
鄉遠難爲夢,山深易得秋。
脊令空在詠,蟋蟀暗生愁。
何日潜溪岸,吟詩共倚樓。
“石房清睡熟”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
石房清睡熟,犹拥黑貂裘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
乡远难为梦,山深易得秋。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
脊令空在咏,蟋蟀暗生愁。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
何日潜溪岸,吟诗共倚楼。
“石房清睡熟”全诗注音
石房清睡熟,犹拥黑貂裘。
乡远难为梦,山深易得秋。
脊令空在咏,蟋蟀暗生愁。
何日潜溪岸,吟诗共倚楼。
“石房清睡熟”全诗翻译
译文:
石房里,我安然入眠,还蜷缩在黑貂皮裘中。
乡愈远,难以入梦,山林深处秋意容易感受。
脊背仍挺拔,空有吟咏之情,暗暗地,蟋蟀声响生愁。
何日能够悄然来到潜溪岸边,与友人一同倚在楼上吟咏。
总结:
诗人在石房安睡,享受宁静,但仍拥有徜徉山林的愿望。表达了对远方乡愁的感受,山林秋意的美好和深沉,以及吟咏带来的愁思。最后表达了对未来与友人相聚的期待。
“石房清睡熟”相关诗句:
- 石房清睡熟 出自 [宋] 释文珦 ·《秋夜忆兄 》
- 熟睡疑空浄石室 出自 [宋] 彭汝砺 ·《戏呈叶提举 》
- 颓然睡清熟 出自 [宋] 陆游 ·《夜行至平羌憩大悲院 》
- 归欤清睡熟 出自 [宋] 谯令宪 ·《和太白感秋 》
- 坐睡便清熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 睡味清且熟 出自 [宋] 苏轼 ·《二月二十六日雨中熟睡至晚强起出门还作此诗意思殊昏昏也 》
- 睡美正清熟 出自 [宋] 释德洪 ·《观山茶过回龙寺示邦基 》
- 甚喜茅斋清睡熟 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其三 》
- 睡余茶熟碾声清 出自 [宋] 潘良贵 ·《夏日四绝 其二 》
- 清风午枕睡初熟 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵曹令祈雨 》
- 房房下着珠帘睡 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 四十三 》
- 石房清冷在天台 出自 [唐] 贯休 ·《寄题诠律师院 》
- 房房皆叠石 出自 [唐] 许棠 ·《题金山寺 》
- 熟打睡 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 洞房人正睡 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 二 》
- 僧房日高睡 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 睡味蜂房蜜 出自 [宋] 陆游 ·《书懒 》
- 僧房战睡魔 出自 [宋] 苏轼 ·《赠包安静先生茶二首 其二 》
- 熟睡寐语 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其三 》
- 犬熟护邻房 出自 [唐] 荆州僧 ·《逸句 》